Delicious Rose (Indonesian Translation)

43

Luca

Rambutnya secerah mentari, dan kulitnya keemasan. Aku melihat dadanya bergerak naik dan turun dengan cepat, saat dia bersandar di dinding di sebelah jendela. Dia terlihat luar biasa, hampir sangat luar biasa. Dia sudah dewasa, dia bukan gadis lemah berusia dua puluh satu tahun lagi, dia seorang wanita dewasa. Aku bisa melihat perubahan itu pada dirinya.

Ketika Darcy menyengkol kakiku kemarin, aku langsung mengenalinya, rambut pirangnya yang panjang, butuh beberapa saat untuk memproses siapa dia. Tapi ketika aku menyadarinya, aku langsung tahu Rose ada di sini dan dia ada di sana. Caranya menatapku, mata birunya yang indah melebar dengan begitu banyak emosi yang campur aduk sehingga aku nyaris mati di tempat. Aku bisa melihat rasa sakit di tatapannya, rasa sakit yang dia rasakan ketika dia melihat ke dalam mataku. Kebencian yang dia miliki untukku.

Aku tidak tahu mengapa aku begitu sombong, hampir kejam, aku berusaha melindunginya. Dia masih terluka, aku meninggalkannya tanpa pamit dan aku selalu menyesalinya. Dia sepertinya bahagia? Dia berakhir dengan Jacob, satu-satunya pria yang membuatku iri sejak malam aku bertemu dengannya. Dia tidak pantas menerimanya, pikirku, tapi dia pria yang baik, dia pantas mendapatkan yang terbaik. Aku pikir dia adalah yang terbaik untuknya.

Melihat asapnya yang keluar dari mulutnya hampir seperti malaikat, dia terlihat sempurna dan dia selalu melakukannya. Aku merasa seperti baru saja bertemu dengannya untuk pertama kalinya, mengamati setiap inci dari dirinya, dia sangat indah. Aku belum pernah melihat wajahnya begitu lama, aku menolak untuk melihatnya di media sosial, aku menolak untuk melihat siapapun yang ku kenal di London, bahkan Nick si brengsek itu. Aku senang berada di sini, aku suka hidup di sini. Pekerjaanku meroket dan aku bangga dengan pencapaianku dan tidak ingin berhenti.

Saat aku bertemu Kiara, dia wanita yang cerdas, lucu dan cantik dan rasanya luar biasa memiliki seseorang yang sangat peduli di sekitarku. Hanya menatap Rose, membuat saraf yang sudah ku kubur jauh di dalam diriku muncul kembali. Itu membuatku takut sampai mati, aku puas dengan semuanya sekarang dan butuh waktu lama untuk melupakan semuanya. Rose ada di sini, aku tidak tahu apa yang akan ku lakukan ketika dia pergi.

Aku tahu tidak akan ada yang terjadi, tapi pada saat ini aku tahu aku akan selalu mencintainya. Aku tidak bisa membiarkannya tahu, dia akhirnya senang dengan kehidupan yang dimilikinya. Aku tidak bisa merusaknya lagi. Dan tato di pergelangan tangannya, kutipan itu berarti sesuatu baginya, aku tahu itu. Aku memperhatikannya selama beberapa detik lagi ketika dia meletakkan rokoknya dan berjalan kembali ke dalam. Dia tidak mengatakan apapun saat mengambil garpunya dan mulai makan, aku mencicipi makananku, sekarang dingin, tapi aku tetap memakannya.

"Apakah kau masih tinggal di London?" Tanyaku, mencoba untuk melakukan semacam percakapan di antara kami, aku menatapnya sambil mengunyah makanannya sebelum meletakkan garpu kembali ke piring.

"Tidak, aku pindah lebih dari setahun yang lalu, aku tinggal di Petts Wood di luar London." Jawabnya dengan tenang, tidak ada kontak mata.

"Kenapa kau pindah?" Tanyaku lagi, merasa tertarik kembali bahwa dia meninggalkan kota.

"Aku harus pergi, aku masih bekerja sebagai penerbit, aku tidak bisa tinggal di London." Dia menutup matanya, seolah dia ingat sesuatu? Kenapa dia harus pergi?

"Apakah terjadi sesuatu?" Aku bertanya dengan hati-hati, aku tahu aku tidak punya hak untuk bertanya lagi. Dia berhak membenciku, tapi dia masih di sini. Matanya terbuka, mata birunya menatap dari meja hingga ke mataku, ada rasa sakit yang jelas dan aku tahu sesuatu yang buruk terjadi.

"Wayne menemukanku, apa kau lupa siapa dia?" Serunya, aku mengangguk. Aku pantas mendapatkannya, namun sarafku mulai menumpuk. Aku ingat Wayne, ayah tirinya yang menjijikkan. Aku mengepalkan buku-buku jariku di bawah meja, berusaha tetap tenang. Tentu saja aku ingat semuanya Rose, setiap detail tentangmu.