Didn't know what time it was
the lights were low-oh-oh
I leaned back on my radio-oh-oh
Some cat was laying down some rock n roll, lotta soul he said
Then the loud sound did seem to fade (ah ade),
Came back like a slow voice on a wave of phase (ah aze);
That weren't no DJ, that was hazy cosmic jive...
-'Starman', David Bowie
Sábado, 8 de março de 1975
Considerando os eventos do semestre da primavera, Remus não esperava muitas comemoração em seu décimo quinto aniversário, que se aproximava. Claro, os marotos ficaram tão satisfeitos como nunca em provar que ele estava errado.
Como de costume, tudo foi planejado com extremo sigilo, e Remus ficou completamente de fora até o último momento. Era sábado antes de seu aniversário, e ele estava descansando em sua cama lendo, com um dos discos de Sirius tocando baixo ao fundo. Ele tinha o costume de pegar emprestado o toca-discos e deixa-lo em sua cama ultimamente - Sirius nunca parecia se importar.
Era apenas cerca de nove horas, mas ele estava sozinho e pensando em dormir cedo. Assim que ele decidiu colocar o pijama, Sirius irrompeu no quarto com um sorriso malicioso no rosto que só poderia significar uma coisa - seria uma longa noite.
"Pronto?!" Ele disse, saltando pelo chão, trazendo o cheiro de lenha da lareira da sala comunal.
"Para quê?" Remus perguntou calmamente, marcando a página e colocando seu livro de lado.
"Para sua surpresa de aniversário, obviamente," Sirius suspirou, como se Remus estivesse sendo muito lento. "Vamos, levanta, sapatos, por favor - use aquelas botas trouxas malucas que você tem, com os cadarços malucos."
"Er ... para onde estamos indo?"
"Para fora." Sirius começou a vasculhar seu báu. Ele retirou uma calça jeans trouxa e uma camiseta preta lisa.
"Ah, você quer dizer para fora, fora?" Remus ergueu uma sobrancelha quando Sirius começou a se despir.
"Sim, pegue sua capa."
Sirius ficava bem em roupas trouxas, Remus pensou consigo mesmo. Realmente, a maioria das pessoas ficava bem melhor em uma camiseta e jeans do que no uniforme escolar ou em robes do século dezessete - mas Sirius ficava bem em tudo. Remus não fez mais perguntas enquanto amarrava suas botas. Estava claro que Sirius estava gostando da surpresa, e ele não via motivo para estragá-la.
Remus foi conduzido escada abaixo, sentindo-se muito estranho em jeans e uma capa de viagem, mas ainda sem reclamar - Sirius provavelmente estava pensando que eles pareciam o auge da moda trouxa. Na sala comunal, eles foram recebidos por James e Peter, também sorrindo cheios de travessura.
"Você sabe que meu aniversário ainda é daqui a dois dias." Remus disse, um pequeno sorriso dele brincando em seus lábios.
"Os eventos desta noite são insensíveis ao tempo." Sirius respondeu, rapidamente. Ele estava tentando manter um ar indiferente de mistério, mas estava claramente quase explodindo para contar tudo a Remus.
"E não se preocupe", disse James, os olhos brilhando enquanto segurava a porta do retrato para sair da sala comunal; "Não vamos esquecer de cantar parabéns na segunda-feira no café da manhã."
"E o almoço", acrescentou Peter,
"E o jantar." Sirius terminou, agora eles estavam descendo as escadas da Torre da Grifinória.
VOCÊ ESTÁ LENDO
All The Young Dudes [Livros 1 e 2]
FanficTRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do pri...