Dark and Dangerous Love || Russian Translation

Глава 9 "Новости"

- Эвелин! - Элис была первой, кто поприветствовал девушку, когда та зашла через парадный вход особняка Блэкбернов в сопровождении Гарри. Правда, кудрявый находился в нескольких метрах от нее.

После того, как Эвелин сказала Гарри, кем она является, он был крайне молчалив и, казалось, о чем-то думал. Его брови были нахмурены, пока он наблюдал за ней.

- Элис! - младшая Блэкберн кинулась к своей кузине, чтобы крепко обнять ее. - Я так давно не видела тебя! Как ты, где Маркус?

- Эвелин, я... - прежде, чем у Элис появился шанс ответить на вопрос Эвелин, их прервали.

- О, детка, мы так волновались, - Линет, мать Эвелин, подбежала к своей младшей дочери, заключая ее в свои объятия. - Мы искали тебя все утро, где ты была?

- М-м-м, - пробормотала Эвелин, не зная, какое оправдание придумать без вызова подозрений со стороны своей семьи, она не хотела рассказывать им правду о том, что произошло этим утром. - Я... Я выходила на раннюю утреннюю прогулку, чтобы освежиться.

Линет нахмурилась, наблюдая за дочерью. Эвелин Блэкберн всегда плохо умела лгать, никто кроме ее матери не мог знать этого лучше.

- Эвелин, уже практически день, что отняло у тебя так много времени?

Девушка открыла было рот, не зная, что сказать, но прежде чем она успела что-то выговорить и выставить себя полной дурочкой Гарри вышел вперед, чтобы спасти ее второй раз за день.

- Миссис Блэкберн, думаю, что я и есть та причина, задержавшая мисс Блэкберн. Видите ли, я был рядом, навещая Лорда Маркуса и совершенно случайно столкнулся с вашей дочерью. Я испытывал довольно сильное любопытство по поводу произошедшего вчера и, подозреваю, задал слишком много вопросов этой милой девушке, забрав уйму времени, - Эвелин чувствовала присутствие Гарри, стоящего за ее спиной и говорящим с ее мамой.

- Простите, но кто вы? - спросила Элис, рассматривая Гарри с того момента, как тот упомянул имя ее мужа. Как раз в этот момент Джонатан Блэкберн вошел в комнату, но не было ни малейших признаков Норы, пришедшей поприветствовать младшую сестру.

- Лорд Гарри Эдвард Стайлс, - вежливо улыбнулся вампир девушке. - Я уверен, что мы встречались пару раз на мероприятиях, устроенных вашим мужем, Леди Элис.

Элис закашлялась, когда вампир назвал свое имя. Конечно, после того, как она вышла замуж за известного Лорда Маркуса, то старалась узнать его мир и людей, ставших частью его жизни, вскоре став неотъемной частью жизни самой Элис. Она слышала много историй о существе, стоящем перед ней и лишь несколько были хорошими.