All The Young Dudes [Livros 1 e 2]

Capítulo 83: Quinto Ano: Janeiro

Throw me a line, I'm sinking fast Jogue-me uma linha, estou afundando rápido

Clutching at straws - can't make it Agarrando-se a palhas - não consigo fazer isso

Havana sound we're trying, Som de Havana, estamos tentando,

hard edge, the hipster jiving hard edge, o hipster jiving

Last picture shows down the drive-in A última imagem mostra o drive-in

You're so sheer - you're so chic; Você é tão puro - você é tão chique;

Teenage rebel of the week Rebelde adolescente da semana

-Virginia Plain, Roxy Music

Domingo, 4 de janeiro de 1976

O resto do feriado de Natal passou num borrão preto e branco. Os Potter organizaram uma pequena reunião na véspera de Ano Novo, mas poucas pessoas compareceram. Muitos de seu círculo próximo agora estavam trabalhando para Dumbledore, explicou a Sra. Potter, e ocupados com o esforço da guerra. Fosse o que fosse. Seus amigos mais distantes ou tinham virado as costas para os Potters ("nós somos traidores de sangue", James orgulhosamente declarou) ou simplesmente estavam com muito medo de se associarem.

Moody estava impassível sobre a Sra. Potter querer levar Sirius ao Beco Diagonal, mas ele precisava de sapatos para começar o novo período letivo, então todos eles desceram para a aldeia uma tarde. Lá, Sirius havia se apaixonado perdidamente por um par de Doc Martens pretos novos, com cadarços amarelos brilhantes. Remus estava com muita inveja; seu próprio par havia sido apenas uma imitação e se desfizera há muito tempo.

No caminho de volta da cidade, eles passaram por alguns punks - uma visão muito estranha nesta pequena vila do interior, mas Remus supôs que haviam adolescentes por toda parte. Um deles tinha uma fileira piercings prata na cartilagem de uma das orelhas. O outro tinha cabelos verdes.

A Sra. Potter havia proibido qualquer tintura de cabelo, mas na noite anterior ao início das aulas, Remus cedeu depois de horas de súplicas de Sirius, e o ajudou a furar um de seus lóbulos da orelha usando o alfineto do seu distintivo de monitor e uma batata. Sangrou - muito, mas Sirius estava em êxtase.

Assim, ele se apresentou a Remus na manhã em que estavam partindo para Londres - havia bagunçado o cabelo para aumentar o volume, jogou-o sobre um ombro para mostrar seu novo brinco de ouro, ficou com as pernas separadas como um guitarrista, as mãos nos bolsos, grandes botas pretas de couro.

"Perspectiva trouxa," ele sorriu para Remus, colocando um cigarro entre os dentes, "Como estou?"

"Como um idiota." Disse James.

"Como uma estrela do rock." Remus disse, gemendo por dentro. Ele estava condenado.

Lupin havia pensado (na verdade esperava) que a experiência traumática de Sirius pudesse ter esfriado seu ardor considerável por seu melhor amigo. Que pudesse fazê-lo perceber que – como sua amizade era tudo o que teria – ele deveria concentrar suas energias em ser apenas um bom amigo. Mas não. Sirius era um semideus, e Remus não podia fazer nada além de adorá-lo. Seu pequeno idiota apaixonado, disse a si mesmo.

De qualquer forma, Remus estava feliz por estar voltando para Hogwarts, onde as linhas estavam claramente traçadas e haviam exames nos quais se concentrar.

Sirius atraía olhares de todos em King's Cross. Não dos trouxas, mas dos bruxos - ou, mais precisamente, das bruxas. Mary aproximou-se dele, seu par de botas de camurça turquesa com salto estalando no chão e a deixando na altura dele.