DOOMED TO BE CANNON FODDER ( Novel Terjemahan)

Bab 24: Dihukum dan Mengobrol

Bab 24: Dihukum dan Mengobrol

Nyonya tua tidak mengira Bai Xiangxiu akan menawarkan semua asetnya. Wanita ini benar-benar terlalu jujur. Itu bagus. Itu berarti dia tidak mungkin akan memiliki motif tersembunyi.

Kepala Lin Qianzi tidak bisa lebih rendah dari saat itu. Dia berbisik, “Tidak perlu. Tidak dibutuhkan. Itu murni kecelakaan. Benar, ibu ?!”

Nyonya Lin tahu bahwa selir ini pengecut. Sayangnya, harga yang mereka bayarkan untuk menyelidiki cukup mahal. Ditambah lagi, kata-kata perempuan jalang kecil dari keluarga pangeran telah mendorong ini melampaui batas kewajaran. Jika dia terus memaksakan hukuman, itu hanya akan merusak nama putrinya sendiri. Karena itu, dia angkat bicara, “Lupakan. Kediaman Lin kita bisa menanggung kerugian seperti ini. Dan seperti kata putriku, itu kecelakaan. Putriku sangat baik hati dan toleran… bahkan kepada para pelayan.” Dia melambaikan tangannya untuk menunjukkan bahwa itu baik-baik saja, tapi itu semua hanya akting. Dia tidak berharap nyonya tua itu memanfaatkan situasi ini.

Nyonya tua itu tersenyum dan berkata, “Nyonya Lin dan Nona Lin adalah orang-orang yang murah hati dan baik hati. Jika kita terus berbicara tentang kompensasi, ini akan merusak suasana persahabatan. Bagaimana, née Bai?”

Nyonya tua itu sangat berhati jahat. Tapi kalimat itu diucapkan dengan tepat. Saya sangat menyukainya! Tetapi dia tidak menyukai kalimat berikut, karena nyonya tua berkata, “Née Bai, karena Anda melakukan kejahatan karena ceroboh dan kehilangan etiket pada acara besar ini, pergilah ke aula Buddha kecil di halaman dan salin kitab suci sebagai hukuman. Tidak akan ada makan malam untukmu. Kembalilah besok!"

"Iya." Menyalin kitab suci bukanlah hukuman yang berat. Oleh karena itu, Xiao Shi yang ketakutan mengangkat Bai Xiangxiu, dan mereka berdua menuju ke aula Buddha bersama. Langit sudah mulai gelap sekarang. Bai Xiangxiu menghirup nafas sedingin es dan berbisik kepada Xiao Shi, “Pergi dan curi beberapa camilan untuk kita. Kita akan memakannya secara diam-diam di malam hari jadi kita tidak perlu kelaparan."

Xiao Shi menatap tajam ke mata majikannya, berpikir, kamu akan dihukum. Bagaimana kamu bisa begitu licik?! Melihat bagaimana wajah majikannya tidak menunjukkan tanda-tanda ketakutan, Xiao Shi tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan kepala dan menghela nafas. Hati majikannya telah mencapai ketinggian baru dalam keberanian! Jadi Xiao Shi kembali ke rumah untuk mencuri beberapa makanan ringan dan kemudian mengirim ke majikannya di aula Buddha. Karena Bai Xiangxiu adalah satu-satunya yang dihukum, dia hanya bisa menunggu di luar.

Setelah duduk beberapa saat, langit telah berubah menjadi gelap gulita dan udara telah mendingin hingga menyerupai musim gugur. Bai Xiangxiu dengan penuh simpati berteriak, “Xiao Shi, pergi dan tunggu di dalam rumah. Kamu akan mendengar saya dari sana bahkan jika saya memanggil kamu. Lagian, ini adalah kuil. Tidak ada yang akan terjadi di sini.”

Xiao Shi awalnya menolak. Namun, udara menjadi semakin dingin, jadi akhirnya dia mendengarkan majikannya dan pergi.

Bai Xiangxiu adalah satu-satunya orang di aula Buddha. Dia sangat fokus saat dia menyalin kitab suci. Nyonya tua diam-diam mengirim seseorang untuk melihatnya, tetapi mereka segera pergi setelah melihat Bai Xiangxiu menyelesaikan tugasnya dengan penuh perhatian.

Bai Xiangxiu akhirnya lelah karena menyalin dan memutuskan untuk tidur sebentar di atas meja. Dia baru saja selesai merapikan saat mendengar pintu terbuka. Sebuah bayangan kecil masuk, membawa keharuman yang menyenangkan.

"Kamu siapa?" Orang ini berambut, jadi pasti bukan biksu. Tetapi orang itu mengenakan pakaian biksu dan memiliki gaya rambut laki-laki.

“Apakah Nyonya Xiu? Ini aku, Lin Qianzi.” Biksu dengan rambut itu berkata dengan lembut.