Supergirl Lost (TRADUCIDA)

Cap. 6: Agentes de SHIELD, parte 1

Después de la entrega de una increíble cantidad de comida, comerla y tirar las cajas, Kara decidió que era hora de irse a casa. Estaba parada en el techo cuando recibió otra llamada de Fury.

"Estás haciendo un gran trabajo, Kara. Aunque quiero que esperes en Londres los próximos días". Él dijo.

"¿Qué haré entonces?"

"Ayudarás a un equipo de SHIELD con la limpieza. Su trabajo es manejar y catalogar todo lo que encuentren en los restos. Tu trabajo es asegurarte de que las armas se manejen adecuadamente. Hay algo sospechoso dentro de SHELD y no me gusta". Fury dijo en voz baja.

"¿Estás seguro de que no necesitas mi ayuda? Si algo anda mal, puedo ayudarte". Ella ofreció.

"No. Quiero que vigiles este equipo. Especialmente uno de sus especialistas. Se llama Grant Ward. Te enviaré todo lo que tengamos sobre él. Intenta escuchar a cualquier otra persona que no sea leal a SHIELD también." Dijo Fury.

"Entendido. ¿Algo en particular que debería escuchar?"

"Todavía no lo sabemos. De cualquier manera, ayuda al equipo de SHIELD de cualquier forma que puedas. Está dirigido por el Agente Coulson, así que no reveles lo que sabes sobre él. No le digas nada que pueda llevarlo a creer que lo has visto antes. La Agente May es la única que sabe lo que le han hecho. Me reportarás una vez que todo haya sido manejado. Además, espero que tu apariencia pueda hacer que alguien se equivoque y revele lo que está pasando dentro de SHIELD". Fury explicó. Kara ni siquiera tuvo la oportunidad de decir nada más, la línea se cortó.

"¡Rao, eso es tan molesto!" Kara exclamó en voz alta. Sacudiendo la cabeza con diversión, se fue hacia la vista del campo de escombros del ataque de ayer.

...

Kara se cernió sobre la vista una vez que la alcanzó y esperó hasta que alguien la notó. El agente a cargo, Phil Coulson, curiosamente, agarró un megáfono y la llamó.

"¡Por favor regresa a la superficie de la Tierra, si fueras tan amable!" El megáfono sonó. Kara se dejó caer lentamente, las colas de su gabardina ondeando al viento. Muchos agentes tenían armas apuntadas hacia ella, que, aunque sabía que era invulnerable a ellas, todavía no apreciaba el gesto y dijo poco.

"He venido a ofrecer mi ayuda desde que Thor dejó un desastre". Kara dijo.

Una chica, delgada de cuerpo con clara ascendencia asiática en sus rasgos, habló.

"¿Eres la diosa de la limpieza o algo así?" Preguntó sarcásticamente.

Kara se rió de la broma, después de haber escuchado a Coulson decirlo antes.

"No. Me lo pidió un amigo a quien debo varios favores. Estoy aquí para ayudar en todo lo que pueda". Kara dijo, abriendo los brazos para mostrarles que no quería hacer daño. Coulson parecía estar de acuerdo con eso, pero varios agentes parecían inquietos.

"Agente Coulson, es evidente que tiene poderes. Deberíamos etiquetarla y ponerla en el Índice". Un hombre susurró al oído de Coulson.

"No me incluirán en el Índice. Hagan cualquier intento de incluirme en algún tipo de lista de vigilancia del gobierno y retiro mis servicios que he ofrecido voluntariamente a la gente de la Tierra permanentemente". Ella no tenía intención de detenerse, pero ellos no necesitaban saber eso. Los ojos de Coulson se abrieron ante su declaración.

"Retírese Agente Stenson. Nos honraría contar con su ayuda". Dijo Coulson con gracia. Era un poco apretado, lleno de desconfianza, pero aún estaba dispuesto a extender esa poca confianza para ver qué haría.