[BL] KILL THE LIGHTS [Novel Terjemahan Bahasa Indonesia]

Chapter 13.2

Segera setelah Noah meninggalkan aula perjamuan, orang-orang mulai minum-minum seperti orang gila, entah karena Noah yang akan membayar perjamuan atau mungkin biasanya seperti ini. Dan bukan hanya sampanye, minuman yang sangat mahal mulai mengalir masuk, dan pada akhirnya semua orang menikmati minuman seperti Royal Salute, Macallan, dan Glenfiddich.

Orang-orang di industri film benar-benar menakutkan. Mason berpikir bahwa ketika atasan Anda berkata, 'Pesan apa pun yang kalian inginkan,' biasanya berarti, 'pesan yang termurah, dan makan sangat sedikit.' Namun, di sini suasana pesta murni dan 'mari kita semua minum sesuatu yang kita mau. Jangan pernah membeli dengan uang kita sendiri.'

Produser Gloria dan bahkan Chase yang sopan dan ramah sedang minum dengan penuh semangat.

Vick, yang sedang menyeruput satu atau dua sampanye, bahkan tidak bisa merasakan alkohol mahal dan mabuk berat lalu berjalan sangat goyah dan akhirnya jatuh di meja sambil menumpahkan minuman.

"......."

Mason, yang berdiri di samping, berpikir 'Uh, ini terlihat sangat tidak aman ....', akhirnya mencium bau alkohol yang kuat, meskipun dia tidak minum Macallan atau bahkan segelas sampanye.

Karena Vick jatuh mendorong meja, semua gelas sampanye di atas meja jatuh di atasnya.

Mason, yang datang ke pesta dengan berpakaian rapi, sekarang bermandikan sampanye dari dada hingga pinggang dan memelototi Vick. Tapi Vick sudah terlihat sangat mabuk. Dia bahkan tidak meminta maaf. Dia hanya merangkak di bawah meja seolah dia tidak tahu apakah dia manusia atau serangga.

Mason melirik Vick, yang berada di tempat yang sempurna untuk diinjak dan bermain-main dengan kaki orang, lalu melihat sekeliling.

Mason berjalan ke Produser Gloria, yang selalu menjaganya dengan baik, dan mengatakan kepadanya, "Aku pikir Vick sekarang dalam keadaan tidak sadar ...." Gloria meletakkan gelasnya dan menatap Mason.

"Orang itu selalu tidak waras."

"Sepertinya itu benar, tapi...."

Mason menatap mata Gloria yang bergetar, berharap dia hanya lelah, tetapi Gloria berkata dengan jujur, "Biarkan saja dia, pria itu," dan memegang gelasnya lagi.

Mason mencari di aula pesta untuk menemukan seseorang yang dapat membantu Vick, tetapi dia tidak dapat menemukan siapa pun. Mereka semua minum seolah-olah mereka sudah gila kecuali dia.

Semua orang minum seperti tidak ada hari esok, lebih buruk dari tentara bayaran yang benar-benar bisa mati kapan saja. Mason menatap mereka dengan hormat dan memanggil Vick dari bawah meja.

Dia tidak mau keluar dan Mason menjambak rambutnya lalu menariknya. Vick mengerang, "Ughhh...," dan ditarik keluar.

Mason mengangkat Vick, yang jauh lebih berat darinya, berdiri dan menopangnya lalu berjalan ke lift yang dinaiki Noah beberapa waktu lalu.

Pakaiannya sedikit basah dan bau alkoholnya kuat. Menyeret Vick sekitar sepuluh meter membuatnya basah kuyup karena berkeringat.

"Jika aku tahu ini akan terjadi, aku juga harus mabuk."

Akan lebih baik jika dia melepaskan hati nuraninya, tetapi sudah terlambat untuk menyesal.

Dia menekan tombol lift dan sambil menunggu lift, Vick bergumam, "Kesuksesan besar.... Kesuksesan besar..., Kesuksesan besarku....," sambil mengerang. Mason dengan serius berpikir dia ingin meninggalkannya dan pergi, tetapi dia hanya menghela nafas.

Ding! Saat suara lift tiba, Mason memegang Vick dan mendorong kepalanya ke atas. Lalu, membeku begitu saja.

Dia merasa jantungnya jatuh.