Dark and Dangerous Love || Russian Translation

Глава 55 "Грех I"

- Помнишь, когда мы стояли здесь в последний раз? - вежливо спросила Эвелин, рассматривая Гарри с большой ухмылкой на лице. Двое сидели рядом, наблюдая за заходом солнца на шестой день ее отдыха с семьей.

Через день она вернется в Царский Град, Эвелин не знала, была ли она испугана или возбуждена.

- Последний раз? - пробормотал Гарри. - Кажется, тогда я спас тебя после прыжка с этого утеса год назад?

Эвелин кивнула, она помнила тот день, будто он прошел вчера. Так много вещей изменилось с того дня, но он все еще казался близким.

- Иронично, я почти рассталась с жизнью тем утром, если бы не ты. Не спаси ты меня, я бы не выжила, эта пьеса бы никогда не существовала... Все продолжили бы жить спокойной жизнью.

Она положила голову на колени, воскрешая прошедший год. С момента, когда Зейн забрал ее во Дворец до сегодняшнего дня. Они наблюдали за закатом с утеса, где она практически умерла. Многое изменилось практически радикально. И, конечно, ей бы хотелось поменять большинство из случившегося, но это было не в ее силах.

Вновь она вспомнила, что жизнь выходит из-под контроля, не принадлежит более ей.

- Спасибо звездам удачи за то, что я пошел тем странным маршрутом тогда и услышал твой плач... Не представляю, каким был бы мир, если бы я того не сделал, - ответил Гарри, повернувшись к девушке.

Так каким был бы мир без нее?

Эвелин вспомнила слова Венис по этому поводу, гадая, правда ли она была так важна, как ей увещевали белокурая девушка и Гарри.

Она считала себя обычной девушкой из человеческой семьи, ничего особенного в ее крови не бежало. Она была крайне удачна, чтобы жить такой жизнью, но разве это особенность? У нее не было особых талантов, ей даже было интересно, что в ней нашел Зейн. Однако на этот вопрос уже был ответ.

Ее душа.

- Ты насладилась временем с семьей? - улыбнувшись спросил Гарри, нерешительно взяв ее руку в свою, делая вид, что успокаивает. - Только на это ты надеялась?

Сначала Эвелин не ответила. Несколько минут она наблюдала за солнцем, чуть сжимая руку Гарри.

- Не знаю, я давно была вдали от них, могла думать лишь о доме и семье. Я скучала по ним, невероятно увидеть их, но... - она посмотрела под ноги. - Мне бы хотелось, чтобы все вернулось на свои места до того, как меня встретил Зейн, до вампиров и ведьм, вошедших в мою жизнь. Я скучаю по той жизни.