DOOMED TO BE CANNON FODDER ( Novel Terjemahan)

Bab 93: Pembakaran?

Bab 93: Pembakaran?

Setelah Bai Xiangxiu mendorong Xiao Shi keluar dari kamar, dia menggunakan pakaian basah untuk menutupi hidungnya karena dia mulai batuk sedikit. Apinya menjadi terlalu kuat, dan mulai melukai tenggorokannya. Dia mulai merasakan sensasi terbakar setiap kali dia bernapas. Melihat sekeliling, dia melihat bahwa api telah mencapai langit-langit. Berbalik, dia berteriak pada pelayan lainnya. “Untuk apa kamu masih berdiri di sana?! Keluar dari sini cepat…"

Bahkan sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya, rak pakaian di atas pelayan itu roboh. Tumpukan pakaian yang terbakar tiba-tiba mendarat di atas pelayan itu, menjatuhkannya ke tanah.

Bai Xiangxiu tercengang. Untuk sesaat, dia ragu-ragu. Haruskah dia pergi menyelamatkannya? Jika Bai Xiangxiu mencoba menyelamatkannya, dia mungkin terjebak di sini tanpa jalan keluar. Namun, ratapan kesakitan memutuskan pikirannya untuknya. Bai Xiangxiu menggertakkan giginya, dan bergegas masuk.

Dia menggunakan kakinya untuk menendang tumpukan pakaian yang terbakar, dan menutupi pelayan dengan pakaian basah, menyeretnya ke jendela. Tangannya terbakar dalam seluruh proses itu, tapi bagaimana dia bisa meluangkan waktu untuk memikirkan hal-hal semacam itu?

"Keluar ..." Setelah mengeluarkan kata-kata itu dengan suara serak, dia menutupi tubuhnya dengan pakaian basah. Satu demi satu, mereka melompat keluar jendela. Tepat saat kaki depannya menapak jendela, rak pakaian di belakangnya mengerang terakhir dan benar-benar roboh. Dia keluar tepat pada waktunya. Terengah-engah, Bai Xiangxiu hanya tergeletak di tanah. Udara segar terasa luar biasa setelah semua asap itu.

Tubuhnya sangat kesakitan. Dia tidak tahu apakah itu karena lompatan yang baru saja dia ambil dari jendela atau luka dari api. Pada saat itu, dia bisa mendengar suara Xiao Shi memanggilnya. Dia membuka matanya, melihat Xiao Shi. Dia mendesah lega; Xiao Shi berhasil keluar tanpa cedera.

Tapi tampaknya semburan kelegaan adalah yang terakhir yang bisa ditahan tubuhnya, dan dia langsung pingsan. Setelah apa yang tampak seperti linglung tanpa akhir, sepertinya dia kembali ke zaman modern. Saat dia sibuk melihat ponselnya, dia tiba-tiba mendengar seseorang memanggil namanya, “Yangyang, jangan tidur di sini! Cuacanya dingin hari ini!"

"Baiklah, Kapten Lee." Dia dengan santai menjawab. Kepalanya terasa sedikit pusing dan dia bingung akan keberadaannya. Aneh, sepertinya ada orang lain yang memanggilku. Siapa itu?

“Nyonya Xiu. Nyonya. Aku mohon, tolong bangun!"

Suara menangis. Seberapa akrab. Siapa itu?

Oh, saya ingat sekarang. Itu dia. Itu Xiao Shi.

Matanya perlahan terbuka untuk menemukan Xiao Shi berlutut di samping tempat tidurnya, menangis.

"Kenapa kamu menangis ..." Mengapa suaranya sangat serak secara mengejutkan? Bai Xiangxiu mengerutkan alisnya. Kejadian sebelumnya mulai muncul kembali di benaknya. Dia tampaknya telah melakukan sesuatu yang sangat berani seperti menyelamatkan seseorang, tetapi juga berhasil melukai dirinya sendiri dengan melompat keluar jendela. Dia bahkan membakar tangannya. Ini bukan luka yang serius kan? Dia mengangkat tangannya perlahan-lahan dan memperhatikan bahwa tangannya telah dibalut menjadi pangsit berbentuk piramida. 

Imajinasi segera beralih ke kedalaman horor yang paling gelap. Air mata mulai mengalir di matanya saat dia berbicara dengan suara yang hampir seperti isakan, “Apakah tanganku hancur? Dan wajahku…”

Kecantikan yang baik seperti dirinya, keadilan seperti apa yang akan terjadi jika semua itu hancur!

Xiao Shi dengan cepat meyakinkannya, “Tidak hancur, tidak hancur. Tabib hanya bertindak sedikit berlebihan saat membalut Anda. Tanganmu baik-baik saja, begitu juga wajahmu.”