The Blue Whisper - 驭鲛记 (Terjemahan Indonesia) ✔

Chapter 23: Pemisahan Ekor

        Saat malam tiba, Ji Yunhe ingin mengunjungi Changyi. Tapi begitu dia keluar dari halamannya, dua penjaga iblis muncul.

Mereka menghentikannya. "Tuan Sipir, Tuan Lembah ingin Anda beristirahat selama beberapa hari. Kami harap Anda tidak mengecewakannya."

"Aku bosan berbaring di rumah, jalan-jalan akan dianggap istirahat." Ji Yunhe menepis tangan satu orang dan maju selangkah, tapi mereka menghalanginya lagi.

"Tuan Sipir, Tuan Lembah ingin Anda beristirahat di dalam rumah."

Ji Yunhe menatap mereka dan mendengus pelan. Lin Canglan, rubah tua itu, berpikiran sempit dan picik. Dia mungkin menyimpan dendam padanya karena mengajukan permintaan di aula hari ini, jadi ini adalah alasan acak untuk menempatkannya di bawah tahanan rumah.

"Lalu, menurutnya, berapa lama saya harus istirahat?"

"Kami tidak berani berspekulasi tentang niat master lembah."

Bibir yang kencang.

Ji Yunhe mengangguk, "Baik." Dia membiarkan pintu halaman terbuka lebar dan kembali ke dalam rumah. Kemudian dia berjalan ke ruang dalam tanpa menutup pintu lagi, dan mulai mengobrak-abrik beberapa kotak.

Dua orang di pintu saling memandang dengan wajah bingung, tetapi mereka tidak mengatakan apa-apa.

Setelah beberapa saat, Ji Yunhe keluar dengan meja teh dan banyak peralatan teh. Dia sama sekali tidak marah karena berada di bawah tahanan rumah. Dia meletakkan meja di dalam halaman, memposisikan panci dan cangkir, dan menoleh ke dua penjaga, "Terlalu pengap untuk duduk di dalam rumah, dan kamu pasti lelah berdiri di sana. Datang dan minum teh denganku."

Dia membuat gerakan tangan dan secara ajaib menyalakan sebatang dupa. Aromanya berputar-putar, tersebar di angin dan melayang ke hidung mereka.

Keduanya saling memandang lagi dengan bingung, lalu menggelengkan kepala. "Kami menghargai kebaikan Tuan Sipir, tetapi kami hanya akan berjaga-jaga di sini agar tidak ada orang lain yang dapat mengganggu kedamaian Anda."

"Tidak apa-apa." Ji Yunhe tidak mendesak. Dia duduk dan dengan santai menyeduh teh.

Bulan berkabut dan malam sunyi, bahkan serangga pun jarang berkicau.

Seluruh halaman hanya memiliki suara dentingan cangkir teh. Setelah dupa terbakar, Ji Yunhe meregangkan tubuh, berdiri, dan berjalan ke pintu lagi. Tidak ada yang mengulurkan tangan untuk menghentikannya kali ini.

Ji Yunhe menatap dua orang yang berdiri di dinding. Mata mereka tertutup dan mereka tertidur lelap. Satu bahkan mendengkur sedikit.

"Aku menawarkan teh untuk membantumu tetap terjaga, tapi kamu menolak. Lihat? Kamu tertidur kan." Ji Yunhe menggeliat lagi. "Setengah jam tidur masih bagus, kalian semua lelah. Aku akan kembali nanti."

Dia melambaikan tangannya dan pergi, meninggalkan pintu terbuka lebar lagi.

Dia berjalan melewati lautan bunga di tengah lembah. Taman telah menderita banyak kerusakan dalam pertempuran. Sebagian besar bunga telah hancur dan tanah retak di mana-mana.

Ji Yunhe menghela nafas. Keharuman dari bunga memiliki efek yang sangat menenangkan, dan dengan sedikit pemurnian, mereka dapat dibuat menjadi dupa yang tidak berbeda dengan pil tidur.

