MONSTA X LIRIK DAN TERJEMAHNYA

Kihyun (Monsta X) - To Be With You (Do Do Sol Sol La La Sol OST)

[Hangul]

있잖아 오늘 너 진짜 예뻐
뭔가 달라졌는데 모르겠어 oh oh
괜히 더 얼굴 색깔도 우유 빛처럼 하얘 보여
연예인 닮은 일반사람보단 네가 더 예뻐 보여
Please don’t make me dizzy
사랑은 원래 알 수 없는 거래
모든 걸 주고 싶은 너에게
나는 뭐가 또 두려운 걸까
Everytime I see you
Everyday I’m with you
너에게 닿기를
언제나 기분 좋은 기분 날이 좋은 날
너의 손을 잡고 걸어
느낌 좋은 느낌 예감 좋은 예감
우릴 위한 세상인가 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you
너에게 듣고 싶은 사랑해
내가 조금 더 좋아한 걸까
Everytime I see you
Everyday I’m with you
너에게 닿기를
언제나 기분 좋은 기분 날이 좋은 날
너의 손을 잡고 걸어
느낌 좋은 느낌 예감 좋은 예감
우릴 위한 세상인가 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you
나는 항상 너의 곁에 있어 언제까지나
너의 손을 놓지 않아
환상 같은 일상 처음 같은 설렘
우리 진짜 사랑하나 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you

[Romanization]

itjana oneul neo jinjja yeppeo
mwonga dallajyeonneunde moreugesseo oh oh
gwaenhi deo eolgul saekkkaldo uyu bitcheoreom hayae boyeo
yeonyein daleun ilbansarambodan nega deo yeppeo boyeo
Please don’t make me dizzy
sarangeun wollae al su eomneun georae
modeun geol jugo sipeun neoege
naneun mwoga tto duryeoun geolkka
Everytime I see you
Everyday I’m with you
neoege dakireul
eonjena gibun joeun gibun nari joeun nal
neoui soneul japgo georeo
neukkim joeun neukkim yegam joeun yegam
uril wihan sesanginga bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geonneun geol
To be with you
neoege deutgo sipeun saranghae
naega jogeum deo joahan geolkka
Everytime I see you
Everyday I’m with you
neoege dakireul
eonjena gibun joeun gibun nari joeun nal
neoui soneul japgo georeo
neukkim joeun neukkim yegam joeun yegam
uril wihan sesanginga bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geonneun geol
To be with you
naneun hangsang neoui gyeote isseo eonjekkajina
neoui soneul nochi ana
hwansang gateun ilsang cheoeum gateun seollem
uri jinjja saranghana bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geonneun geol
To be with you

[Terjemahan]

Ya, hari ini kau benar-benar cantik
Ada sesuatu yang berubah darimu, namun aku tak mengetahuinya oh oh
Bahkan warna dari wajahmu, itu terlihat lebih putih daripada susu
Kau terlihat lebih cantik dari orang-orang biasa yang mirip selebriti
Please don’t make me dizzy
Pada awalnya cinta adalah kesepakatan yang tak bisa diketahui
Aku ingin memberikan semuanya kepada dirimu
Lalu apa lagi yang harus aku takutkan?
Everytime I see you
Everyday I’m with you
Ku berharap itu kan sampai padamu
Selamanya, perasaan yang menyenangkan, hari yang indah
Aku berjalan sambil menggenggam tanganmu
Perasan yang baik, firasat yang baik
Aku merasa dunia ini hanya untuk kita
Sosok dirimu yang menjadi kian cerah saat kau tersenyum
Setiap hari aku merasa seolah berjalan di atas awan karnanya
To be with you
Kata aku mencintaimu yang ingin ku perdengarkan padamu
Apakah diriku ini lebih menyukainya?
Everytime I see you
Everyday I’m with you
Ku berharap itu kan sampai padamu
Selamanya, perasaan yang menyenangkan, hari yang indah
Aku berjalan sambil menggenggam tanganmu
Perasan yang baik, firasat yang baik
Aku merasa dunia ini hanya untuk kita
Sosok dirimu yang menjadi kian cerah saat kau tersenyum
Setiap hari aku merasa seolah berjalan di atas awan karnanya
To be with you
Aku selalu berada di sisimu, selamanya
Aku takkan melepaskan tanganmu itu
Keseharian yang seperti sebuah khayalan, getaran yang seperti pertama kali
Sepertinya kita benar-benar saling mencintaimu
Sosok dirimu yang menjadi kian cerah saat kau tersenyum
Setiap hari aku merasa seolah berjalan di atas awan karnanya
To be with you

.

.

.