MONSTA X LIRIK DAN TERJEMAHNYA

MONSTA X - Beautiful Night

[Hangul]

어쩌지 나 어지러운 것 같아
니 어깨에 기대고 싶어져
소원이 있다면 지금 잠깐
시간을 멈추고만 싶은 걸

너의 눈 속에 little star
그 별 위에 난 춤추고 싶어
너의 손을 잡고서
어디든 달려 나가고 싶어

내 전부는 너의 것
지켜주고 싶어
영원히 together forever yeah
넌 출구가 없어, 영원히
Together forever yeah
Together forever yeah

Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘
Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘

난 말이야 네게 모든걸 주고 싶은걸 baby
나야 뭐 꿀 같은 단 밤이 오길 기도해 매일이
오늘 하루의 끝이 단건지 쓴건지 네가 결정해 baby
네가 나의 곁에 있다면 항상 달텐데 매일이

너의 눈 속에 little star
그 별 위에 난 춤추고 싶어
너의 손을 잡고서
어디든 달려 나가고 싶어

내 전부는 너의 것
지켜주고 싶어
영원히 together forever yeah
넌 출구가 없어, 영원히
Together forever yeah
Together forever yeah

Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘
Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘

그 순간을 원해
이 모든 걸 바래 babe
어디를 찾아봐도 who

넌 출구가 없어, 영원히
Together forever yeah
Together forever yeah

Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘
Woo beautiful night
내 곁에만 있어줘
내 옆에 늘 있어줘

[Romanization]

[Hyungwoon] eojjeoji na eojireoun geot gata
ni eokkaee gidaego sipeojyeo
[Minhyuk] sowoni itdamyeon jigeum jamkkan
siganeul meomchugoman sipeun geol

[Shownu] neoui nun soge little star
geu byeol wie nan chumchugo sipeo
[Kihyun] neoui soneul japgoseo
eodideun dallyeo nagago sipeo

[IM] nae jeonbuneun neoui geot
jikyeojugo sipeo
yeongwonhi together forever yeah
[Jooheon] neon chulguga eopseo, yeongwonhi
[Shownu] Together forever yeah
Together forever yeah

[Kihyun] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo
[Shownu] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo

[Jooheon] nan mariya nege modeungeol jugo sipeungeol baby
naya mwo kkul gateun dan bami ogil gidohae maeiri
oneul haruui kkeuti dangeonji sseungeonji nega gyeoljeonghae baby
nega naui gyeote itdamyeon hangsang daltende maeiri

[Hyungwoon] neoui nun soge little star
geu byeol wie nan chumchugo sipeo
[Minhyuk] neoui soneul japgoseo
eodideun dallyeo nagago sipeo

[IM] nae jeonbuneun neoui geot
jikyeojugo sipeo
yeongwonhi together forever yeah
[Joohone] neon chulguga eopseo, yeongwonhi
[Shownu] Together forever yeah
Together forever yeah

[Kihyun] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo
[Shownu] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo

[Kihyun] geu sunganeul wonhae
i modeun geol barae babe
eodireul chajabwado who

[Hyungwoon] neon chulguga eopseo, yeongwonhi
[Kihyun] Together forever yeah
Together forever yeah

[Kihyun] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo
[Shownu] Woo beautiful night
nae gyeoteman isseojwo
nae yeope neul isseojwo

[Terjemahan]

[Hyungwoon] Apa yang harus dilakukan aku merasa sangat pusing
Aku hanya ingin bersandar dibahumu
[Minhyuk] Jika aku memiliki keinginan saat ini
Aku hanya akan berhenti sejenak sekarang

[Shownu] Bintang kecil yang berada dimatamu, aku ingin menari diatas bintang itu
[Kihyun] Aku ingin menggenggam tanganmu dan berlari kemana saja

[IM] Semuanya milikku, Aku ingin melindungimu
Selamanya bersama selamanya yeah
[Jooheon] Tidak ada jalan keluar untukmu selamanya
[Shownu] Bersama selamanya Yeah
Bersama selamanya Yeah

[Kihyun] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu
[Shownu] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu

[Jooheon] Apa kau melihatnya, aku ingin memberimu segalanya Sayang
Aku berdoa setiap hari, agar malam semanis madu akan datang
[IM] Apakah ini akan berakhir manis atau pahit itu adalah pilihanmu Sayang
Jika kamu berada disisiku, setiap hari akan terasa manis

[Hyungwoon] Bintang kecil yang berada dimatamu, aku ingin menari diatas bintang itu
[Minhyuk] Aku ingin menggenggam tanganmu dan berlari kemana saja

[IM] Semuanya milikku, Aku ingin melindungimu
Selamanya bersama selamanya yeah
[Jooheon] Tidak ada jalan keluar untukmu selamanya
[Shownu] Bersama selamanya Yeah
Bersama selamanya Yeah

[Kihyun] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu
[Shownu] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu

[Kihyun] Aku menginginkan momen itu
Aku ingin semua ini Sayang
Dimanapun aku mencarinya Woah

[Hyungwoon] Tidak ada jalan keluar untukmu selamanya
[Minhyuk] Bersama selamanya Yeah
Bersama selamanya Yeah

[Kihyun] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu
[Shownu] Woo Dimalam yang indah
Tetaplah disisiku
Tetaplah disisiku setiap waktu