Perspectives (version française)

Chapitre 55

Même la satisfaction de voir Rothgard se faire arrêter n'était pas suffisante pour faire oublier la douleur lancinante que Piper sentait dans son torse. Elle était forcée de prendre de toutes petites bouffées d'air pour ne pas que ses poumons ne soient trop gros et poussent sur ses côtes. 

Voyager sur une immense main ne l'aidait pas mais pour être honnête, cette fois était beaucoup moins pire que les autres, la main était bien plus stable. Piper devait le reconnaître, Kalen était très doux pour une fois. C'était étrange de voir à quel point cette fois était différente. C'était vraiment le jour et la lumière, il était passé d'abruti qui s'en fichait à une personne plutôt calme.

Elle était assise contre le mur que lui faisait son torse, ses jambes tendues en face d'elle. Elle pouvait sentir les battements de l'énorme cœur derrière elle, il y a quelques jours elle l'aurait trouvé désagréable mais étrangement c'était rassurant.

Les couloirs du manoir Rothgard défilèrent. Piper était bien trop occupée à contrôler sa respiration pour y faire attention. Elle pouvait entendre beaucoup de voix et de conversations même si elles étaient au loin et elle espérait qu'elles le resteraient. 

Après quelques douloureuses minutes Kalen s'arrêta enfin. Piper leva son regard de ses jambes à en face d'elle pour voir le transporteur en face d'elle. Ses doigts se crispèrent autour de sa blessure en se souvenant d'à quel point le voyage n'est pas confortable. Elle ne voulait pas faire face aux effets secondaires en plus de tout ce qu'il se passait déjà.

Une ombre passa sur Piper. Ignorant la douleur que cela causait , elle se pencha en arrière et leva la tête pour voir le visage de Kalen qui la fixait. "Tu vas bien?" Demanda-t-il doucement, visiblement inquiet.

Dans tout autre contexte, elle aurait répondu avec sarcasme mais étant donner que parler était difficile elle préférait éviter. A la place elle hocha la tête.

Kalen l'imita, "Tient bon." Kalen releva la tête, laissant Piper avec une belle vue sur sa mâchoire. Elle se réinstalla tandis que Kalen rentra quelques informations sur l'écran holographique. Une fois terminé, il leva sa main libre en face de Piper.

N'étant plus capable de voir autre chose qu'un mur de chair, elle leva la tête pour voir le plafond du transporteur dans lequel Kalen rentrait. Illuminée de bleu, Piper ferma les yeux et se prépara mentalement. "Prêt au transport." La voix de Kalen résonna dans son corps.

"Transport au manoir Bradford à Callow dans le District Caris." Annonça la voix automatique du transporteur.

Sa vision devint noire, suivi de la sensation de fourmis partout dans son corps à laquelle elle commençait à s'habituer. Pendant ce court instant, la présence de Kalen disparue et elle lui manqua malgré toutes les fois où elle tenter de lui échapper. 

D'un coup, d'un seul, sa vision et ses sensations revinrent ainsi que la douleur. Bien qu'elle avait la nausée post-transportation, cette fois semblait moins violente. Elle se demandait s'il était possible pour son corps de s'habituer.

Quand Kalen sorti de l'unité de transport et retira la main qui était en face d'elle, Piper pu voir le sombre couloir dans lequel ils étaient. Elle se senti heureuse et nostalgique et revoyant la vue familière de l 'intérieur du manoir Bradford. Même si cela ne faisait que quelques jours, cela lui semblait une éternité depuis la dernière fois.

Des bruits de pas s'approchèrent. "Seigneur Rothgard--" Devon s'arrêta net quand il vit Kalen se tenir ici, Piper dans sa main. Il n'en croyait pas ses yeux, sa bouche était grande ouverte tandis qu'il les fixaient. "Je-je croyais-- quand IRIS à dit que quelqu'un dit Manoir Rothgard demandait une permission de transport--"

"Je n'ai pas le temps d'expliquer, Piper est blessée." Kalen coupa au court en s'approchant de lui. 

 Entendant Kalen, Devon se remit immédiatement sur pied. Doucement et en faisant attention, il s'agenouilla en face de Kalen pour avoir Piper juste en face de lui. "Quel est le problème?" Demanda-t-il à voix basse.

Avant que Piper ne puisse parler, Kalen l'interrompu. "Elle dit que c'est ses côtes." Expliqua-t-il.

Devon acquiesça avant de se relever. "Amène là à la cuisine, sur le comptoir." Ordonna-t-il à Kalen.

Sans hésitation Kalen pris les escaliers qui le mènerait à la cuisine, en restant bien attentif à chacun de ses pas. Puisque Devon ne suivait pas, Piper devina qu'il alla chercher les outils qu'il avait utilisé pour soigner son bras.

Une fois arrivée à la cuisine, Piper vit immédiatement la table dans le coin de la pièce. Des assiettes à moitié entamées étaient laissées à l'abandon par Célia qui se leva de sa chaise en sautant. "Piper!" S'exclama-t-elle, à la fois choquée et rassurée. Cela lui prit un moment avant de remarquer l'état de Piper. Une fois qu'elle comprit, elle devint pâle. "Tu es blessée."

Piper essaya de sourire afin de rassurer Célia mais elle savait que ce n'était pas bien convainquant vu la façon dont Célia fronça des sourcils.

"Devon va arriver." Dit Kalen à Célia avant de regarder Piper. "Je dois te poser sur le comptoir." Dit-il comme s'il s'excusait.

Si cela ne créait pas de douleur agonisante en elle, Piper aurait soupirer pour se détendre. Mais étant donné la situation elle ne pouvait pas se le permettre.

"Il faudrait que tu t'avances un peu pour ne pas tomber quand j'éloigne ma main de mon torse." Expliqua Kalen, Piper comprit tout de suite.

En serrant les dents, Piper changea ses points d'appuis. Ignorant toutes les douleurs causées par chaque mouvements, Piper s'avança vers le ventre de la main.

Piper prit un moment pour fermer ses yeux, quand elle les réouvra le pouce de Kalen était plié vers elle. Elle souri en posant sa main sur son ongle et en sentant à quel point il était doux.

"Tient bon." Lui instruit gentiment Kalen avant de bouger vers le comptoir.

Une fois la main au dessus de la surface, Piper lâche le pouce qu'elle tenait. "Qu'est-ce que--" Commença Kalen mais Piper l'interrompit d'un mouvement de la main. Elle s'avança au bord jusqu'à ce que ses jambes soient dans le vide. Comprenant ce qu'elle allait faire, Kalen abaissa davantage sa main pour que les pieds de Piper touchent le comptoir.

Elle ajusta la main sur ses côtes avant de se lever. Bien qu'elle puisse sentir la main de Kalen s'éloigner, elle savait qu'elle n'était pas loin au cas où elle retomberait. Au lieu de rebasculer, elle s'assis les jambes pliées sur le côté et sa main la maintenant droite.

Elle eu un frisson en touchant la pierre froide du comptoir. Elle manqua immédiatement la chaleur naturelle dégagée par Kalen.

Elle reconcentra sa vue su Kalen qui fit le tour du comptoir pour être en face d'elle. "Devon va te soigner." Promis Kalen toujours aussi inquiet.

Célia suivi Kalen et acquiesça, "Devon n'est peut être pas un médecin mais je peux t'assurer qu'il est le mieux placé sur Amasis pour s'occuper d'une humaine."

Malgré la douleur, Piper souri légèrement et hocha de la tête.