Do You Remember My Name? [pt/br]

Cap. 8

No sábado de manhã, Hai Xiu abriu a porta do quarto de Jiang Yu Man e sussurrou: “Mãe…”

“En?” Jiang Yu Man rapidamente respondeu e colocou de lado seu trabalho, ela fechou seu laptop com um sorriso, “O que aconteceu?”

Hai Xiu franziu seus lábios então disse suavemente, “Eu posso… eu posso sair?”

Jiang Yu Man estava surpresa, ela então disse com um sorriso, “É claro! O que você vai fazer? Você quer que eu te acompanhe?”

Hai Xiu balançou sua cabeça, “Eu vou para a casa de um colega de classe.”

Jiang Yu Man estava ainda mais surpresa, o sorriso em seus lábios desbotou. “Você vai para a casa de um colega de classe? Que colega?”

“…meu colega de mesa.” Hai Xiu respondeu com um sorriso. “Acabei de conhecer esse colega…”

O coração depressivo de Jiang Yu Man estava agradavelmente surpreso, ela perguntou em um tom gentil: “Amigo novo?” [Ne: ಡ ͜ ʖ ಡ]

Hai Xiu fez um som gentil de “hmm”, seus olhos tinham uma pequena excitação.

Os cantos dos olhos de Jiang Yu Man tinham linhas de sorrisos enquanto ela dizia brincando: “É uma garota?”

Hai Xiu rapidamente sacodiu a cabeça, “É um garoto.”

Jiang Yu Man riu, “Bom. Quando você vai sair? Mãe vai te dar uma carona.” quando ela disse que estava indo trocar de roupas, Hai Xiu rapidamente a parou.

“Não, não, não! Ele vai vir me pegar .”

Jiang Yu Man perguntou: “Pegar você?”

Ele assentiu: “En… ele disse que tem medo de eu não encontrar sua casa se eu for por mim mesmo.”

Jiang Yu Man agora estava mais curiosa. Dois garotos iriam se divertir juntos, mas também um viria buscar o outro?

Ouvindo essas palavras, Jiang Yu Man pensou em algo, “Bem, então, eu vou cortar algumas frutas. Deixe ele entrar e comer primeiro antes de ir.”

Hai Xiu hesitou um pouco. Isso era diferente do acordo entre ele e Feng Fei. Então a melhor coisa a fazer era ligar para Feng Fei primero. Ele saiu do cômodo junto de sua mãe e disse em seguida: “Eu vou ligar para ele primeiro.”

Jiang Yu Man assentiu: “Yeah, você deveria.”

Hai Xiu voltou para o seu quarto, pegou o celular e clicou no botão de chamadas. A ligação logo foi atendida e a voz da pessoa do outro lado carregava a dica de um sorriso: “Você não pode esperar? Eu vou estar aí.”

Ele não sabia por que de repente corou uma vez ouvindo a voz de Feng Fei. Ele abaixou a voz, “Minha mãe… quer convidar você para entrar e sentar. Isso está… tudo bem?”

Feng Fei pausou por um segundo, então ele imediatamente disse com facilidade, “Claro… O quê? Você originalmente não pretendia me entreter um pouco?” [Ne: descarado]

Ao mesmo tempo, na área residencial de Hai Xiu, Feng Fei tirou os óculos de sol. Seu carro que tinha acabado de acelerar para dentro do bairro mudou de direção muito rapidamente. Ele estava falando no telefone com Hai Xiu enquanto dirigia, “Do que sua mãe gosta?”

Hai Xiu estava atordoado do outro lado da chamada. Ele inocentemente disse: “Gosta de mim.” [Ne: (≧▽≦)]

Feng Fei estava fazendo diversas coisas ao mesmo tempo: ele riu enquanto varria o olhar na estrada. Seus olhos se iluminaram e ele estacionou o carro na lateral da rua. Ele tirou a chave, saiu do carro e continuou dizendo: “Além de gostar de você, que tipo de flores ela mais gosta?” [AK: que fofo gente (^^)]