[BL] KILL THE LIGHTS [Novel Terjemahan Bahasa Indonesia]

Chapter 18.2

Beberapa hari yang lalu, ketika Mason turun dari kapal pesiar Noah, dia pergi ke Desa Westwood di mana hujan masih turun. Dan sepupu Haley, Joy, tinggal di sana.

Joy-lah yang memotret Mason masuk ke dalam kamar hotel bersama Noah, dan Sandra-lah yang pertama kali mempostingnya di Twitter. Dan setelah itu, Anna, Jason, Colin, dan semua orang berbagi foto di antara mereka sendiri sambil menambahkan, 'Sialan.' Jika Noah tidak memegang tangannya dan melakukan sesuatu yang gila seperti mengajaknya kencan pagi itu, Mason pasti sudah kacau.

Dia memang menyalahkan dirinya sendiri karena ceroboh bahkan ketika dia tahu bahwa Joy mengikutinya, tetapi itu tidak akan berakhir dengan dia bertepuk tangan dan berkata, 'Kamu membuatku kacau, itu luar biasa!'

Dia masuk ke dalam mall besar dan membeli pakaian baru dan topi, sepasang sarung tangan dan jas hujan, dan pisau dapur yang tampak menakutkan. Lebih mudah membunuh seseorang dengan pistol, tetapi tidak ada yang lebih baik daripada pisau untuk membuat seseorang ketakutan.

Mason mengenakan pakaian hitam dan topi di bawah jas hujan dan pergi ke rumah Joy. Karena itu adalah kondominium yang cukup bagus, CCTV dipasang di banyak tempat berbeda. Namun, sepertinya seorang profesional tidak menginstalnya karena ada banyak titik buta.

Dia menekan bel pintu dan menunggu, tetapi tidak ada suara yang datang dari dalam untuk waktu yang lama. Apakah dia tahu dia akan datang sebelumnya dan bersembunyi atau berpura-pura tidak ada di sana? Mason bergumam, "Joy tidak bisa secerdas itu" dan tanpa berpikir memutar kenop pintu. Pintu terbuka dengan sangat mudah, dan Mason mengerutkan kening.

Ini tidak ada dalam agendanya. Dia dengan hati-hati mengintip dari tepi dan membuka pintu lebar-lebar, untuk menghadapi kekacauan. Mason perlahan memindai bagian dalam. Ini bisa jadi hasil karya pencuri atau perampok, tapi dia tahu ini bukan pencurian atau perampokan. Pertama, tidak ada noda darah atau pisau atau bekas peluru di mana pun. Lemari yang dikosongkan, brankas yang dibuka, dan koper perjalanan yang tidak ada. Ini berantakan, tapi ini tidak seperti seseorang melewati area rumah ini.

Joy telah melarikan diri. Mason berkedip karena terkejut dan menjilat bibirnya. Joy mungkin takut menyebabkan masalah, tetapi bukannya menyewa pengawal, dia malah melarikan diri? Aneh bahwa dia mengemasi barang-barangnya dengan tergesa-gesa seperti itu dan pergi.

Dengan perasaan kesal, Mason meninggalkan rumah Joy dan pergi ke rumah Bibi Anna empat blok jauhnya. Itu juga sama di sana. Paman Jason, Jordan, Sandra dan semuanya; tidak ada yang menjawab panggilan Mason. Agar lebih akurat, nomor telepon mereka dihapus.

Mason memikirkannya sebentar dan menelepon Pitzroy Greenham, yang bekerja dengan Mason tiga tahun lalu di Zii, dan yang sekarang menjadi detektif swasta di LA.

"Apa?"

Mason bertanya lagi pada Pitzroy. Pitzroy dengan sabar mengulangi pesannya.

[Joy Clank pertama kali pergi ke rumah temannya di Santa Monica. Sekitar dua jam kemudian dia dikejar oleh seseorang dari sana, pergi ke sebuah motel kecil dan meninggalkan kedua anaknya di sana. Ah, anak-anak akan dikirim ke tempat penampungan besok. Setelah meninggalkan anak-anaknya, dia terlihat meninggalkan motel mengikuti sekelompok orang yang mengenakan pakaian hitam dan, menghilang, tidak bisa ditemukan. Dia bisa berada di mana saja].

Mason mengerutkan kening. Dia telah meminta Pitzroy untuk menemukan Joy, Jason, Anna, dan lainnya.

"Apa artinya?"

[Apakah kamu akan terus bertanya padaku? Jika kamu akan melakukan itu, aku harus membawa perekam].

[Itu akan memberitahu kamu, bukan aku]. Pitzroy terdengar kesal, dan Mason menyadari bahwa itu bukan perumpamaan atau metafora. Semua jejak telah terhapus, seperti dalam 'menghilang', sehingga Pitroy tidak bisa melacak.