For lifetime- ||Larry stylinson||

חלק 38

נייל ירד במדרגות והצטרף לבנים שבסלון לאחר שהרדים את פרדי.
הוא נשאר איתו בחדר עד שנרדם.
״נו? מה הוא אמר לך?״ לואי שאל בחוסר סבלנות,
״אתה עלול לא לאהוב את זה.״ הוא הזהיר,
״קדימה, נייל.״
״אוקיי, אוקיי,״ הוא נכנע, ״אבל הוא אמר משהו כל כך נכון.״
״נייל, תגיד כבר!״
״הוא אמר שאין לך את אותו המבט לאלינור.״
״מה זאת אומרת? הוא הסביר?״
״הוא אמר שהמבט שלך שונה לגמרי כשאתה מסתכל על הארי מאיך שאתה מסתכל על אלינור.
הוא אמר שאתה מסתכל עם הארי באותה הדרך שאני מסתכל על אפריל, אבל שאצלך זה הרבה יותר חזק.
הילד חכם.״
״אני יודע שהוא חכם, הוא הבן שלי. אבל אני לא אוהב את הארי. אין לי רגשות אליו.״
״שמע.. בסופו של דבר אתה יכול לעבוד עלינו, אבל לא על עצמך.״
״אולי לא כדאי שאני אטוס אליו.״
״למה תכננת לטוס אליו? כדי להתעמת איתו?״
״כן.״ הוא הודה, ״אתה לא רוצה לטוס אליו כדי להתעמת איתו, אתה רוצה לטוס אליו כדי לראות אותו בפעם האחרונה לפני שאתה עוזב. אתה לא יודע מתי תהיה הפעם הבאה שתראה אותו.״ נייל הטיח בלואי את כל האמת.
לואי הסתכל עליו למשך כמה דקות בלי לומר כלום.
״מגיע לו לדעת שאני עוזב בגללו.״ הוא אמר אחרי הרבה זמן של שקט, ״מה כואב לך, לוּ?״ זאין שאל, ״כואב לי לחשוב שהבן שלי חושב שאני משקר לו בנוגע לאהבה שלי.״
״הוא לא חושב על זה ככה. הבן שלך מעריץ אותך. רואים את זה בעיניים שלו.״
״אתה באמת חושב ככה?״
״כן. ב100 אחוז.״