Zawgyi
"အားယြင္..."
အန္ဇီလင္းကသူတို႔ ဒဏ္ရာရထားတဲ့ စစ္သူႀကီးက်ဲ႐ွိေနတဲ့အခန္းဆီကို ေျပးသြားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ စစ္သူႀကီးဟန္လန္ဖုန္းကနာမည္ကို မပီမျပင္ဝိုးတဝါးထပ္ခါတလဲလဲ
ေရရြတ္ေနတာကို ၾကားလိုက္ရတယ္။ သူတို႔အခန္းဆီကိုေရာက္တာနဲ႔ ေျပးလႊားေနရာကေန သူတို႔ႏွစ္ေယာက္စလံုး ရပ္လိုက္ၾကတယ္။ အေစခံေတြက ေရေႏြးဇလံုေတြနဲ႔ ေသြးေတြစြန္းထင္းေနတဲ့ အဝတ္အစားေတြကို ကိုင္ထားရင္း အခန္းထဲကေန ထြက္လိုက္ဝင္လိုက္နဲ႔ ေျပးလႊားေနၾကတယ္။သူတို႔အခန္းထဲကို ေျခလွမ္းခ်လိုက္တာနဲ႔ ေယာက္်ားအဝတ္အစားကို ဝတ္ဆင္ထားတဲ့စု႐ွင္းခ်န္က ေက်ာ္ၾကားတဲ့စစ္သူႀကီး ဟန္လန္ဖုန္းဆိုတဲ့ သူ႔ရဲ႕အခုလက္႐ွိပံုစံကို ေမ့ေလ်ာ့သြားေတာ့တယ္။ သူမွတ္မိတဲ့မ်က္ႏွာေတြျဖစ္တဲ့ ေသြးေတြစြန္းထင္ေနတဲ့ အဝတ္အစားေတြနဲ႔
အိမ္ေ႐ွ႕စံမင္းသားခ်င္ရြမ္၊ အိမ္ေ႐ွ႕စံမင္းသမီးစု႐ွင္းယန္၊ ေဝ့ေယာင္နဲ႔အန္ဇီက်ဴတို႔နဲ႔ ဝန္းရံထားတဲ့ကုတင္နားကို လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔ရဲ႕ေျခလွမ္းေတြက
ေလးလံသထက္ေလးလံလာတယ္လို႔ ခံစားေနရတယ္။ သူတို႔ေတြကေစာေစာတုန္းက လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္မႈျဖစ္သြားတဲ့ ေနရာအနီးနားမွာ ႐ွိေနခဲ့ၾကတယ္ဆိုတာကို ျပသေနတယ္။ ၾကည့္ရတာ က်န္တဲ့ဧည့္သည္ေတြကို ျပန္သြားခိုင္းလိုက္ၿပီထင္တယ္။ေတာင့္ေတာင့္တင္းတင္းနဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္လာတဲ့စစ္သူႀကီးဟန္ နီးကပ္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ လူအုပ္ကေဘးဘက္ကို ဖယ္ေပးလိုက္ၾကတယ္။ ၿပီးေတာ့အန္ဇီလင္းကလည္း သူ႔အေနာက္နားကေန လိုက္လာတယ္။
႐ွင္းခ်န္ကအိပ္ရာေဘးနားမွာ ဒူးေထာက္ခ်လိုက္ၿပီး
သူခ်စ္ရတဲ့ေယာက္်ားရဲ႕လက္ကို သတိလက္လြတ္ဆုပ္ကိုင္လိုက္မိတယ္။ အိပ္ရာေပၚမွာ လွဲေလ်ာင္းေနတဲ့ သတိရခ်က္မရခ်က္ျဖစ္ေနတဲ့ မ်က္ႏွာကလည္းျဖဴေလ်ာ္ေနၿပီး ႏႈတ္ခမ္းကလည္း အျပာေရာင္ေျပာင္းေနတဲ့ သူ႔ခင္ပြန္းက်ဲယြင္ကို ၾကည့္လိုက္မိတယ္။ ဓားထိုးခံထားရတဲ့ညာဘက္ပုခံုးေပၚက သူ႔ရဲ႕ဒဏ္ရာကိုကုသေပးဖို႔အတြက္
ေသြးေတြစိုေနတဲ့အက်ႌကို ခြၽတ္ထားတာေၾကာင့္ ကိုယ္အေပၚပိုင္းက ဗလာျဖစ္ေနတယ္။ က်ဲယြင္က မ်က္ေမွာင္ၾကဳပ္ထားၿပီး အဆိပ္ကသူ႔ကိုယ္ေပၚမွာ စတင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနၿပီျဖစ္တာေၾကာင့္ နာက်င္မႈေၾကာင့္ တုန္ယင္ေနတယ္။ နာက်င္မႈက ႏွင္းကိုက္နာေတြအတိုင္းပဲ။ အနီေရာင္ပုရြက္ဆိတ္ေတြ တစ္ကိုယ္လံုးအႏွံ႔ သြားတြားေနသလိုမ်ိဳးလည္း ခံစားရတယ္။ ယားလြန္းလို႔မတတ္ႏိုင္ဘဲ ကုတ္ျခစ္ပစ္ခ်င္စိတ္ ေပါက္လာတယ္။
YOU ARE READING
TG'sBBLW [BL Completed] [Myanmar Translation]
Historical FictionIt's just for offline translation. Translate for fun. Please support original author and eng translator. Title : The General's Black Bellied Little Wifey Start date - 30.6.2021 End date - 15.9.2021