Supergirl Lost (TRADUCIDA)

Cap. 33: Ruptura

Aterrizando tan fuerte que rompió el pavimento debajo de sus pies, usó su audición para encontrar el latido de Nat. Ella entró en pánico por un momento cuando no pudo escucharlo, pero lo encontró un momento después. Al acercarse primero, vio que Nat estaba de espaldas a ella. Corriendo, prácticamente abordó a la pelirroja en un abrazo y dejó escapar un pequeño sollozo.

"¡Vi las noticias! Pensé que..." Ella contuvo un sollozo. Nat se recuperó de la sorpresa de estar envuelta en un abrazo repentino y consoló a la rubia.

"Estoy bien. Tuve la suerte de estar lejos de las ventanas", consoló Nat. Kara asintió antes de sollozar un poco y dejar ir a Nat.

"¿Estás segura de que estás bien?" Kara preguntó, pensando en cómo ayudar a las personas y escuchar a los sobrevivientes. Nat asintió con la cabeza.

"Ve, ayúdalos", susurró. Kara asintió distraídamente antes de buscar al jefe de bomberos más cercano.

"¿Dónde me necesitas?" Ella preguntó. El jefe de bomberos la miró agradecido.

...

Lo que siguió fue un agotador incendio y rescate de cuatro horas de duración lleno de cargas pesadas de más de miles de libras varias veces. Incluso Kara estaba un poco cansada al final.

Aun así, lo haría todo de nuevo. En total, Kara había salvado a casi un centenar de personas que habían sido enterradas vivas cuando los pisos superiores del salón de actos de la ONU se habían derrumbado por la explosión. Había llevado pacientes críticos al hospital más de una docena de veces de ida y vuelta, a veces llevando médicos no esenciales que podían ayudar en la escena porque no había suficientes paramédicos.

Desafortunadamente, en ese momento, Steve había ido a ayudar a Bucky, Nat le había explicado que había dicho que era para traerlo, pero incluso Kara lo dudaba. Todo había terminado cuando lograron casi derribar un paso elevado y Máquina de Guerra estaba allí para detener a Bucky, Sam, Steve y su alteza el rey T'Challa.

Ese último fue una sorpresa.

...

Kara volaba a Berlín para encontrarse con Tony y ver qué iba a hacer al respecto cuando recibió una llamada. Tocando su casco, contestó la llamada en el momento en que vio aparecer el nombre de Wanda.

"¡Hola!" Dijo alegremente. Wanda se rió por encima de la línea.

"¿Es un mal momento? Parece que estás volando", dijo. Kara rio.

"No, está bien. Ahora estoy volando a Berlín para encontrarme con Tony y Steve... Tal vez intente solucionar todo este desastre antes de que se convierta en algo feo", explicó Kara. Wanda tarareó sobre su extremo y Kara se detuvo y flotó en el aire.

"¿Está todo bien? Suenas mal", Kara preguntó con preocupación.

"Visión no me deja irme. Stark le pidió que me mantuviera aquí ya que no quiere otro incidente público 'hasta que los acuerdos tengan fundamentos más sólidos'", dijo Wanda. Kara podía escuchar la amargura en sus palabras.

"Rao Wanda, l-lo siento mucho. Puedo sacarte de la cárcel si quieres; ya sabes, escaparnos", trató de bromear Kara. Wanda se rió entre dientes pero no sonó genuino.

"No. No, está bien. Sólo necesitaba alguien con quien hablar que no fuera tan..."

"¿Calculador? ¿Analítico?" Kara preguntó mientras Wanda se apagaba.

"Sí. Sé que Visión tiene buenas intenciones, pero no es menos frustrante. Estar atrapada aquí... me hace sentir como un monstruo en una jaula... en este momento no estoy segura de si Stark tiene razón. Me siento tan... sólo Pietro se está divirtiendo con esos mutantes que conoció hace unos meses y yo sólo..." La voz de Wanda se quebró. Kara frunció el ceño.