Insomniacs [l.r.h.] [traducida]

NUEVE - TIGHT

Puedes ser la luna y aun así estar celosa de las estrellas

– Gary Allan

NUEVE – TIGHT

Luke estaba muy sorprendido cuando nos vio a Ashton y a mi agarrados de la mano.

Me miró fijamente. Sus ojos azules brillaban peligrosamente. Su mandíbula se apretaba mientras nos miraba. Levanté una ceja y lo desafié silenciosamente a que haga un comentario. Simplemente miro hacia otro lado y continuó hablando con Tori. Luke se veía bastante animado como para ser real.

Ashton frotó su pulgar tranquilizadoramente en la parte posterior de mi mano.”No te preocupes por él,” susurra.

Lo observo con sorpresa. “Cómo lo sabes?”

“Ha estado molestándome,” murmura involuntariamente. Él detecta mi preocupación y me da una sonrisa con hoyuelos. “No te preocupes, lo va a superar.”

“Mejor que lo haga,” suspiro. “Por qué él es así?”

“Tenemos un pasado,” Ashton dice conduciéndonos hasta su auto. “Y no es uno limpio.”

“Qué pasó?” Pregunto.

Ashton me empuja cuidadosamente a un lado del auto. Se inclina hacia adelante y presiona sus labios en mi cuello. “Podemos hablar de eso más tarde?” murmura. “Te ves realmente hermosa ahora.”

Trato de empujarlo lejos juguetonamente. No va a tener nada de esto. Sostiene mis mejillas suavemente y me besa.

Río sin aliento cuando se aleja. “Ya es mas tarde?”

Ríe y pone un mechón de cabello detrás de mi oreja. “No. Lo será cuando encuentre la forma de decirte que pasó,” dice. Camina alrededor del auto hasta el lado el conductor y se sienta mientras yo entro en el lado del acompañante.

Ashton sostiene mi mano mientras conduce. “Tú y Luke son amigos?” Ashton pregunta.

Me encojo de hombros. “Es complicado.”

“Como se conocieron?”

“Ambos nos quedamos despiertos hasta ridículamente tarde. Tu sabes sobre mi insomnio.” Digo.

Ashton hace un pequeño sonido en comprensión. “Había olvidado que Luke es así también. Entonces se unieron por eso?”

Sonreí ligeramente por el recuerdo. “Fue un momento muy Taylor Swift.”

Ashton sonríe hacia mí. “Taylor Swift, huh?”

“Con notas escritas y todo eso.” Confirmo. Suspiro, “Realmente no se qué pasó, él solo… se alejó.”

La mano de Ashton se aprieta alrededor de la mía. “Entonces él no ha cambiado.”

Elevo una ceja. “Él era así antes?”

Ashton asiente suavemente. “Si. No ha cambiado mucho, desde entonces. Pero suficiente de esto.” Aprieta mi mano con afecto. “Es viernes. Tendremos una cita. Nada va a arruinar esta noche.”

“Nada.” Afirmo.

Pero claro, Luke apareció en nuestra cita.

Eso dio un completo giro a las cosas.

---------

Todos los créditos a la autora original: hannahhhj. Yo solo lo traduzco.