Dark Prince Rises (Tradução)

Capítulo 8

# Lareira de Albion.  Várias horas após a reativação da magia Le Fay.

No passado, Harry passara muito tempo nas bibliotecas, seja na mansão de Fleamont, onde James e Lily criaram William, junto com ele e Rose, ou em Hogwarts, onde ele poderia ficar longe do preconceito injusto, porque  de onde ele foi classificado.  Sua avó o ensinou a ler e o ensinou a amar livros, pois eles não eram apenas uma fonte de conhecimento e informação, mas também: "portas de entrada para novos mundos e aventuras".

Essas foram as palavras dela quando, no quarto aniversário dele, ela presenteou-o com uma trilogia completa do livro "O Senhor dos Anéis", de J.R. Tolkien, história de fantasia que se tornara a favorita de Harry.  Ele lera para Rose quando ela tinha apenas dois anos e eles foram deixados por conta própria por Potters.  Ele ainda desejava que William não tivesse encontrado esses livros durante o verão entre o primeiro e o segundo ano e os usou como prática de alvo do charme do Confringo, destruindo-os na frente de Harry e Rose.

O espancamento resultante que Harry deu a William lhe custou três semanas trancado no porão, com uma refeição por um dia inteiro, sem voz devido a uma maldição que sua mãe o colocou sob, para que ele não pudesse ligar para ninguém.  dos elfos domésticos.  Não que eles já o ouvissem, ou Rose, dada a sua natureza "podre", refletindo seus senhores.  Mas a imagem do rosto quebrado e da calça suja do pirralho idiota pomposo ainda traz o sorriso em seu rosto, exatamente como agora.

Harry virou a página das Duas Torres, antes de observar as vastas e quase intermináveis ​​fileiras de estantes altas, cheias de livros, pergaminhos, escrituras e manuscritos de quase todas as épocas da história da humanidade.  Se ele pensava que a biblioteca de Hogwarts era imensa, então a biblioteca de Le Fay era quase colossal em tamanho e quantidade de conhecimento que possuía e reunia ao longo do tempo.  De acordo com Irene, um de seus deveres para os quais Morgana a empregara aqui era a proteção e a expansão do conhecimento e das informações mágicas contidas nesta biblioteca, um trabalho que Irene tem feito sem parar.

Harry suspeitava que o local fosse magicamente ampliado para se ajustar à biblioteca constantemente expandida, que continha todo tipo de literatura e conhecimento que se poderia pedir em muitos exemplos.  Dos manuscritos escritos de Imhotep pelos antigos e antigos papiros aos livros modernos de literatura, tudo isso e muito mais podiam ser encontrados aqui, se alguém quisesse, como Harry descobrira.

E a própria biblioteca, bem como o resto da cidadela e seus terrenos, estava em forma primitiva, sem nenhum sinal de degradação, deterioração e muito mais.  Tudo isso foi alcançado não apenas pelos 70 elfos domésticos que a Albion's Hearth apoiou por conta própria, mas também graças à própria magia de Morgana ainda ativa após mais de 900 anos, que manteve os Elves e a Albion's Hearth em um estado semelhante ao congelado no tempo,  até que o novo príncipe Le Fay pudesse aparecer e reivindicar o título e os direitos.  E agora que Harry era aquele príncipe, o castelo e sua magia novamente viveram, despertados de seu sono.

Após a conclusão do ritual, Harry entrou em contato com sua família, concedendo-lhes passagem para os terrenos do castelo.  Arcturus e Regulus ficaram contentes e satisfeitos por tudo ter corrido bem, enquanto Cassiopeia parecia muito mais preocupada em examinar Irene, com Rose sendo abertamente feliz por ele estar bem.  Depois de uma rápida visita ao castelo e suas terras por Irene, eles se reuniram em seus próximos movimentos, determinando que agora Harry precisava garantir lealdade a seres mágicos em suas terras.

É melhor fazê-lo antes do dia 31 de julho, quando era realizada uma reunião mensal de Wizengamot, onde ele teria que fazer uma aparição e mostrar ao mundo o novo príncipe Le Fay.  Harry tinha uma semana para realizá-lo e não o desperdiçaria.  Depois disso, Arcturus e Regulus decidiram voltar para seus próprios dispositivos, com Regulus acreditando que ele poderia ter levado a uma das Horcruxes de Voldemort, enquanto Arcturus teve que se preparar para uma reunião com Narcissa e Draco Malfoy, que todos  de repente decidiu encontrá-lo amanhã.