Delicious Rose (Indonesian Translation)

21

Rose

"Kau mau masuk?" Tanyaku seraya memandangnya, melihat tangannya dengan erat meremas kemudi, rahangnya yang tegang sebelum dia menatapku.

"Baik." Jawabnya.

Aku hampir ragu, apa yang mengubah pemikirannya? Dia tampak gelisah? Setelah melepas sabuk pengaman, aku membuka pintu mobil dan meluncur keluar. Aku menunggu Luca menghampiriku, dan menautkan jari-jarinya dengan jariku saat kami berjalan melewati tempat parkir yang kosong.

Perjalanan ke lantaiku dipenuhi dengan keheningan yang canggung, berjalan melalui lorong akhirnya kami mencapai pintu depanku. Aku melepaskan tangannya, meraih ke dalam tas tanganku untuk kunci rumahku, aku bisa merasakan ada sesuatu yang salah dengannya. Dia terlihat ragu-ragu dan tidak nyaman, aku menemukan kunciku.

"Rose, aku minta maaf tapi aku tidak bisa melakukan ini." Ujarnya resah, aku menarik napas panjang. Berusaha untuk tidak tersinggung, lalu berbalik menghadapnya.

"Mengapa? Ada yang salah?" Aku bertanya padanya, membiarkan setiap keraguan mengisi kepalaku.

"Bukan tentangmu, aku harus membereskan beberapa hal. Aku belum sepenuhnya jujur ​​dengan-" Perkataannya terpotong karena terdengar suara ponselnya. Aku memutar mataku, berusaha keras untuk tidak membiarkan kemarahanku meluap. Aku mengawasinya saat dia mengeluarkan ponselnya dari sakunya.

Panggilan masuk: Emily

"Apakah kau harus kembali bekerja?" Tanyaku, aku mendapatkan petunjuk bahwa ada sesuatu benar-benar salah.

"Emily bukan bosku." Dia mengabaikan panggilan teleponnya, dan tetap menatapku.

Ini jadi semakin sulit. Mengapa aku tidak bertanya padanya ketika kami pergi ke pantai, mengapa dia dipanggil di larut malam pada hari Sabtu?

"Aku bisa menjelaskannya Rose." Ujarnya. Tangannya meraih wajahku, aku menolaknya. Aku membiarkan setiap kemarahanku tumpah.

"Lalu siapa dia?" Geramku, lalu mengambil napas dalam-dalam untuk menenangkan diri. Aku melihat ke mata birunya yang indah, perlahan dia menutup matanya.

"Bisakah kita masuk ke dalam? Aku bisa menjelaskan semuanya." Dia bertanya. Aku bisa melihat tatapan memohon padaku, aku mengangguk.

"Hanya jika kau menceritakan semuanya padaku." Kataku, lalu memutar mataku saat membuka kunci pintu depan.

Darcy bersandar sofa sambil menonton film horor, Chloe duduk di kursinya dengan headphone-nya sambil membaca buku. Mereka berdua hanya melambai padaku dan Luca. Aku tersenyum lemah sebelum berjalan menyusuri lorong dan ke kamarku.

Aku duduk di tempat tidur, mengawasinya ketika dia perlahan-lahan menutup pintu di belakangnya. Dia berjalan ke tempat tidurku, duduk di tepi.

"Emily bukan bosku, aku minta maaf telah berbohong tentangnya." Ujarnya. Dia menatapku, perutku terguncang.

"Kenapa dia terus memanggilmu?" Tanyaku, dan mendapati diriku langsung menyesal. Apakah aku benar-benar ingin tahu? Apakah aku sangat peduli? Tentu saja.

"Aku sudah tidur dengannya selama beberapa minggu." Bisiknya.

Aku menyaksikannya ketika dia menjalin jari-jarinya di rambut karamelnya, jantungku berdegup kencang. Apakah dia telah mempermainkanku selama ini? Kenapa dia bersamaku tapi bercinta dengan seorang gadis pada saat yang sama.

"Jadi, selama ini, kau sudah mencoba masuk ke dalam celana dalamku dan tidur dengan gadis malang lainnya?" Tanyaku padanya, dia hanya menganggukkan kepalanya tapi tidak menatapku. Jantungku berdebar kencang, dia mengacaukan aku, dia mempermainkanku. Ini hanya hal yang biasa bagiku.