MONSTA X LIRIK DAN TERJEMAHNYA

Monsta X - Hero

[Romanization]

[Jooheon] Y’all know what it is man hahaha
Monsta Monsta X X
What What What Okey man let’s go

[Wonho] Haru jongil neol jikyeobomyeonseo 
balgyeonhan yuilhan munjejeom yeah
[Minhyuk] Neoreul gwichanhge mandeuneun gasikppunin neukdae gateun namjadeul

[Shownu] Aniya... neon naekkeonde
Naega jikyeoya hal uimuga issneunde
[Hyungwon] Nuga neol jeoldae neombol su eopsge naega jikyeojulge

[Kihyun] Neon neomuna areumdawoseo nan jeogi manha
Machi gongjureul jikineun geim gata
Woah geokjeonghajima nan neomanui namja

I can be your hero
I can be your hero
I can be your hero

[All]
I can be your hero 
I can be your man
I can be your hero 
I can be your man

I can be your hero
I can be your man
I can be your hero
I can be your man

[I.M] I can be your hero akdangdeureun dwiro
Nappeun geosdeul podaegie ssamaen daeum teureoge sireo
Hanagati da jimseunggataboyeo dongmurwone beoryeo
Jeonbu maldeuri manheo neol gajiryeo baeteodaeneun gaesori (worworwol)
(What?) manmanhage nal bwassdamyeon beoseot meokgo keuge jara            
Baji wie paentireul ipgo mangtoreul dara
Suteudo gakkeum ipgo gaseumeseo biccina biccina uriga biccina
dadeul gogaereul bow

[Shownu] Majimak gyeonggohalge, hwanamyeon nanrina na museopge byeonhae
[Hyungwon] Nuga neol jeoldae neombol su eopsge naega jikyeojulge

[Kihyun] Neon neomuna areumdawoseo nan jeogi manha
Machi gongjureul jikineun geim gata
Woah geokjeonghajima nan neomanui namja

I can be your hero
I can be your hero
I can be your hero

[All]
I can be your hero 
I can be your man
I can be your hero 
I can be your man

I can be your hero
I can be your man
I can be your hero
I can be your man 

[Jooheon] Ay nan neoui akdangdeureul modu hanagati baeng baeng baeng baeng
Haneureul syungsyung geunyang mak haneureul naradanyeo syupeomaen
Neoui ipkkoriwie maedallyeo useumjisge mandeureonaelge baeteumaen
Neol ulge mandeuneun geu eotteon akdangdeul ijeneun ssak da kkeojira halgeyo

[All]
I can be your hero 
I can be your man
I can be your hero 
I can be your man

I can be your hero
I can be your man
I can be your hero
I can be your man

[Terjemahan]

[Jooheon] Y’all know what it is man hahaha
Monsta Monsta X X
What What What Okey man let’s go

[Wonho] Ketika aku memperhatikanmu sepanjang hari
Aku menemukan hanya satu masalah, ya
[Minhyuk] Semuanya palsu, orang seperti serigala terus mengganggumu

[Shownu] Tidak, kau milikku
Aku memiliki kewajiban untuk melindungimu
[Hyungwon] Aku akan melindungimu sehingga tidak ada yang bisa membawamu dengan mudah

[Kihyun] Kau begitu cantik sehingga aku punya banyak musuh
Ini seperti bermain game untuk melindungi sang putri
Jangan khawatir, aku priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi pahlawanmu

[All] Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu

[I'M] Aku bisa menjadi pahlawanmu, semua penjahat mundur
Aku akan membungkus semua orang jahat dan memasukkan mereka dalam truk berikutnya
Setiap orang dari mereka terlihat seperti binatang, buang em jauh ke kebun binatang
Mereka hanyalah pembicaraan, menyemburkan omong kosong untuk memilikimu
(Apa?) Jika kau berpikir aku mudah, makan jamur dan tumbuh lebih besar
Kenakan pakaian dalam di luar celanamu dan pakai jubah    
Kadang-kadang gunakan jas, cahaya sebuah sinar dari dadamu, kita bersinar
Semuanya tundukkan kepalamu

[Shownu] Ini adalah peringatan terakhirku, ketika aku marah, aku berubah menakutkan
[Hyungwoon] Aku akan melindungimu sehingga tidak ada yang bisa membawamu dengan mudah

[Kihyun] Kau begitu cantik sehingga aku punya banyak musuh
Ini seperti bermain game untuk melindungi sang putri
Woah jangan khawatir, aku priamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi pahlawanmu

[All] Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu

[Joohone] Saat aku akan menjauhkan penjahatmu seperti bang bang bang bang
Aku akan berputar di langit seperti Superman
Aku akan menggantung di tepi bibirmu dan membuatmu tersenyum seperti Batman
Aku akan memberitahu semua penjahat yang membuatmu menangis untuk pergi

[All] Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu

Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu
Aku bisa menjadi pahlawanmu
Aku bisa menjadi priamu