Sayang sekali dia hanya membuat beberapa. Sekarang dengan lautan bunga yang hancur, butuh waktu bertahun-tahun bagi mereka untuk tumbuh menjadi taman yang rimbun lagi. Jika bukan karena dia ingin melihat Changyi, dia tidak akan menggunakan harta yang begitu berharga.

Ji Yunhe tidak tinggal lama di gurun ini dan langsung menuju penjara bawah tanah baru tempat dia ditahan.

Tidak ada orang di sekitar di jalan. Semakin dia berjalan, semakin dia merasa penasaran. Seberapa pentingkah jiaoren bagi Lembah Iblis? Setelah melarikan diri sekali, bagaimana mungkin Lin Canglan tidak mengerumuni tempat ini dengan penjaga?

Begitu dia tiba di penjara bawah tanah baru, rasa ingin tahunya berubah menjadi kepanikan. Dengan penahanan rumah yang disengaja Lin Canglan padanya, dia sudah menebak. Tapi tebakan ini adalah sesuatu yang dia tidak ingin percaya, jadi dia mencoba yang terbaik untuk menyangkalnya.

Masih tidak ada penjaga. Kaki Ji Yunhe gemetar saat dia berlari menuju sel.

Obor di dinding batu, api berkobar. Langkah Ji Yunhe bergema di ruang bawah tanah yang kosong saat dia mendekati jeruji besi hitam yang penuh dengan jimat kuning. Begitu banyak sehingga mereka akan menekan semua kekuatan iblis.

Dia melihat dua orang di dalam.

Salah satunya adalah Lin Haoqing, berdiri di sana memegang pisau. Yang lainnya adalah Changyi, dipaku ke dinding. Darah mengalir di seluruh lantai.

Pisau Lin Haoqing tajam dan dingin. Darah masih menetes dari bilahnya, setetes demi setetes ke tanah di bawah.

Tangan dan leher Changyi terpaku pada dinding dengan baja. Kulitnya putih mengerikan, rambut peraknya menutupi wajahnya, dan ekor ikan besar miliknya... hilang.

Ekornya telah terbelah menjadi dua, masing-masing setengah perlahan berubah menjadi bentuk kaki manusia.

Ji Yunhe berdiri di luar sel, semua darah hangat di dalam tubuhnya menghilang dalam sekejap. Rasa dingin menyapu bagian depan dan punggungnya, naik ke tulang punggungnya, ke kepalanya, lalu membekukan seluruh otaknya.

Wajahnya menjadi pucat.

"Changyi..." dengan bibir gemetar, dia menyebut namanya dengan gagap.

Tapi dia tidak mendapat tanggapan.

Kepalanya tertunduk seolah-olah dia sudah mati. Para jiaoren selalu mempertahankan kejernihannya tidak peduli seberapa hebat siksaan itu. Sekarang ... dia benar-benar tidak sadarkan diri.

Meskipun suaranya tidak membangunkan Changyi, itu membuat Lin Haoqing berbalik.

Dia tidak tampak terkejut bahwa Ji Yunhe akan datang.

Lin Haoqing melemparkan pisau di tangannya, mengirimkan tetesan darah ke udara. Beberapa mendarat di kaki Ji Yunhe, yang lain mendarat di ujung gaunnya.

"Sudah terlambat," kata Lin Haoqing sambil memasukkan kembali pisau ke sarungnya. "Ekor jiaoren terbelah olehku, semua orang tahu."

Lin Haoqing berbicara dengan acuh tak acuh.

Dia tidak peduli bagaimana Ji Yunhe datang, dia juga tidak peduli apa yang dilakukan pada jiaoren. Dia hanya peduli bahwa keinginan kedua Putri Shunde dikabulkan olehnya.

"Kamu memenangkan putaran pertama." Kata-kata ini, yang Lin Haoqing katakan belum lama ini di depan Aula Li Feng, tiba-tiba bergema di telinga Ji Yunhe.

