Zawgyi
ရထားလံုးက ေစ်းေနရာအေ႐ွ႕မွာ ရပ္သြားတယ္။
က်ဲယြင္ေျပာတာကေတာ့ သူက႐ွင္းခ်န္ကို ေစ်းဝယ္ဖို႔ေခၚသြားၿပီးေတာ့ မြန္းလြဲပိုင္းလက္ဖက္ရည္ေလး ေသာက္ရင္း အခ်ိန္အခ်ိဳ႕ျဖဳန္းခ်င္လို႔လို႔ေျပာတယ္။ သူတို႔ေရာက္တာႏွင့္ခ်က္ခ်င္း က်ဲယြင္က ႐ွင္းခ်န္လက္ကိုကိုင္ၿပီးေတာ့ ျမင္းလွည္းလံုးေပၚကေနဆင္းဖို႔ ကူညီေပးလိုက္တယ္။ သူတို႔က ခ်စ္ခင္စံုမက္ေနတဲ့စံုတြဲေတြလိုမ်ိဳး သူတို႔ရဲ႕လက္ေခ်ာင္းေတြကို ယွက္ႏြယ္ၿပီး အခ်င္းခ်င္း လက္ေတြကို ကိုင္ထားၾကတယ္။ ထို႔ေနာက္ အသစ္စက္စက္မဂၤလာစံုတြဲက လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ကုန္ပစၥည္းေတြႏွင့္ ေစ်းဆိုင္ေတြကို ၾကည့္ရင္း အလည္အပတ္သြားေတာ့တယ္...Hmnn? ေစာေစာတုန္းကပဲ က်ဲယြင္က သူတို႔လက္ခ်င္းယွက္ၿပီးကိုင္ထားတာကို လႊတ္လိုက္တယ္လို႔ ႐ွင္းခ်န္ခံစားမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူကဘာလို႔အရမ္းကပ္ေနၿပီးေတာ့ သူ႔လက္ကို ႐ွင္းခ်န္ရဲ႕ခါးေပၚမွာ ထားထားတာလဲ။ တိုဖူးစားေနတာလား?
က်ဲယြင္ကသူ႔ခါးကို နည္းနည္းဖ်စ္ညစ္လိုက္တယ္။
႐ွင္းခ်န္ သူလႈပ္႐ွားေနရာကေန ဆတ္ကနဲတုန္သြားတယ္။ဒီလူကေတာ့ အျပင္မွာ႐ွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာလို႔သူ႔ျပဳမူပံုေတြက ကလူျမဴဆြယ္ေနသလိုမ်ိဳး လုပ္ေနရတာလဲ? ေကာင္းၿပီေလ။ ငါသူ႔ကို ဒီတစ္ေခါက္ေတာ့ မ်က္ႏွာသာေပးလိုက္ပါ့မယ္။
ဒီတစ္ခ်ိန္ေတာ့ ငါမင္းကို တိုဖူးစားခြင့္ျပဳလိုက္မယ္။အဲ့ဒါေၾကာင့္ ႐ွင္းခ်န္က သူ႔ရဲ႕လက္ႏွင့္ခါးကို ၾကင္နာယုယစြာကိုင္ရင္း သူ႔ရဲ႕ခ်စ္ျခင္းေတြကို သူမ်ားအထင္ႀကီးေအာင္ ဟိတ္ဟန္ထုတ္ျပေနတဲ့ က်ဲယြင္ကို သူလုပ္ခ်င္သလိုလုပ္ခြင့္ျပဳထားလိုက္ရင္း သူတို႔လမ္းေလွ်ာက္ေနၾကတယ္။ သူ႔ရဲ႕ခင္ပြန္းက သူ႔ကိုသစ္စိမ္းေႏြဦးဥယ်ာဥ္မွာ ေစာင့္ေနဖို႔ အၾကံေပးတဲ့အခ်ိန္မွာ ႐ွင္းခ်န္က ပင္ပန္းလာသလို စတင္ခံစားလာရတဲ့အခ်ိန္ျဖစ္တယ္။
"ေကာင္းပါၿပီ။ ကြၽန္မ႐ွင့္စကားနားေထာင္ပါ့မယ္။"
ဒီအၾကံျပဳခ်က္ေၾကာင့္ ႐ွင္းခ်န္ကအမွန္တကယ္ကို ေပ်ာ္ရႊင္ဝမ္းေျမာက္သြားတယ္။ သူ႔ရဲ႕မ်က္လံုးေတြေတာင္မွ ျပံဳးေနတယ္။ သူဒီေနရာကို ေယာက္်ားအဝတ္အစားႏွင့္ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္လာခဲ့တဲ့အခ်ိန္ကစၿပီး ဘယ္ေလာက္ေတာင္ျပန္လာခ်င္ခဲ့သလဲဆိုတာကို သူမွတ္မိလိုက္တယ္။ သူ႔ရဲ႕မိသားစုဆီကေန ပုန္းကြယ္ၿပီး ထြက္ေျပးတိမ္းေ႐ွာင္ေနခဲ့တဲ့ အခ်ိန္တုန္းကေပါ့။ အဲ့ဒါက လြန္ခဲ့တဲ့တစ္ႏွစ္တုန္းကပဲ။ သူတို႔ကသူ႔ကို တစ္ျခားမ်ိဳး႐ိုးျမင့္မိသားစုတစ္ခုႏွင့္ လက္ထပ္ေပးေတာ့မယ္ဆိုတာကို ၾကားၿပီး သူထြက္ေျပးလာခဲ့တာျဖစ္တယ္။ သူအိမ္ကေနထြက္လာတဲ့ေန႔မွာ သူကဒီပြဲၾကည့္စင္ ေ႐ွ႕ကေနျဖတ္သြားခဲ့တယ္။ ၿပီးေနာက္သူက သူတို႔ျပဳလုပ္ထားတဲ့ ဒီေစ်းႀကီးလြန္းတဲ့လက္ဖက္ရည္ႏွင့္ ေစးကပ္ကပ္မုန္႔ခ်ိဳေတြကို ႀကိဳက္သြားခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူထြက္ေျပးစရာလမ္းမ႐ွိပဲ အိမ္ျပန္ေခၚသြားခံရၿပီးေနာက္ စစ္သူႀကီးကို လက္မထပ္ခင္အထိေနာက္ပိုင္း သူအိမ္ေတာ္ထဲမွာပဲ အက်ယ္ခ်ဳပ္မိသြားခဲ့တယ္။
ESTÁS LEYENDO
TG'sBBLW [BL Completed] [Myanmar Translation]
Ficción históricaIt's just for offline translation. Translate for fun. Please support original author and eng translator. Title : The General's Black Bellied Little Wifey Start date - 30.6.2021 End date - 15.9.2021