Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
TRADUZIONE: ossa pazze
HABITAT: pozzi
DIETA: nessuno; è alimentato esclusivamente dalla vendetta
ASPETTO: Un kyōkotsu è uno spirito spettrale e scheletrico che si alza dai pozzi per spaventare la gente. È avvolto in un sudario stracciato, con solo il suo cranio sbiancato e i capelli aggrovigliati che emergono dai suoi vestiti logori.
COMPORTAMENTO: I Kyōkotsu sono formati da ossa che sono state gettate in modo improprio da un pozzo scartato. Le ossa possono provenire da un omicidio o da una vittima di suicidio, o da qualcuno che è morto dopo essere caduto accidentalmente in un pozzo. La mancanza di una sepoltura adeguata - e l'egregia mancanza di rispetto mostrata scartando le ossa in questo modo - crea un forte rancore in quelle ossa. Questo trasforma il defunto in uno shiryō. Come altri fantasmi, passano il loro rancore a coloro con cui entrano in contatto. Un kyōkotsu giace in fondo al suo pozzo fino a quando non viene disturbato, poi si alza per maledire chiunque sia sfortunato abbastanza da usare il pozzo.
ORIGINE: Kyōkotsu è stato inventato da Toriyama Sekien per il suo libro Konjaku hyakki shūi. Nella sua descrizione, scrive che il nome di questo yōkai è l'origine della parola kyōkotsu, che significa furia e violenza. Mentre c'è una parola in un dialetto locale di Kanagawa che corrisponde a questa descrizione, non ci sono prove che in realtà lo colleghino a questo yōkai. È più probabile che Toriyama Sekien - che era appassionato di giochi di parole - in realtà ha creato questo yōkai basato su parole nei dialetti locali e ha appena inventato una falsa etimologia per rendere la storia più interessante.