Ternyata ini yang dia maksud.

Dia sengaja mengucapkan kalimat ini karena dia bertekad untuk memenangkan putaran kedua.

Tahanan rumah Lin Canglan padanya, Lin Haoqing membelah ekornya ... Ayah dan anak bermitra dan memberinya kinerja yang baik.

Pikiran ini membanjiri pikiran Ji Yunhe, dan semua darah panas mengalir kembali ke otaknya.

Dia menatap Ji Yunhe dengan geli. "Untuk berhasil membelah ekor jiaoren, dia harus rela. Kamu bisa menggunakan kasih sayangnya untuk membuatnya bicara, aku juga bisa menggunakan kasih sayang untukmu untuk membuatnya menumbuhkan kaki."

Kata-kata Lin Haoqing meledak di kepala Ji Yunhe. Dia memandang Changyi di dinding dan menyaksikan ekornya yang terbelah secara bertahap menjadi lebih seperti kaki. Sisik ikannya yang indah layu dan jatuh ke tanah seperti ladang remah-remah mati. Sirip teratai telah menghilang, sekarang perlahan-lahan membentuk menjadi lima segmen di ujung masing-masing setengah.

Ji Yunhe mengepalkan jarinya.

Lin Haoqing menatapnya, lalu memanggil namanya seperti kakak laki-laki yang lembut dari masa lalu, "Yunhe." Dia tersenyum, dan tatapan teduh di matanya persis sama dengan rubah tua di atas aula besar itu...

"Kau memberiku ide."

Ji Yunhe menggigit giginya dan urat di dahinya muncul. Kemudian dia menendang pintu sel dengan mata merah dan menyerbu masuk.

Lin Haoqing menatapnya, dan melihat kemarahan dalam dirinya yang belum pernah dilihatnya di masa lalu.

Sebelum dia bisa bereaksi, Ji Yunhe meninju wajahnya.

Dengan suara daging bertemu daging, Lin Haoqing tersungkur tanpa daya ke tanah. Dia membuka mulutnya dan meludahkan beberapa gigi bercampur dengan air liur dan darah.

Ji Yunhe kemudian bergegas ke depan dan meraih kerah Lin Haoqing seperti binatang buas. Dua pukulan, tiga pukulan, pukulan yang tak terhitung jumlahnya menghujani wajahnya.

Rasa sakit dan pusing membuat Lin Haoqing kehilangan fokus sejenak, tapi Ji Yunhe tidak peduli. Seolah-olah dia ingin memukulnya sampai mati, tinjunya jatuh di wajahnya seperti orang gila.

Akhirnya, Lin Haoqing mengangkat tangannya dengan sekuat tenaga dan memblokir pukulannya.

Darah menetes, tetapi tidak lagi jelas apakah itu darahnya atau darah dari tinjunya sendiri.

"Ji Yunhe, kamu sudah gila." Satu mata Lin Haoqing dipenuhi darah karena pemukulan dan itu membuatnya tampak seperti iblis.

Melihat keluar dari matanya, seluruh sel berwarna darah. Dan Ji Yunhe, yang duduk di atasnya dan meraih kerahnya, adalah satu-satunya hal yang bisa dia lihat dengan jelas.

Dia menunjukkan begitu banyak emosi sekaligus. Sakit, benci, marah dan sedih.

"Bagaimana kamu menjadi seperti ini?" Suara Ji Yunhe begitu serak sehingga mustahil bagi Lin Haoqing untuk mendengarnya jika bukan karena keheningan yang ekstrem di ruang bawah tanah.

Lin Haoqing berbaring di tanah. Matanya yang berdarah menatap langsung ke arahnya, tampaknya tanpa cahaya dan jiwa. Kemudian dia tersenyum seperti manusia kayu yang tidak tahu sakitnya daging. Lin Haoqing bertanya pada Ji Yunhe dengan suara yang juga serak dan serak:

"Bukankah ini tuan lembah muda yang kalian semua inginkan?"