Traduzindo "Remus Lupin and the Priosoner of Azkaban" (originalmente em inglês de alristotle ) para português. Espero que gostem :) ❤
As próximas semanas meio que se misturaram. Janeiro desapareceu e foi substituído pelo frio e chuvoso fevereiro. Remus Lupin estava dando suas aulas e conseguiu não faltar uma se quer, graças a lua cheia cair em um sábado naquele mês. Na segunda-feira ele estava de volta a sala de aula. E ele estava orgulhoso daquilo.
Uma manhã, Remus sentado no Salão Principal, mordiscando uma torrada quando as corujas postais começaram a chegar. Ele pegou seu Profeta Diário no ar, somente para ser saudado pelo rosto de ninguém menos que Sirius Black.
MINISTÉRIO CHEGA EM UM ACORDO COM AZKABAN
O Ministério da Magia confirma ter tomado uma decisão com os dementadores de Azkaban, que Sirius Black, ainda foragido, receberá o beijo do dementador no momento em que for capturado. Isso acontecerá imediatamente e isso talvez aconteça sem um julgamento ou alguma conversa com o criminoso. As pessoas são aconselhadas a estarem sempre em alerta.
Remus olhou para o teto encantado, se sentindo vazio, mesmo que ele arrecém tenha comido. Estar destinado ao beijo de um dementador era algo que ninguém merecia. Eles usam o beijo deles apenas para os piores criminosos. Aquele que tem que passar pelo beijo, ficará sem alma em seu corpo. Sem identidade, sem sentidos, sem dor, sem prazer. Sem chances de recuperação
Lá no fundo, Remus rezou para que não o encontrassem. Sirius se tornaria em um ser sem alma; isso era egoísmo, mas Remus queria falar com ele primeiro.
Naquela noite, Harry Potter o encontrou na sala de História da Magia, como todas as quintas a noite em suas aulas anti-dementadores, que não estavam correndo tão bem quanto o estudante esperara, mas Remus continuava o assegurando que ele estava indo bem; em várias sessões ele fora capaz de produzir um vulto indistinto e prateado, todas as vezes que o dementador se aproximara dele, mas era um Patrono demasiado fraco para afugentar o dementador. A única coisa que fazia era pairar no ar, como uma nuvem semitransparente, e esgotar a energia de Harry enquanto o garoto lutava para mantê-lo presente. Harry sentiu raiva de si mesmo, e Remus sabia que ele se culpava pelo desejo secreto de ouvir mais uma vezas vozes dos pais.
"Você está esperando demais de si mesmo" Remus disse com severidade, na quarta semana de treino. "Para um bruxo de treze anos, até mesmo um Patrono pouco nítido é um grande feito. Você não está desmaiando mais, não é?"
"Eu pensei que um Patrono transformasse os dementadores em alguma coisa" disse Harry desanimado. "Fizesse-os desaparecer-"
"O verdadeiro Patrono de fato faz isso." Remus disse. "Mas você já conseguiu muito em pouquíssimo tempo. Se os dementadores aparecerem na sua próxima partida de quadribol, você poderá mantê-los a distância tempo suficiente para voltar ao chão."
"O senhor disse que é mais difícil quando há um monte deles." Harry disse.
"Tenho total confiança em você" respondeu Lupin sorrindo. "Tome... você mereceu uma bebida, uma coisa do Três Vassouras. Você não deve ter provado antes" ele tirou duas garrafas de sua maleta, esperando animar Harry, pelo menos um pouco.
"Cerveja amanteigada!" exclamou Harry imediatamente. "Ah, eu gosto disso!"
Remus ergueu uma sobrancelha, estudando o rosto do menino. Para ser honesto, ele teve a sensação de que Harry não esteve seguindo todas as regras antes, então isso não era chocante para ele.
"Ah- Rony e Hermione trouxeram para mim de Hogsmeade" mentiu Harry depressa. Isso não poderia ser mais óbvio. Mas Remus decidiu deixar para lá, não era como se eles nunca tivessem escapado do castelo. De fato, eles devem ter passado mais tempo quebrando as regras do que as seguindo, mas novamente, havia um assassino atrás de Harry.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Remus Lupin e o Prisioneiro de Azkaban (Portuguese Version) #wolfstar
FanfictionEste é o terceiro livro de Harry Potter (Prisioneiro de Azkaban) visto pela perspectiva de Remus Lupin --- "O assassinato dos Potter e de Pedro Pettigrew sempre foi um quebra-cabeça com centenas de peças para mim. Cada peça contém uma informação, to...