DOOMED TO BE CANNON FODDER ( Novel Terjemahan)

Bab 70: Sedikit Minuman Anggur

Bab 70: Sedikit Minuman Anggur

Adapun pelayan tua Ye dan yang lainnya, Bai Xiangxiu tidak berani bercanda dengan mereka. Bagaimana jika kabarnya sampai ke Nyonya Tua?

Bai He menarik lengan bajunya dan berkata, "Seperti yang saya katakan, saya merasa Anda sudah familiar begitu saya melihat Anda. Lebih dari yang lain yang saya kenal selama lebih dari satu dekade. Sayang sekali kau tidak bisa tinggal di sini selamanya."

Yu Se yang kaget berkeringat dingin. Kata-kata ceroboh dari pelayan ini akan menimbulkan masalah jika seseorang dengan niat buruk mendengarnya.

Untungnya, pihak lain tidak terlalu memikirkannya, tetapi menjawab dengan mudah, "Kalau begitu saya akan sering berkunjung. Kami akan menjadi seperti saudara perempuan."

Saat itulah Yu Se berani berbicara. "Gadis ini benar-benar tidak bisa dimengerti. Kami sudah bersama selama 10 tahun, tapi dia melepaskan perasaan kami dalam sekejap."

Bai He menariknya dan tertawa terbahak-bahak. "Bagaimana bisa? Hanya saja aku tidak bisa dengan ini... benar, siapa namamu? Apakah Anda memiliki nama kehormatan?"

Wanita pada periode ini biasanya memiliki nama kesopanan yang diberikan oleh suami atau majikan mereka. Bai Xiangxiu berpikir bahwa Long Heng bukanlah tipe yang memberinya nama hormat, jadi dia hanya menggelengkan kepalanya dan berkata, "Aku tidak punya. Panggil saja saya dengan nama lahir saya, Xiangxiu."

"Tapi itu tidak sopan," Yu Se buru-buru berkata.

"Tidak apa-apa. Aku bisa memanggil kalian berdua Yu Se dan Bai He." Di zaman modern, memanggil teman dengan nama adalah hal yang sangat normal.

"Benar, itu benar. Hanya kakak perempuan Yu Se yang sangat patuh pada aturan. Mari kita semua menggunakan nama lahir kita." Bai He mulai berbicara tentang usia mereka setelah itu. Bai Xiangxiu sebenarnya lebih muda dari mereka dua bulan, menjadikannya adik bungsu! Jadi, mereka terus mengobrol sampai makan malam.

Bai Xiangxiu menyuruh mereka tinggal untuk makan dan mengemukakan gagasan untuk minum anggur. Tidak dapat dipungkiri, para wanita muda pasti akan berakhir dengan minum dan makan ketika mereka bersama. Bai He cepat setuju, dan Yu Se dengan sia-sia menariknya untuk waktu yang lama tanpa hasil sebelum dipaksa untuk tinggal juga.

"Beri tahu tuan muda tertua. Katakan saja kakak perempuan Yu Se dan aku berbicara dengan adik perempuan Xiu sampai kami tinggal untuk makan malam. Kami tidak akan kembali sebentar lagi." Bai He menginstruksikan gadis pelayan kecil di sisinya untuk menyampaikan pesan sebelum kembali ke kursinya. Kemudian mereka bertiga benar-benar mulai minum.

Bai Xiangxiu tidak bisa minum anggur putih karena menurutnya itu terlalu pedas, jadi dia hanya bisa menyesap sedikit. Di sisi lain, Bai He adalah tipe tanpa hambatan yang menenggak cangkir kecil dalam satu tegukan.

Keluarga Song tidak memperlakukan tamu dengan kasar. Begitu mereka tahu bahwa para wanita dari Tuan muda Tertua akan tinggal untuk makan, mereka mengirimkan banyak makanan dan anggur yang enak. Begitu Bai Xiangxiu menghabiskan dua cangkir, dia mulai merasa sedikit mabuk.

"Tidak lebih, tidak lebih. Jika saya minum lagi, saya akan mabuk," Bai Xiangxiu melambaikan tangannya. Tubuh ini benar-benar memiliki toleransi alkohol yang buruk. Kepalanya sudah berubah pusing hanya dari dua cangkir !

Bai He masih berpikiran jernih dan berkata, "Adik perempuan Xiu hanya minum beberapa teguk, dan sekarang kamu mengatakan kamu mabuk? Dari apa yang saya tahu, mereka yang mengatakan bahwa mereka mabuk biasanya mereka yang berpikiran jernih. Ayo, mari bermain permainan minum. Sangat membosankan hanya minum anggur."

"Permainan minum? Tapi saya tidak tahu apapun." Bai Xiangxiu telah mabuk terlalu banyak, jadi kepribadian aslinya yang bodoh terungkap dengan sendirinya. Dia menempel dan mengusap kepalanya ke bahu Bai He dan berbicara dengan suara yang sangat menyedihkan.