Dark and Dangerous Love || Russian Translation

Глава 50 "Будущее"

Рука Зейна вцепилась в поручень на балконе, находящемся в пентхаусе. Сто третий этаж дарил бесценный вид на Северную Каролину и ее побережье, мили из белого песка протянулись вдоль синего океана, буквально в считанных метрах от главного входа в отель.

Впрочем, ему не хотелось наслаждаться этим видом, он думал об Эвелин. Парень наблюдал за ней подобно ястребу, девушка медленно заходила в черный Bentley, припаркованный у входа, Гарри помогал ей забраться. Было видно, что ей до сих пор больно.

Он мрачно рассмеялся.

Она была в сознание после целого дня, проведенного в коме. Когда Эв поняла, что может уехать, она была похожа на малышку, получившую долгожданный подарок.

Он сильнее стиснул металлический поручень, благодаря которому не падал с балкона, оставляя на нем оттиски своих пальцев навсегда.

- Я на самом деле так отталкиваю ее? - пробормотал он тихо, но его спутник слышал довольно хорошо.

- Нет, ты даже не представляешь масштабы. В принципе, ты не столько отталкиваешь, но пугаешь ее. Она презирает тебя всем сердцем, но вовсе не отвергает тебя, - ответила Венис из комнаты, ее невидящие глаза смотрели куда-то вдаль.

Девушка сделала глоток чая из элегантной китайской чашечки.

- В чем разница? Те чувства отрицательны, в любом случае она видит меня под негативным светом.

- Это твоя проблема, вечно все подразделяешь на плохое и хорошее, никогда не ищешь разницы. Если бы ты увидел шанс на вашу совместную жизнь с Эвелин, то не стал бы напирать на нее, как сделал. Тогда ты бы завладел ее сердцем.

- Что ты хочешь сказать?

Венис засмеялась, ее бессмертное лицо чуть окрасилось, когда она повернулась к парню, которого однажды полюбила, а он ответил взаимностью.

- Две тысячи лет назад, если я правильно считаю, ты был популярен среди дам, когда мы были людьми, могу сказать, твой талант увеличился спустя года... - смеялась она, но юмора в ее тоне не было. - Однако высокомерие скатило тебя вниз. Может, ты бессмертен, но ты не являешься исключением для законов чести.

- Две тысячи лет я думал, что ты потеряла интерес мыслить как философ, вечно загадочный и амбициозный. Просто скажи, что хотела, Венис.