~John~
Tôi nhìn Sherlock chằm chằm và cười khúc khích. Anh ấy quay mặt về phía tôi, vẻ mặt hơi bối rối
"Gì?" Anh ấy hỏi.
"Anh không dạy kèm tôi."
"Tại sao không?"
"Sherlock, chúng ta thậm chí không thể chơi Cluedo cùng nhau nếu không ghét nhau. Nó không xảy ra đâu."
"Trong trường hợp đó, chúng ta nên lấy của Moriarty một lần nữa." Sherlock rút điện thoại ra và gửi một tin nhắn nhanh trước khi nhếch mép cười với tôi, đôi mắt như dải ngân hà lấp lánh đầy tinh nghịch.
Tôi kiểm tra đồng hồ và thấy đã đến giờ ăn trưa. "Chúng ta có nên đi không? Tôi sắp chết đói."
"Được, đi thôi."
Cuối cùng chúng tôi không đến nhà ăn của trường. Chúng tôi đã kết thúc tại một nhà hàng Thái Lan trong thị trấn. Chúng tôi gọi đồ ăn và ngồi xuống một gian hàng, đợi đồ ăn đến.
"Sherlock, chúng ta đang làm gì ở đây? Đây không phải là điều tôi đang nghĩ."
"Chúng ta cần đi mua sắm."
"Cái gì có thể gấp đến mức chúng ta phải mua nó trong giờ học?"
Sherlock đảo mắt. "Hai điều, John: số một, hãy tin tôi. Số hai, đừng làm một con nhím nhỏ hỗn xược như vậy nữa." Anh ấy nghiêng người và làm rối tóc tôi.
Tôi tròn mắt. "Dừng lại. Chúng ta làm nhanh chuyện này đi, được không?"
Sherlock cười khẩy khi đồ ăn của chúng tôi đến, và anh cảm ơn người phục vụ. Chúng tôi ăn trong im lặng, nhưng não tôi quay cuồng về những thứ anh ấy cần 'mua'. Tuy nhiên, tôi không thèm hỏi. Tôi sẽ cho phép anh ấy giữ bí mật, bản thân thiên tài của mình.
Sau khi ăn xong, chúng tôi lên một chiếc taxi khác và tới bên ngoài một cửa hàng súng. Chúng tôi ra ngoài, và Sherlock trả phí trước khi bước vào cửa hàng. "Sherlock, chúng ta đang làm cái quái gì ở đây vậy?"
Sherlock đảo mắt. "Đừng bỏ trống, John."
"Như thể tôi có thể kiểm soát được điều đó," tôi lầm bầm trong hơi thở.
Sherlock vòng qua vai tôi, và kéo tôi đến gần bên anh. "Tin tôi đi," anh ấy thì thầm vào tai tôi, trước khi buông tay, tự tin sải bước đến quầy khi người đàn ông lớn tuổi nhìn chúng tôi đầy nghi ngờ.
"Tôi cần một khẩu súng lục ổ quay," Sherlock nói. Người đàn ông nhướng mày với Sherlock.
"Anh có giấy phép sử dụng súng không? Anh trông khá trẻ cho những thứ này, anh bạn."
Sherlock lấy một tờ giấy tờ tùy thân ra khỏi túi áo ngực và đưa cho người đàn ông xem. "Mycroft Holmes, hả?"
Sherlock gật đầu, và tôi chiến đấu với ý muốn chế giễu. Tất nhiên. Sherlock đã đánh dấu một ID khác của Mycroft.
Người đàn ông thở dài và rút ra một khẩu súng lục. "Dù sao thì anh cần cái này để làm gì?"
Sherlock nhún vai. "Tôi có một bộ sưu tập vũ khí. Súng, kiếm, anh đặt tên cho nó, chắc tôi có nó," anh nói dối một cách trôi chảy.
Người đàn ông cười thích thú và đập tay xuống vai Sherlock. "Chàng trai và bộ sưu tập của anh!"
Sherlock cười cùng với anh ta, nhưng tôi có thể biết anh ấy đang chống lại sự thôi thúc cau có khi bị chạm vào. Sherlock mua khẩu súng lục, ký một vài tờ giấy, và sau đó một lần nữa, chúng tôi quay lại trường học. Tôi đến lớp cuối cùng trong ngày khi Sherlock đi làm việc riêng của mình, mặc dù tất nhiên là anh ấy không đến lớp. Anh ấy hiếm khi làm vậy.
