စစ္နတ္ဘုရား၏ အခ်စ္ဥယ်ာဥ္ Season (2)
Chapter (32) - ဝူျပည္နွင့္ ထန္ျပည္ တုိက္ပြဲ
"ဘာေျပာတယ္... အခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရတဲ့ မိဖုရားေခါင္ႀကီး မီဒယ္ကို တထန္ျပည္ကို ျပန္လည္ပို႕ေဆာင္ရမယ္ ဟုတ္လား။ ျပန္လည္ မပို႕ေဆာင္ရင္ တထန္ျပည္က စစ္ခ်ီလာမယ္တဲ့လား.... ေတာက္... အတင့္ရဲလိုက္ေလ..."
ဝူဘုရင္မင္းျမတ္ ဂ်ူဒါအမ္းက သဝဏ္လႊာကို ပစ္ေပါက္ကာ ေမးလိုက္သည္။ ညီလာခံတစ္ခုလံုး မင္းႀကီး၏ ေဒါသေႀကာင့္ တုတ္တုတ္မွ မလႈပ္ရဲႀကေတာ့ေပ။ မင္းႀကီး မယ္ေတာ္ႀကီး နတ္ရြာစံ ျပီးကတည္းက အမူယာခက္ထန္ကာ ရက္စက္ႀကမ္းႀကဳတ္လာခဲ့ သျဖင့္ ညီလာခံတြင္ မင္းႀကီး ေဒါသထြက္ခ်ိန္ မည္သူမွ ဘာမွ မေျပာရဲႀကေပ။
"မင္းတို႕ တထန္ျပည္က သိပ္ကို ႀကီးျမတ္ေနတယ္မ်ား ထင္ေနတာလား။ လာႀကစမ္း။ အတင့္ရဲ မိုက္ရိုင္းလွတဲ့ တထန္ျပည္ကို ပညာေပးတဲ့အေနနဲ႕ ဒီသံတမန္ကို ေခါင္းျဖတ္ျပီး သူတို႕ တုိင္းျပည္ကို ျပန္ပို႕ေစ..."
"အရွင္မင္းႀကီး မသင့္ေတာ္ေႀကာင္းပါ..."
"အရွင္မင္းႀကီး ဆင္ျခင္ေတာ္မူပါဘုရား"
"အရွင္မင္းႀကီး သံတမန္ကို မသတ္ျဖတ္သင့္ပါဘူး"
တိတ္ဆိတ္ေနသည့္ ညီလာခံတစ္ခုလံုးက အမတ္ေတြက ေႀကာက္လန္႕တႀကားျဖင့္ မင္းႀကီးကို ဒူးေထာက္ေတာင္းပန္ကာ ကန္႕ကြက္စကား ဆိုႀကသည္။
ထိုစကားကို ႀကားေသာ္ ဂ်ဴးဒါအမ္း၏ ေဒါသ ပိုႀကီးလာျပီး ေဘးက ကိုယ္ရံေတာ္၏ ဓါးကို ဆြဲယူကာ သံတမန္ကို လွမ္းေပါက္လိုက္ေတာ့သည္။
"ဒုတ္..."
သံတမန္က ဝူဘုရင္၏ အေျပာဆို အမူယာေႀကာင့္ သတိနွင့္ေနရာမွ မိမိထံ ဓါးရွည္လြင့္ပ်ံလာေတာ့ ခ်က္ခ်င္းေရွာင္လိုက္သည္။
"သံတမန္ကို သတ္ျဖတ္တာက တထန္ျပည္ကို စစ္ေႀကျငာတဲ့ သေဘာပါပဲ။ ကြ်န္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ မင္းႀကီးကို ဒီအေႀကာင္းကို ျပန္လည္ေလွ်ာက္တင္လိုက္ပါ့မယ္ "
သံတမန္က ခ်က္ခ်င္း ညီလာခံမွ ထြက္ေျပးသြားေတာ့ ဂ်ဴဒါအမ္းက အမိန္႕ေပးလိုက္သည္။
"တထန္ျပည္က သူလွ်ိဳကို ခ်က္ခ်င္း ေခါင္းျဖတ္ေစ..."
