ERCD - Parte 1

Capítulo 48: Padre y segundo hermano

En el pabellón de recepción del jardín, Xia Yan vestía una chaqueta forrada de satén de manga corta de colores primorosos y una falda acampanada plisada de seda tejida cian. Las prendas estaban apretadas alrededor de su cintura sin ninguna facilidad de sobra. Aunque ya era madre de dos hijos, parecía seguir siendo delgada; al igual que los jóvenes en la cúspide de su primavera. Su piel brillante, húmeda y flexible se resaltó con los más mínimos adornos, lo que llevó el punto focal principal a sus hermosos accesorios para el cabello. En comparación con las muchas concubinas de la residencia, era precisamente como una silueta esbelta y elegante de un loto blanco puro.Además de eso, tenía una imagen tenue de una dama erudita y literaria y, por lo tanto, parecía una mujer extremadamente rara y hermosa.

Cuando la mirada de Jiang Quan cayó sobre ella, se volvió bastante gentil. Cuando le dijo: "Ha sido difícil para ti", su mirada estaba completamente llena de ternura. Dejada en la estacada cuando vio esto, la Segunda Yiniang no pudo aguantar más esta escena. Cuando sus bien formadas cejas, que han sido meticulosamente dibujadas, se levantaban, deliberadamente se aclaró la garganta suavemente, " Laoye [1], finalmente podemos darte la bienvenida a casa".

[1] Laoye (老爷) - (respetuoso) señor / maestro.

De hecho, el Segundo Yiniang también fue una belleza. Solo que, sus hermosos rasgos eran algo afilados y con un rostro más delgado que el promedio, solo la hacía parecer algo astuta, a diferencia de Xia Yan, que parecía sentimental y tierna. Además, con su intento de actuar sumisamente para congraciarse, las acciones de Second Yiniang parecen bastante forzadas. Por lo tanto, Jiang Quan pareció revelar un rostro bastante impaciente y simplemente respondió distraídamente. Al ver esto, las manos de Second Yiniang se envolvieron ingeniosamente y apretaron los dobladillos de su ropa.

Vestida con una falda decorativa de corte recto de color azul tenue, en la esquina de los labios de First Yiniang había una sonrisa llena de humildad mientras se retiraba silenciosamente a una esquina. En dura comparación con las dos sirvientas al lado de Xia Yan, que parecían tan delicadas como las flores y tan refinadas como el precioso jade, la Primera Yiniang , por el contrario, tenía una apariencia que parecía más una sirvienta de segundo nivel. Jiang Quan ni siquiera la miró. Jiang Su Su luego dio un paso adelante con una sonrisa, "El padre [2] ha regresado".

[2] Die (爹) - forma informal de decir "padre", como papá en la jerga moderna.

En días normales, mientras se ocupaba de sus asuntos oficiales, Jiang Quan era constantemente severo, sin embargo, frente a Jiang Su Su, nunca había mostrado tal rostro. En su rostro, un rastro de una sonrisa parecía haber emergido cuando extendió la mano para acariciar su cabeza, "Traje algunos juguetes para ti; más tarde, haré que alguien los lleve a tu patio ".

De pie a un lado, un destello de resentimiento, odio y celos estalló en los ojos de Second Yiniang . Entre las cuatro hijas del Jiang fu , la única que recibiría este tipo de privilegio especial fue Jiang Su Su.

Jiang Chao, que estaba hablando con la anciana Jiang Madame, de repente pensó en algo cuando dijo: "¿Ruan meimei no acaba de regresar a casa también, por qué no he a su persona todavía?"

La de Jiang Su Su se volvió pesada cuando Jiang Quan recordó esto de repente. Su sonrisa se desvaneció y sus cejas se fruncieron. Al ver esto, Xia Yan sonrió y estaba a punto de hablar cuando de repente escuchó una ligera voz de niña que venía del pasillo: "Jiang Ruan saluda al estimado padre".

Simultáneamente, tanto Jiang Quan como Jiang Chao dirigieron sus miradas hacia la dirección de la voz, y luego vieron una joven con un comportamiento hermoso, vestida con una chaqueta de doble capa con vainica carmesí, avanzar. En el pecho, había grandes diseños de bordado redondeado de ocho flores y plantas bordadas de colores, y sus cabellos negros como cuervo estaban inscritos con una horquilla de cuentas de varios colores. Su ropa parecía simple pero extremadamente vibrante. A la inversa, lo que parecía aún más vibrante eran sus rasgos. Piel blanca como la nieve y labios rojo cereza, sus ojos límpidos y hermosos parecían contener una incontable cantidad de pasión.Sin embargo, contrariamente a lo esperado, from la esquina de sus capuchas levantadas, brotó una indiferencia y una frialdad apenas perceptibles. Por lo tanto, su aspecto hermoso y tranquilo era similar a ambos, el fuego ardiente y el frío helado. Si se pudiera decir que Jiang Su Su poseía una belleza exquisita que se encontró en el mundo humano, entonces la joven extremadamente vibrante y encantadora ante sus ojos era como la belleza sobrenatural que podría no se encuentra en el reino humano. Cada uno de sus movimientos hacía que uno no pudiera apartar la mirada de ella.