Ngồi học bài, tôi thấy mình không tập trung được. Tôi muốn ở bên Sherlock, làm bất cứ điều gì anh ấy đang làm. Sherlock Holmes giống như một loại ma túy. Tôi cố gắng tránh xa anh ấy, nhưng tất nhiên tôi bị nghiện chàng trai cao ráo, đẹp trai với mái tóc xoăn đen và đôi mắt sáng. Tôi yêu nụ cười hiếm hoi nhưng lạ thường của anh ấy mỗi khi anh ấy thể hiện ra. Không gì có thể ngăn cản tôi yêu Sherlock Holmes.
Sau giờ học, tôi quay trở lại phòng ký túc xá của chúng tôi, và thấy nó trống rỗng. Thở dài, tôi ngồi phịch xuống giường, lôi cuốn sách ra và bắt đầu đọc. Những dòng chữ lộn xộn trên trang giấy, tôi thở dài thườn thượt đặt sách xuống, lục tìm cặp kính đọc sách. Sherlock không chính thức biết tôi đeo chúng, mặc dù tất nhiên anh ấy có thể suy luận nhiều như vậy, nhưng vẫn thấy thật xấu hổ. Tôi đeo chúng vào và ngồi xuống, tiếp tục đọc sách.
Tôi đọc được khoảng một trăm trang thì tôi nghe thấy tiếng cửa mở và tiếng thở gấp gáp trong phòng. "John Hamish Watson!" Sherlock thốt lên. "Anh đang đeo kính?!" Anh ấy cởi áo khoác và khăn quàng cổ, treo chúng lên giá treo áo khoác trước khi quay lại nhìn tôi với vẻ mặt không tin và thích thú.
Tôi nhìn lên và nhanh chóng ném kính của mình đi, và chúng đập vào tường. Sherlock gầm lên cười khi nhìn vào khuôn mặt xấu hổ của tôi. Anh ấy nhặt chúng lên, loạng choạng đến chỗ tôi khi anh ấy tiếp tục cười, và anh ấy gần như ngã đè lên người tôi, và cuối cùng anh ấy đặt lên người tôi, nhìn vào mắt tôi khi anh ấy tiếp tục nghẹn ngào vì cười.
Khi đã bình tĩnh lại, anh ấy đặt kính lại cho tôi và nhếch mép cười với tôi. "Trông anh thật đáng kinh ngạc trong cặp kính này, John .. Watson," Sherlock thì thầm, trở nên trầm lặng hơn khi nói tên tôi. Đôi mắt anh nhìn tôi, và từ từ anh cúi xuống và hôn tôi nhẹ nhàng.
Tôi quấn những ngón tay của mình vào tóc Sherlock, và kéo anh ấy lại gần tôi một cách khó tin, nụ hôn sâu hơn. Lưỡi anh ấy chạm vào lưỡi của tôi, và Sherlock ngay lập tức chiếm được ưu thế. Cánh tay anh vòng qua eo tôi, làm cho đáy quần tôi cọ vào anh. Tôi rên rỉ và ưỡn lưng lên, và Sherlock lợi dụng lúc tôi có thêm da thịt trên cổ, nên anh ấy bắt đầu mút mát làn da nhạy cảm của tôi.
Mọi thứ đang trở nên nóng hơn, nhưng sau đó đồng hồ của anh ấy bắt đầu kêu bíp, và anh ấy lăn ra khỏi tôi. Sherlock đứng dậy và luồn tay qua tóc, lấy áo khoác, khăn quàng cổ và khẩu súng lục ổ quay của anh ấy, đảm bảo an toàn khi anh ấy bỏ nó vào túi áo ngực.
Tôi đứng dậy và để anh ấy giúp tôi mặc áo khoác trước khi chúng tôi rời phòng ký túc xá, và khóa cửa lại sau lưng. Chúng tôi bước ra khỏi tòa nhà, và tôi thấy nó tối đến khó tin. "Bây giờ là mười hai giờ ba mươi sáng," Sherlock nói với tôi, nhìn lên bầu trời. Trời u ám và có một cơn gió lớn ập đến.
"Sherlock," tôi thì thầm lần thứ một triệu vào ngày hôm đó, "Chúng ta đang làm gì vậy?"
"Đi bắt kẻ giết người. Là thật."
BẠN ĐANG ĐỌC
Book 1: The Thrill Of The Chase (Johnlock / Mystrade Teen! Lock)
Fanfiction'Các quy tắc có nghĩa là để được chia.' Câu chuyện này thực hành cụm từ đó. Các chàng trai có sẵn sàng bất chấp tất cả mọi người và mọi thứ vì tình yêu? Sẽ có hậu quả gì không? Đọc cái này và tìm hiểu ;). Mystrade Johnlock Teen! Lock Bản dịch chưa...