စစ္သည္ေတာ္မ်ားက လိုက္ဖမ္းႀကေပမယ့္ ထို သံတမန္က မထင္မွတ္ေအာင္ တိုက္ရည္ခုိက္ရည္ေကာင္းသည့္အျပင္ နန္းေတာ္အျပင္ဘက္တြင္ အသင့္ေစာင့္ေနသည့္ တထန္စစ္သည္ေတာ္မ်ားနွင့္ အတူ ဝူတုိင္းျပည္က စစ္သည္ေတာ္မ်ားကို တုိက္ခိုက္ကာ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြားေတာ့သည္။
"အခုက စျပီး ဝူျပည္တစ္ျပည္လံုး စစ္အင္အားကို အသင့္ျပင္ဆင္ႀကေတာ့။ တထန္ျပည္ကို တိုက္ခုိက္ျပီး ဝူျပည္ရဲ႕ အစြမ္းကို ျပသရမယ္"
ဝူနုိင္ငံတစ္ခုလံုး အိမ္တိုင္းမွ လူငယ္မ်ား စစ္ထဲဝင္ရမည္ဆိုသည့္ အမိန္႕ထြက္လာျပီး မနာခံသူမ်ားကို တစ္မိသားစုလံုး ဖမ္းဆီးကာ ေထာင္ခ်မည္ဆိုသည့္ အမိန္႕ေႀကာင့္ တိုင္းျပည္တစ္ခုလံုး ကြ်တ္ကြ်တ္ညံသြားႀကသည္။ ဒါေပမယ့္ အမိန္႕ကို ဖီဆန္သည့္ အိမ္ေထာင္စု တခ်ိဳ႕ကို အျပစ္ေပးျပီးေနာက္ အခ်ိန္တိုအတြင္း ဝူျပည္တြင္ အင္အားေတာင့္တင္းေသာ စစ္အင္အားတို႕ ေပၚထြန္းလာေတာ့သည္။
"တထန္ျပည္ကို ေခ်မႈန္းျပီးရင္ ဆူမီရာရဲ႕တုိင္းျပည္ကို ခ်ီတက္ရမယ္။ သူ႕ေႀကာင့္ မယ္ေတာ္ မေသသင့္ပဲ ေသခဲ့ရတယ္။ ေငြေတာင္ျပည္ကို လံုးဝ တိုက္ခိုက္ဖ်က္စီးပစ္မယ္။ ဒါမွ နတ္ျပည္နတ္ရြာက မယ္ေတာ္လည္း စိတ္ေက်နပ္လိမ့္မယ္"
"မင္းႀကီး ရဲ႕ အမိန္႕ေတာ္အတို္င္းျဖစ္ရေစပါ့မယ္ ဘုရား..."
စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ႀကီးက မင္းႀကီး၏ အမိန္႕ကို ေထာက္ခံလိုက္သည္။ ထိုစကားေႀကာင့္ ဂ်ူဒါအမ္း ေက်နပ္သြားခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ မီဒယ္၏ အေဆာင္ကို ႀကြခ်ိီလာျပီး တထန္ျပည္နွင့္ စစ္ျဖစ္ေတာ့မည္ကို ေျပာလိုက္သည္။
"အရွင္မင္းႀကီး... တထန္ျပည္ကို ဘာေႀကာင့္ စစ္ခ်ီရတာလဲ။ ဒါဆိုရင္ ဝူျပည္ အထိနာလိမ့္မယ္"
မီဒယ္သည္ မိမိကို အက်ဥ္းခ်ထားသည္ကို စိတ္မနာနုိင္ပဲ အစ္ကိုေတာ္ ထန္လိုခိတို႕၏ ေလ့က်င့္သားျပည့္ဝသည့္ တထန္စစ္တပ္နွင့္ ရင္ဆိုင္မိလွ်င္ ဝူျပည္မွ လူမ်ား ေသေႀကကုန္မည္ကို စိုးရိမ္ကာ အလ်င္ျမန္ေလွ်ာက္တင္လိုက္မိသည္။
"ျဖန္း...."
