Truly Madly Deeply (Italian Translation)

Capitolo 1

"un biglietto per Los Angeles, per favore"

Sono in aereoporto aspettando il mio volo per LA per essere chiamata, i miei lunghi mossi/ricci capelli sono un casino e avevo messo poco trucco. Indosso dei pantaloni di tuta e un top nero perchè fa davvero caldo in Texas, sembro un' assoluta sciattona ma non ci faccio davvero caso. devo solo lasciare la mia casa il più presto possibile.

"volo 181 per LA California, pronti all' imbarco per cortesia" il sistema PA se ne va e tutti intorno a me iniziano ad alzarsi in piedi e si dirigono verso l' aereo. afferro il portafoglio e lo metto in borsa e mi dirigo verso la porta dell' aereo.

Aspetto che ognuno prende posto prima di iniziare a cercare per il 17. mi dirigo verso il fondo dell' aereo dove trovo due ragazzi seduti nei posti vicini al mio. mi siedo goffamente al mio posto e posso sentire che mi stanno fissando.

uno di loro sembra alto, intorno a 1,80, uno ha i capelli marrone scuro e gli occhi azzurri, l'altro lunghi e lucenti capelli marroni e gli occhi caramello,come me.

tiro fuori il mio cellulare e controllo i messaggi. mia mamma sa che sono partita, ed era completamente daccordo. lei mi ha sempre supportata in ogni cosa che ho fatto e la amo così tanto per questo.

"piacciono anche a te gli Arctic Mokeys?"

sobbalzo da mio posto e realizzo che il ragazzo con i capelli lucenti e marroni si è appoggiato sulla mia spalla. "scusa, ti ho spaventata?" mi chiede muovendosi indietro.

ha un viso davvero attraente. piccole lentiggini si fanno spazio attraverso le sue guance, scure ciglia e una mascella perfetta. i suoi occhi sono delle perfette sfere marroni, non troppo scuri, non troppo chiari, veramente abbronzato e muscoloso, perfetto.

"Um, ciao" dice lui facendomi uscire dal mio treno di pensieri "oh scusa,e no è okay" dico imbarazzata.

"il mio nome è Cameron, e questo è Nash, il mio migliore amico. tu chi sei?"

io sono veramente sorpresa che loro stiano parlando con me, non sono mai stata quella ragazza che piace a tutti i ragazzi, io sono la ragazza fallita della classe e quasi senza amici. Quindi perchè questi ragazzi dovrebbero stare con me?

"Kylie, e comunque sia amo gli Arctic Monkeys."

#piccola parentesi

primo capitolo tradottooo, dio scusatemi per l'attesa. domani aggiornerò sia questa che l'altra visto che non ho nulla da fare. siete in vacanza anche voi? motivo in più per passare a leggere le traduzioni. adesso devo andare a tradurre l'altra. ci vediamo Darlin.