Book 1: The Thrill Of The Chase (Johnlock / Mystrade Teen! Lock)

Chương 13

~Sherlock~

John và tôi ngồi trong phòng thể dục của trường, đợi buổi họp bắt đầu. Có quá nhiều người trong đó theo ý thích của tôi, điều đó tạo nên quá nhiều ngu ngốc trong phòng. Tôi đã biết tại sao chúng tôi ở đây. Có một trại hè sắp diễn ra, ngay trước kỳ nghỉ. Các trại đã được mởi. Tôi phải để lại các thí nghiệm của mình trong ký túc xá và cầu nguyện rằng chúng sẽ không bị quấy rầy.

"Làm ơn cho tôi có chút im lặng," giọng Mycroft vang lên khắp phòng, và mọi người im lặng, ngoại trừ vài cô gái đang lao vào anh tôi. Tôi tròn mắt. Ngay cả giọng nói của anh trai tôi cũng khiến tôi khó chịu. "Bây giờ, một số bạn có thể biết, sẽ có một cuộc cắm trại sau vài tuần nữa cho tất cả học sinh lớp 11. Chuyến đi sẽ diễn ra trong hai tuần, và sẽ diễn ra tại một khu nghỉ mát cách thành phố vài giờ. Xin phép. Phiếu đã được gửi cho cha mẹ bạn, và bạn có thể thảo luận với họ xem bạn có muốn tham gia trại hay không."

Mọi người bàn tán sôi nổi với nhau, và cố gắng như người anh thân yêu của tôi, anh ấy không thể bắt ai phải im lặng. Cuối cùng, Mycroft đã có ý tưởng khéo léo - ghi nhận lời mỉa mai của tôi - đặt micrô bên người nói, gây ra một tiếng ồn lớn, the thé vang lên khắp phòng tập, khiến mọi người phải khóc và bịt tai lại. Nó khiến họ yên lặng, ít nhất.

"Cảm ơn, bây giờ tôi có thể tiếp tục," Mycroft nói, nụ cười tự mãn trên khuôn mặt. "Đội trưởng ký túc xá của bạn sẽ có những tờ giấy với họ, nơi bạn có thể chọn người bạn ở chung phòng và mỗi phòng là hai người. Xin lưu ý rằng chúng ta sẽ đến một khu nghỉ dưỡng sang trọng, và vì vậy chúng tôi mong đợi hành vi tốt nhất  của bạn. Đó là tất cả. "

Mọi người bật dậy và cố gắng thoát ra khỏi cửa, bị kẹt lại cho đến khi một người bị ép ra ngoài với những người còn lại theo sau. Tôi nắm tay John, và đẩy qua các học sinh khác, và ngay sau đó chúng tôi ra ngoài không khí trong lành. Mọi người xung quanh chúng tôi đổ xô đến ký túc xá của họ để tìm đội trưởng ký túc xá của họ. Tôi miễn cưỡng buông tay John, và chúng tôi đợi bên ngoài nhà thi đấu cho đến khi Mycroft bước ra. Chúng tôi bắt đầu đi bộ với anh ta đến văn phòng của anh ta.

"Anderson ra sao?" Tôi hỏi anh ta, nhìn xung quanh để chắc chắn rằng không có ai khác ở xung quanh.

"Anh ta hiện đang nằm viện với một cái xương quai xanh bị gãy, chấn động và bầm tím nghiêm trọng bên trong, nhưng một khi anh ta ra ngoài thì anh ta sẽ bị đuổi khỏi trường này."

"Cha mẹ hắn thế nào?"

"Ồ, họ biết cuối cùng điều đó sẽ xảy ra."

Tôi gật đầu, hai tay chắp sau lưng. "Được. Ồ, nhân tiện, hãy tìm kiếm tất cả học sinh ở trường này với tên viết tắt là JM. Anderson đã đề cập đến nó, tôi nghĩ anh ta cũng đang làm một thứ gì đó khác. "

"Tôi sẽ làm, và tôi sẽ liên hệ với chú khi có thông tin về nó."

Chúng tôi chia tay nhau theo cách riêng của mình, John và tôi đi tìm Greg, đội trưởng ký túc xá của chúng tôi. "Tên anh ấy là Gavin, phải không?"

"Greg," John đảo mắt nói với tôi. "Tên anh ấy là Greg. Tại sao anh không nhớ điều đó?"

"Đã xóa nó, nó không xứng đáng với không gian của tôi."