Dazai opisał swoją próbę samobójczą z pierwszą żoną, Hatsuyo w swoim opowiadaniu "Discarding the Old Woman" ("Ubasute"), opublikowanym w '38 r. w popularnym wówczas magazynie literackim New Current (Shinchō).
Zażyli środki nasenne, ale przeżyli, potem się rozwiedli.
Wspomina o niej również w innym opowiadaniu:
"Umrzyjmy razem. Bóg na pewno nam wybaczy. Tamtej nocy targnęliśmy się na swoje życie wśród gór. Wiedziałem, że nie mogę pozwolić jej umrzeć, i zadbałem o to. Przeżyła. Ja też - znów odniosłem spektakularną porażkę. Użyliśmy środków nasennych."
~ Osiem widoków Tokio, tłum. D. Latoś
Ubasute - zwyczaj zostawiania osób w podeszłym wieku w górach na śmierć; w japońskim folklorze można natknąć się na wzmianki o takich praktykach (D. Latoś)
CZYTASZ
NO LONGER HUMAN | Życie i twórczość Dazaia Osamu
Non-Fiction"Mam za sobą życie przepełnione wstydem" ~ Dazai Osamu Książka poświęcona życiu i twórczości Shūjiego Tsushimy aka Dazaia Osamu. Dla tych, którzy chcieliby poznać trochę bardziej pierwowzór mangowej postaci! [Wszystkie źródła, z jakich korzystam, z...
