Choices [Tradução]

Capítulo 12:O Trem

Harry sentou-se com Neville e Luna. Harry ficou preocupado com o olhar fixo, imaginando o que as pessoas poderiam estar pensando sobre ele e paranóico de que de alguma forma soubessem a verdade, até que se lembrou que o fiasco do Departamento de Mistérios estava em todos os jornais. Neville e Luna foram juntos e apareceram na história, então eles atrairiam quase tanta atenção quanto ele. Neville e Luna ficaram desapontados por Harry estar descontinuando a Armada de Dumbledore, mas não havia nenhuma maneira do Lorde das Trevas aceitar que ele continuasse a ensinar magia defensiva a um grupo de alunos orientados para a Luz. O comentário dolorosamente honesto de Luna sobre ser "como ter amigos" fez Harry sugerir que eles estudassem juntos na biblioteca às vezes. Ele poderia ajudá-la com suas aulas, ele simplesmente não poderia justificar ir além.

Quando o duelo de Harry com o Lord das Trevas na primavera anterior aconteceu, ele se viu perdido em pensamentos. Neville poderia facilmente ter sido o assunto daquela profecia estúpida - foi apenas porque o Lorde das Trevas encontrou sua família primeiro que ele foi aquele que foi marcado como seu igual. E agora ele foi marcado como comensal também. Harry não achava que Neville teria cedido sob a pressão da profecia do jeito que ele fez, e quase desejou que o Lord das Trevas tivesse feito movimentos diferentes quinze anos atrás. Mas ele se viu incapaz de desejar a infância que teve, a esmagadora falta de livre arbítrio e os repetidos embates com a morte em seu tímido amigo. E ele se recusou a se arrepender do que havia escolhido. Não fazia sentido demorar-se em coisas que não podia mudar.

"Você está bem, Harry? Você está engraçado ", disse Neville.

Harry começou. "Desculpe ... eu ..."

"Wrackspurt pegou você?" perguntou Luna com simpatia, olhando para Harry através de seus enormes óculos coloridos.

"Eu o quê?" "Um Wrackspurt... Eles são invisíveis. Eles flutuam pelos seus ouvidos e fazem seu cérebro ficar confuso - perdido em pensamentos - "ela disse," até culpado. Eu pensei ter sentido um voando por aqui. " Ela agitou as mãos no ar, como se espancando grandes mariposas invisíveis.

Harry se perguntou, não pela primeira vez, se Luna era mais inteligente e perceptiva do que qualquer um pensava. Wrackspurts parecia inventado, mas o mesmo acontecia com a maioria das coisas novas que ele encontrou neste mundo, e era exatamente assim que ele estava se sentindo. Não querendo deixá-la fazer mais perguntas, ele começou uma conversa com Neville sobre Quadribol.

Ron e Hermione se juntaram ao grupo um pouco antes do almoço, mas Harry e Neville foram imediatamente convidados por uma garota mais jovem carregando bilhetes de Slughorn. Harry fez uma careta, mas partiu para o Compartimento C mesmo assim. Slughorn começou a deixar todos desconfortáveis ​​questionando-os sobre seus parentes conhecidos e habilidades pessoais, então ajustando seu comportamento em relação a eles de acordo com suas respostas. Depois que ele mencionou o Departamento de Mistérios e o status proclamado de Harry como o Escolhido, Harry encontrou uma desculpa para ir embora.

Malfoy estava sozinho em um compartimento, como Ron alegremente disse que estaria. Harry não se incomodou em bater, observando Malfoy com desprezo e não relaxando até que a porta fosse fechada e trancada atrás dele. "Malfoy."

"Potter."

"Não nos conhecemos esta semana. Está tudo certo?"

Malfoy acenou com a cabeça. "O armário quebrado deveria estar na Sala das Coisas Ocultas. Tenho livros sobre sua construção e manutenção no meu baú."

"Meu mapa e a capa de invisibilidade nos impedirão de ser pegos. Ainda acho que precisamos de um plano melhor para nossa segunda missão." Harry estava prestes a dizer as palavras 'mate Dumbledore' no Expresso de Hogwarts, nada menos que um feitiço silenciador, e ficou horrorizado com sua própria falta de discrição.

"Bem, você ainda não bolou um plano, por mais que odeie o meu."

"Eu já disse, vou descobrir o que ele planeja me ensinar em particular este ano e ver se consigo descobrir algo a partir disso. Acho que é um começo decente."

"Sim, seja o que for, Potter. Saia daqui antes que alguém apareça, eu te vejo depois do toque de recolher."

"Er- quer que eu te encontre nas masmorras? Eu tenho meu mapa e minha capa, e é um longo caminho até o sétimo andar."

Malfoy acenou para ele. "Eu sou um monitor, eu apenas reivindicarei o dever de qualquer um que me vir. Agora vá."

Harry saiu e mal teve tempo de colocar as vestes da escola - manobrando as coisas com muito cuidado em seu malão fechado de mal jeito - antes de chegarem a Hogwarts e deixarem o trem. Ron, Hermione e Neville congelaram momentaneamente à primeira vista dos testrálios puxando as carruagens, e Harry foi forçosado a lembrar mais uma vez do motivo pelo qual eles agora podiam vê-los. Sirius estava morto. As criaturas esqueléticas ficaram agitadas quando Harry se aproximou.

"Isso é estranho", disse Luna. "Eu nunca os vi nada além de amigáveis ​​ou curiosos. Eles são criaturas muito gentis, você sabe."

Quantos assassinatos Harry cometeu neste verão? Em nove semanas, deveria ter sido cerca de quinze. Essas criaturas da morte poderiam sentir o sangue em suas mãos? Com o canto do olho, Harry notou outro par de testrálios se afastando de Malfoy e engoliu. Antes que as criaturas pudessem decidir fugir, Harry embarcou na carruagem para o castelo.

Todos os Direitos Reservados á:Themadmage

Notas:
Se verem algum erro de tradução ou escrita me avisem,Obrigado.