Truly Madly Deeply (Italian Translation)

Capitolo 3

"tutti prendano i loro posti, siamo pronti ad atterrare nel bellissimo stato della California"

io e Cameron abbiamo parlato tutte le 4 ore di volo dal Texas a LA. Mi sento come connessa a lui perché abbiamo la stessa età e abbiamo molte cose in comune.

Parlo anche con il suo amico Nash, anche lui sembra carino, ma ha solo 15 anni.

"cosa vuoi fare ora?" mi chiede Cameron mentre scendiamo dall'aereo.

"Um, onestamente non ne ho idea, cosa vuoi fare tu?" chiedo goffamente, ho conosciuto solo lui.

"dunque, io e Nash dobbiamo salire fino alla casa sulla spiaggia, se ti va puoi venire con noi"

"Davvero? sì, sicuro, c'é qualcun altro che deve venire o solo noi?"

"dovremmo esserci solo noi, ma sono abbastanza sicuro che ci siano dei party in settimana e so che molte persone vanno. possiamo andare ad uno di essi se vuoi? sarà bello perché potrai conoscere nuove persone che verranno a scuola con te"

"sì, certo, credo. ma non sono mai stata ad un party prima."

Nash sta per sputare tutta l'acqua che sta deglutendo contro la signora di fronte a lui.

"COSA?! non sei mai stata ad un party!!" dice lui.

rido per la sua reazione "no, mai"

"cam dobbiamo portare questa ragazza ad una festa in spiaggia e presto"

a questo punto camminiamo fino alla macchina di Cameron pronti ad andare verso la loro casa sulla spiaggia. non sono mai stata su una spiaggia sola, dentro ad una casa.

cameron mi guida dentro la sua enorme jeep nera che era appena fuori dall' aereporto. "il viaggio durerà circa un ora e mezza, spero non ti dispiaccia ascoltare musica perché questo sarà ciò che faremo nelle prossime ore".

"certo, soprattutto quello che ascolto". dico con un sorriso e partiamo per la strada.

guardo fuori dal finestrino e mi sento come fossi in paradiso. ci sono ragazzi ovunque, feste in spiaggia con musica assordante, case enormi e piscine, senza menzionare la notevole quantità di ragazzi. ognuno assomiglia a loro ed é così divertente, e non c'é preoccupazione nel mondo.

"OH MIO DIO nash questa é la mia canzone preferita!!!!" dice Cameron con voce da ragazzina.

"O MIO DIO, Cammmmmmm!! alza il volume ragazza!!"

ovviamente la canzone é California Girl di Katy Perry, una delle mie preferite

"CALIFORNIA GIRLS WERE UNFORGETTABLE DAISY DUKES BIKINIS ON TOPPP!!" cantiamo con tutta l'aria che abbiamo nei polmoni per il resto del viaggio.

Ci fermiamo nel vialetto e non ho niente da dire oltre a 'perfetto'. è enorme.

"allora, siamo qui" dice Nash uscendo dalla macchina.

"arrivi Kylie?" urla Cameron sbloccando la porta.

salto giu dalla macchina e prendo la mia valigia. cammino verso la porta e vi entro. cammino dentro e vedo l'unica cosa che non pensavo di vedere.

"oh Kylie, lei é Courtney, la mia fidanzata".

eheheh non ve l'ha aspettavate questa eh? di chi sarà la fidanzata? di Nash o Cam? BOOH!