"မိန္းမယုတ္... မင္းမွာ ဘာအခြင့္ရွိလို႕ ငါ ကို္ယ္ေတာ္ရဲ႕ စိတ္ကူးကို ေမးခြန္းထုတ္ရဲ႕တာလဲ။ မင္း အထင္ႀကီးေနတဲ့ တထန္ျပည္က ငါ လက္တခ်က္ယမ္းတာနဲ႕ အဆိပ္ယမ္းေငြ႕ႀကား အားလံုး ေသကုန္မယ္ဆုိတာ မင္း မသိပဲ ဘာကို ဝင္ေျပာေနရတာလဲ။ ငါ့တုိင္းျပည္က ေသးငယ္ျပီး ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းေနခဲ့ေပမယ့္ အဆိပ္ျပင္းတယ္ဆိုတာ မႀကာခင္ လူေတြ အားလံုး သိလာေစရမယ္။"
မီဒယ္သည္ ဂ်ဴဒါအမ္း၏ ပါးရိုက္ခ်က္ေႀကာင့္ ႀကမ္းေပၚလဲက်ကာ မူးေဝသြားသည့္ ႀကားက ထိုစကားကို ႀကားေသာ္ အျမန္ တြားသြားကာ ဂ်ဴဒါအမ္၏ ေျခအစံုကို သိုင္းဖက္ကာ ေတာင္းပန္လိုက္သည္။
"အရွင္... အရွင္က အဆိပ္ကို သံုးျပီး တထန္ျပည္ကို တိုက္ခိုက္ေတာ့မလို႕လား။ မလုပ္ပါနဲ႕။ အရွင္ မေက်နပ္ရင္ ကြ်န္မကိုပဲ သတ္လိုက္ပါေတာ့။ ကြ်န္မ အသက္ကို ရရင္ ေက်နပ္ပါေတာ့ "
ဂ်ဴဒါအမ္းက သူ႕ေျခေထာက္ကို ဖက္ထားသည့္ မီဒယ္၏ လက္ထဲမွ ရုန္းထြက္ကာ မုနး္တီးစြာေျပာလိုက္သည္။
"မင္းရဲ႕ အသက္က ဘယ္ေလာက္တန္ဖိုးရွိလို႕လဲ။ ငါ့မယ္ေတာ္ရဲ႕ အသက္ကို ရဖို႕ မင္းတို႕ နဲ႕ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္တဲ့ တိုင္းျပည္ကို ဖ်က္စီး ရမွာ ငါေက်နပ္နုိင္မယ္ကြ"
မီဒယ္သည္ ဂ်ဴဒါအမ္း၏ ခက္ထန္ေသာ အမူယာကို ႀကည့္ကာ မိမိ နွင့္ လက္ထပ္ခဲ့ေသာ နူးညံ့သိမ္ေမြ႕သည့္ ယဥ္ေက်းကာ သနားတတ္ေသာ ဂ်ဴဒါအမ္း မျဖစ္နုိင္ဟု ထင္လာမိသည္။
အခု ဂ်ဴဒါအမ္း၏ မ်က္ဝန္းထဲတြင္ ရက္စက္ႀကမ္းႀကဳတ္သည့္ လူသတ္လိုရိပ္တို႕ျပည့္ေနသည့္ျပီး အေျပာအဆိုက ရိုင္းစိုင္းႀကမ္းတမ္းလွသည္။
"ရွင္... ရွင္က ဘယ္သူလဲ။ ကြ်န္မရဲ႕ ခင္ပြန္း ဂ်ဴဒါအမ္း အစစ္က ဘယ္မွာလဲ..."
