Switch World

Chapitre 43 - Révisions en terrasse

Le soir à son bureau, Hinata attrapa son manuel de mathématiques avec moins de dégoût que d'habitude. Les cours d'Orochimaru la hérissaient, mais ces pages-là, elle les avait travaillées avec Gaara. En reprenant les exercices, dans l'espoir de s'avancer un peu pour ne pas être prise au dépourvu le lendemain, elle se rendit compte que les premiers étaient déjà beaucoup plus clairs. Peut-être du fait d'en avoir expliqué le cours associé en long en large et en travers ? En tout cas, elle avait l'impression d'avancer en terrain connu. Elle se surprit à s'amuser en comparant ses résultats avec ceux du cours, de toute façon, elle savait qu'elle avait juste, c'était tellement logique.

– Hinata.

Elle sursauta et pivota sur sa chaise, son crayon à la main.

Son père se tenait sur le seuil, la porte ouverte laissant entrer une odeur de soupe dans sa chambre. Réalisant qu'elle n'avait pas dîné, elle se leva.

– J'arrive !

Pour une fois qu'elle aurait voulu être seule à réciter ses théorèmes, son père décida de s'asseoir avec elle pour la bombarder de questions. Pourquoi s'était-elle attardée ? Que faisait-elle en cours ? Quelles parties du programme étudiaient-ils ? Hinata plissa les yeux, mais puisqu'il insistait... elle finit par lui détailler la partie du cours que Gaara et elle avaient étudiée. Il semblait à deux doigts de plonger dans sa tasse de café quand elle termina son repas.

Elle ramassait ses couverts pour faire la vaisselle, son père l'arrêta.

– Laisse-moi m'en occuper. Tu as des révisions.

Elle lui tendit l'assiette. Quand il avait exigé qu'elle rapporte un vingt, elle pensait qu'il la punissait de son échec, pas qu'il la croyait capable de le faire.

– Pourquoi vingt ? demanda-t-elle.

– Vingt, c'est la seule note qui annule ce zéro, répondit-il en laissant couler l'eau sur la vaisselle. Ceux qui regarderont ton dossier sauront que tu es capable du meilleur. Tu disais qu'il n'y avait qu'un élève qui obtenait ces hauts résultats en mathématiques, je sais que ma fille en est capable aussi.

En fermant la porte de la cuisine, Hinata resta un moment à fixer le bois sombre. Il ne l'avait jamais reconnue comme ça avant ni n'avait affirmé haut et fort qu'elle était capable du meilleur. En remontant les marches, elle sentit une nouvelle motivation s'ajouter à celle du tournoi et passa le reste de sa soirée dans des exercices complexes.

Elle passa les cours du lendemain animée par une drôle d'impatience ; une fois les exercices terminés, elle avait passé une bonne heure à décrypter la suite du cours. Une fois face à Gaara, elle s'attendait à ce qu'il lui demande de continuer à expliquer. Pas du tout. Au lieu de ça, il lui tendit une feuille d'exercice qu'il avait rempli.

– Je les ai déjà fait, dit-elle en lisant les énoncés à l'envers. Hier soir, quand je révisais.

– J'espère bien, répondit-il. Jette quand même un coup d'œil.

Elle parcourut les réponses et buta sur une ligne. Là, il y avait une erreur dans l'application du théorème, non ? Elle osa un coup d'œil vers Gaara qui attendait patiemment et le rebaissa aussitôt sur la feuille, les sourcils froncés. Impossible que monsieur 20/20 ait fait une erreur aussi grossière. Pourtant elle était si sûre d'elle.

– Euh...

En poursuivant sa lecture, elle dénicha une autre erreur, puis encore une autre.

– Ah. D'accord, tu veux que je corrige les exercices ?

– Que tu m'expliques ce qui est faux, pourquoi et comment je le corrige, répondit-il en lui tendant un stylo rouge.

Elle s'exécuta, s'appliquant dans ses explications pour faire le plus clair possible. Quand elle lui rendit la feuille raturée de rouge, il la lui renvoya.