Book 1: The Thrill Of The Chase (Johnlock / Mystrade Teen! Lock)

Chương 28

~Mycroft~

Các giáo viên khác và tôi không thể làm bất cứ điều gì giáo dục hoặc điều gì đó liên quan đến vận động chân tay, vì vậy tất cả chúng tôi đã dành cả ngày trên bãi biển.

Hầu hết các cô gái nằm trên cát tắm nắng, trong khi các nam giới bơi xung quanh, sử dụng bộ ống thở để kiểm tra hệ sinh thái dưới nước.

Greg và tôi đã bơi ra ngoài ranh giới mà chúng tôi phải đặt ra do các quy định về sức khỏe và an toàn.

Các học sinh khác bận tâm với trò chơi của riêng họ và những trò chơi đó, còn Sherlock và John thì tự hài lòng.

Tôi cởi trần trong nước, để lộ thân hình vạm vỡ lấp lánh trong nước. Tôi mặc chiếc quần ngắn màu đen, chiếc quần mà tôi biết đã khiến Greg phát điên, và trong nhiều lần, tôi bắt gặp người yêu nhìn chằm chằm vào mình.

Tôi đưa tay vuốt mái tóc rối bù, nhưng Greg đảm bảo với tôi rằng nó rất phong cách và gợi cảm, và sự chú ý từ cơ thể phụ nữ đã khẳng định điều đó.

Greg và tôi trò chuyện với nhau, và bắt đầu nói về những ngày lễ Giáng sinh vì chỉ còn vài ngày trước khi nó đến.

Greg giải thích với tôi rằng bố mẹ em ấy sẽ trở lại New Zealand, vì vậy em ấy sẽ ở một mình trong lễ Giáng sinh. Tôi đã mời em ấy đi chơi Giáng sinh với tôi, và đến ăn tối Giáng sinh với gia đình tôi và tôi. Greg đồng ý đến, và tôi thấy mình rất mong đợi. Chúng tôi đã hẹn hò một thời gian, nhưng tôi chưa bao giờ giới thiệu em ấy với bố mẹ tôi. Tôi tự hỏi mọi thứ sẽ diễn ra như thế nào.

Tôi vòng tay qua eo Greg và kéo em ấy lại gần tôi. "Em biết tôi yêu em đúng không?"

"Đúng vậy," Greg cười với tôi. "Anh nói với tôi hàng ngày. Và tôi cũng yêu anh."

Với khả năng tự chủ tốt, tôi ngăn mình hôn người bạn đời tuyệt đẹp của mình và đề nghị chúng tôi tham gia một trò chơi với các chàng trai khác.

Tất cả đều buồn tẻ, ở xung quanh người khác. Làm thế nào người ta có thể nhanh chóng điều chỉnh từ việc ở bên một chàng trai trẻ đẹp, hài hước, tốt bụng, hấp dẫn như Greg, và đi đến sự buồn tẻ của những người khác? Đó là một sức mạnh mà tôi chưa học được.

Tôi biết Greg thích nhìn tôi hòa nhập với những người khác - ở một mức độ nào đó - nên tôi nghiến răng và cố tỏ ra thích thú.

Một lúc sau, Sherlock và John đi tới. John tham gia trò chơi với Greg, trong khi Sherlock đứng bên cạnh tôi.

"Nếu chúng ta làm như đang trò chuyện thì có lẽ chúng ta sẽ không phải tham gia," Sherlock nói, cố tỏ ra bình thường.

"Chú có nghĩ rằng điều đó sẽ hiệu quả?"

"Tôi không biết. Tôi thực sự có kiến ​​thức hạn chế về tương tác với .. Con người," Sherlock rùng mình.

"Hmm, phải, tôi cho rằng chú đúng. Nó đáng để thử. Chú có nhớ lần chúng ta cố gắng hòa nhập với loại này không?"

Chúng tôi co rúm người lại khi chứng kiến ​​những kẻ thô bạo chơi chiến đấu. "Vâng, bất cứ điều gì chúng ta đang nghĩ?"

"Ai biết được? Cha và Mẹ muốn chúng ta hòa nhập, tôi đoán vậy."

Sherlock khịt mũi. "Tôi không nhìn ra mấu chốt."

"Tôi cũng không thể nói là tôi có thể," tôi đáp, nhìn quanh.

Em trai tôi và tôi được coi theo một cách khác với mọi người, không phải ai trong chúng tôi cũng quan tâm. Tôi là một thanh niên hai mươi bốn tuổi, điều hành một trường học và có một vai trò nhỏ trong Chính phủ Anh và không có đời sống xã hội. Mọi người muốn tôi giống như tất cả những người đàn ông khác cùng tuổi, nhưng tôi sẽ không cho họ điều đó, và em trai tôi cũng vậy.

Mặc dù không ai trong chúng tôi muốn thừa nhận điều đó, nhưng Sherlock và tôi rất giống nhau, và em ấy biết điều đó. Có lẽ nếu thời thơ ấu của chúng tôi khác đi, thì Sherlock và tôi đã có thể có một mối quan hệ hơi văn minh.

Tôi hối hận về cách tôi đối xử với Sherlock khi chúng tôi còn trẻ. Tôi luôn kể cho em ấy nghe những câu chuyện ngu ngốc, nhưng tôi không ngờ chúng lại ảnh hưởng đến em ấy như vậy.

Sherlock đã tách mình ra khỏi thế giới và bắt đầu hít cocaine và tiêm heroin vào hệ thống của mình. Đó là thứ thấp hèn, và cho dù chúng tôi có cố gắng bao nhiêu đi nữa, chúng tôi cũng không thể ngăn em ấy vượt khỏi vòng kiểm soát.

Tôi sẽ không bao giờ quên được vẻ ngoài của em ấy trong khoảng thời gian đó. Khuôn mặt em ấy hốc hác hơn rất nhiều, và những vòng tròn đen láy trong mắt em ấy. Mọi xương trên cơ thể đều có thể nhìn thấy, và em ấy trở nên xa hơn rất nhiều so với hiện tại.

Tôi nhớ khi tôi phát hiện ra em ấy đã sử dụng quá liều. Lúc đó em ấy mười ba tuổi, và tôi phải bế em ấy vào bệnh viện và chứng kiến ​​họ loại bỏ các chất độc ra khỏi cơ thể em ấy, và chưa bao giờ trong đời tôi cảm thấy đau đớn như khi chứng kiến ​​em ấy trải qua điều đó.

"Tôi xin lỗi." Lời nói đó đã rời khỏi miệng tôi trước khi tôi biết. Trở về thời điểm hiện tại, tôi nhìn em tôi, em ấy biết tôi đang có ý gì.

Em ấy gật đầu. "Đừng nói với John." Sau đó, em ấy bơi ra khỏi tôi, khiến tôi bực bội và cảm thấy tội lỗi như ngày nào.

Tôi là một người anh lớn khủng khiếp, và tôi biết điều đó.