ဂ်ဴဒါအမ္းက ထိုစကားကို ႀကားေသာ္ ဟက္ဟက္ပက္ပက္ ရယ္ေမာလိုက္ျပီး မီဒယ္၏ မ်က္နွာကို ပင့္မကာ ေအးစက္စြာ ေျပာလိုက္သည္။
"ငါက ဂ်ဴဒါအမ္းပဲ။ တထန္တပ္ကို ျဖိဳခြင္းျပီးရင္ ထန္လိုခိကို ငါကိုယ္တုိင္သတ္မယ္။ ျပီးရင္ မင္းကိုလည္း တမလြန္မွာ မယ္ေတာ္နဲ႕ အေဖာ္ျပဳခုိင္းမယ္။ အခုေတာ့ အခ်ိန္ ခဏ အသက္ရွင္လိုက္ဦးေပါ့..."
ဂ်ဴဒါအမ္းက ေျပာျပီး မီဒယ္ကို မုန္းတီးစြာျဖင့္ လႊတ္ခ်ကာ မိဖုရားေခါင္ အေဆာင္မွ ထြက္လာခဲ့သည္။ မီဒယ္သည္ မင္းႀကီးေႀကာင့္ ေႀကာက္ရြံ႕ကာ က်န္ရစ္ခဲ့သည္။
"အစ္မေတာ္.. အစ္မေတာ္ ဟီဒယ္.. ညီမကို ကယ္ပါဦး "
မီဒယ္က အားကိုးတႀကီးနွင့္ အစ္မေတာ္ကို တမ္းတကာ ငိုေႀကြးလိုက္ေတာ့သည္။
---------------------------------------
ထန္လိုခိသည္ မိမ္ိတို႕ ဆီျပန္ေရာက္လာသည့္ သံတမန္အျဖစ္ သြားေရာက္သည့္ လက္ေရြးစင္စစ္သည္ေတာ္၏ စကားအရ မ်က္ေမွာင္ႀကဳတ္လုိ္က္သည္။။
"ဂ်ဴဒါအမ္းက စိတ္ႀကမ္းတမ္းေနတယ္။ ဒါက သူ႕ပံုစံ မဟုတ္ဘူး အစ္ကိုေတာ္။ သူ အဆိပ္ေဆးတမ်ိဳးမိေနပံုရတယ္"
ဟီဒယ္က မွတ္ခ်က္ခ်လိုက္သည္။ ထန္လိုခိက ေခါင္းျငိမ့္ လိုက္ေပမယ့္ စိုးရိမ္ေနသည့္ အခ်က္ကိုေျပာလိုက္သည္။
"သူ ဘယ္အတို္င္းတာအထိ ေဆးရဲ႕လႊမ္းမိုးတာကို ခံေနရျပီလဲ ဆိုတာ ကိုယ္တုိ႕ မသိဘူး။ ဒီအေႀကာင္း ဆူမီရာကို ေမးရေအာင္လည္း မီရာက ယြမ္ခ်ဴးခန္ လက္ထဲေရာက္ေနတယ္။ ေနာင္ေတာ္ ကုလန္ကိုပဲ ေမးလိုက္တာေပါ့။ အခုေတာ့ ကိုယ္တုိ႕ စစ္တပ္ကို ေသခ်ာသတိေပးရမယ္။ ဝူျပည္ဘက္က အဆိ္ပ္ကို သံုးေလာက္တယ္။"
ဟီဒယ္က ထိုစကားကို ႀကားေတာ့ စိတ္တင္းႀကပ္လာခဲ့သည္။
"ဂ်ဴဒါအမ္းက ဘယ္လိုလုပ္ျပီး ခုလို ထိန္းခ်ဳပ္ခံလိုက္ရတာလဲ"
" ဝူမိဖုရားေခါင္ႀကီး အဆိပ္မိကတည္းက သူလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ခံ လိုက္ရပံုေပၚတယ္။ ဒါေႀကာင့္ ေနာက္ပိုင္း သူ႕လုပ္ရပ္ေတြက အလြန္အက်ဴးေတြျဖစ္လာတာ။ အခုဆုိရင္ သူ႕တုိင္းသူျပည္သား ေတြ ကိုေတာင္ ထည့္မတြက္ေတာ့ဘူး။ အတင္းအက်ပ္ စစ္ထဲ ဝင္ခုိင္းေနတယ္ "
ဟီဒယ္က ထန္လိုခိကို စိုးရိမ္စြာႀကည့္လိုက္သည္။
"ဒီစစ္ပြဲက ေရွာင္လြဲလို႕မရေတာ့ဘူးလား အစ္ကိုေတာ္.."
