Dark Prince Rises (Tradução)

Capítulo 17

# 19 de agosto.  Albion's Hearth

As câmaras do Conselho eram o ponto de encontro habitual dos representantes do corpo governante das terras de Le Fay.  Decorado com materiais ricos e cores de autoridade, junto com os símbolos das várias raças mágicas que podem ser encontradas aqui, junto com a grande mesa e cadeiras.  O local foi arranjado logo após Harry Le Fay ter recebido os primeiros juramentos de lealdade , enquanto ele estava preparado para começar a governar seu reino como deveria.  Já havia reformas e mudanças necessárias implementadas, como igualdade para todas as raças, estabelecimento de direitos e leis, além de atualização das já existentes.  Tudo feito em uma ordem relativamente curta, e já havia produzido bons resultados para a Casa Le Fay e seus súditos.

No entanto, hoje as câmaras não eram usadas pelos vereadores e representantes de várias raças, pelo menos nem todas.  O conselho não se reunia desde a morte de Nymphadora Tonks e a recuperação de seu corpo e do príncipe Le Fay.  A razão pela qual não houve reunião foi o fato de Harry Le Fay, devido aos extensos danos físicos e psicológicos muito mais graves, ter sido colocado em coma induzido por Cassiopeia, que tendia a queimaduras.

Na sua ausência, Rose assumira oficialmente a posição de atriz princesa Le Fay e um regente na ausência de Harry.  Essa decisão não foi recebida com graça pela maioria dos líderes de raças mágicas, mas foi aceita depois que Neriada, agora rainha das dríades, expressou abertamente seu apoio a Rose.  Os líderes das raças estavam cientes da situação com Harry, e fizeram questão de manter a boca fechada sobre esse assunto, para que seus inimigos não descobrissem que a Casa Le Fay estava enfraquecida.

Quanto ao Ministério e ao público em geral da Grã-Bretanha Mágica, Rose conseguiu secretamente, com a ajuda de Carissa e dos infiltrados High Elven, espalhar rumores de que o Príncipe Le Fay estava fora do país, possivelmente buscando um interesse amoroso.  Isso foi suficiente para suprimir perguntas da maior parte da Grã-Bretanha Mágica, mas não de todas, especialmente das Famílias Mágicas que já juraram lealdade a Harry.  Lord Greengrass, em particular, estava preocupado com o desaparecimento do príncipe Le Fay, como havia expressado a Rose que, sem Harry, a Casa Le Fay pode perder uma oportunidade de ouro para obter mais adeptos das famílias neutra, clara e escura.  Rose, com a ajuda de Tracey, conseguiu aplacá-lo, pelo menos por enquanto.

Embora fosse fácil lidar com a Casa Greengrass, a Casa Jones não era tão fácil de acalmar, pois seu Senhor havia conseguido perceber que Hestia Jones, irmã mais nova do atual Lord Jones, morreu graças a Harry.  Não foi preciso ser um gênio para entender que era obra de Dumbledore, e que ele queria capitalizar o desaparecimento do príncipe Le Fay enquanto podia.  Bem, que pena, pois Rose agiu rapidamente e colocou Lord Jones em seu lugar, lembrando-o sutilmente de que a Casa Jones havia conseguido aumentar sua riqueza e poder devido ao apoio da Casa Le Fay.

Junto com isso, ela também deixou claro, no dia em que Hestia Jones traiu efetivamente a Casa Le Fay, como ela era membro de uma  família da House to Le Fay, e pagou o preço por sua traição.  E quando Lord Jones exigiu uma indenização pela morte de sua irmã, a paciência de Rose diminuiu e declarou-lhe em uma linguagem direta que ele deveria ser grato por Harry ter parado apenas de Héstia, em vez de punir toda a Casa pela  traição, algo que estava dentro do seu direito de fazer.  Isso serviu ao propósito e acalmou Lord Jones, e serviu como um lembrete de que a Casa Le Fay não perdoa traição de qualquer espécie.

Rose esfregou as têmporas na cabeça com os dedos, revendo tudo o que havia acontecido nos últimos 6 dias e chegando à conclusão de que a Casa Le Fay havia sofrido um golpe significativo, sem mencionar que ela, junto com Harry e toda a Casa  de Black, haviam perdido o membro mais próximo da família.  Nymphadora foi enterrada há apenas dois dias, repousada no mausoléu da família Black, uma honra que Arcturus lhe concedeu e um reconhecimento de Nymphadora Druella Tonks como uma bruxa Black de pleno direito.  Ela foi o primeiro membro da família Black a ser permitido lá desde a morte de Marius Black, pois Arcturus proibiu enterrar até seu filho Orion, Cygnus, Walburga e definitivamente Sirius, dos quais nada havia permanecido até agora.