"မရနုိင္ေတာ့ဘူး။ ကိုယ္တုိ႕ အျမန္ဆံုး စစ္ကို အနုိင္တိုက္နုိင္မွ အေသအေႀကနည္းလိမ့္မယ္။ "
"ဒီကာလထဲ မီဒယ္ကို ကယ္ဖို႕လုပ္ရမယ္ အစ္ကိုေတာ္... တကယ္လို႕ စစ္ရံႈးတယ္ႀကားရင္ သူက မီဒယ္ကို ခ်က္ခ်င္း သတ္ပစ္နုိင္တယ္"
"ဟုတ္တယ္။ ကိုယ္ မီဒယ္ကို ကယ္တင္ဖို႕ လက္ေရြးစင္တစ္ဖြဲ႕ ကိုလႊတ္လိုက္မယ္။ အရမ္းစိတ္မပူပါနဲ႕။ သူတို႕ က အဆိပ္သံုးတယ္ဆိုလည္း ေနာင္ေတာ္ကုလန္ဆီက အဆိပ္ေျဖေဆး လွမ္းေတာင္းႀကတာေပါ့။"
ဟီဒယ္သည္ ခုေနာက္ပိုင္း အေျခေနေတြ ေျပာင္းလဲပံုျမန္ဆန္လြန္း ေသာေႀကာင့္ ယြမ္ခ်ဴးခန္၏ အႀကံစည္ကို ေစ့စပ္စြာ ေတြးေနသည္။ မီရာက ယြမ္ခ်ဴးခန္ကို ေျဖာင့္ဖ်လို႕မရသည့္ အပိုင္းကို ေရာက္သြားျပီလားဟု ေတြးကာ ျငိမ္ေနမိသည္။
ထန္လိုခိသည္ ေနာင္ေတာ္ကုလန္ဆီက ျပန္လာသည့္ စာနွင့္ အတူ ေပးပို႕လိုက္သည့္ အဆိပ္ေျဖေဆးေဖာ္စပ္နည္းနွင့္ ႀကိဳတင္ျပင္ ဆင္ရမည့္ အခ်က္ကို ေသခ်ာစစ္တပ္ကို ညႊန္ႀကားလိုက္သည္။
မႀကာခင္မွာ တထန္ျပည္၏ စစ္တပ္အားလံုးက လိုအပ္သည့္ ျပင္ဆင္မႈအားလံုးလုပ္ျပီးသည္နွင့္ ဝူျပည္ကို စတင္ခ်ိီတက္ သြားေတာ့သည္။
ဟီဒယ္သည္ အစ္ကိုေတာ္ ထန္လိုခိ စစ္တပ္ကို ဦးေဆာင္ျပီး ထြက္သြားသည္ကို ျမိဳ႕ရိုးေပၚမွ ေငးႀကည့္ကာ က်န္ေနရစ္ျပီး မႀကာခင္ ဆက္လက္လာမည့္ ေသြးေခ်ာင္းစီးတုိက္ပြဲကို ေတြးျပီး သက္ျပင္းရိႈက္လိုက္မိသည္။
==============================
VOCÊ ESTÁ LENDO
စစ္နတ္ဘုရား၏ အခ်စ္ဥယ်ာဥ္ - Season (2)
Ficção Históricaစစ္နတ္ဘုရားရဲ႕ အခ်စ္ဥယ်ာဥ္ Season 1+2 တစ္မေအထဲက ေမြးဖြားလာေပမယ့္ ႀကီးျပင္းရသည့္ ပတ္ဝန္းက်င္ေပၚ မူတည္ျပီး ညီအစ္ကိုနွစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ဓါတ္၊ အေတြးေခၚေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေျပာင္းလဲသြားမယ္လို႕ သင္တုိ႕ထင္ပါသလဲ။ လူတစ္ခ်ဳိ႕က ကိုယ့္လက္ထဲက အရာထက္ အျခားလူလက္ထဲက အရာ...
