MONSTERS ✧ draco malfoy |Traducción [✓]

tres

M A Y A

-¿Cómo fue la detención de ustedes dos? - Theo pregunta cuando Malfoy y yo llegamos a la mesa.

-Largo. -  Me despido mientras me siento al lado de Theo.

-Fue un infierno. - dice Malfoy.

-No llegues tarde la próxima vez. - dice Theo sarcásticamente a su amigo.

-El castigo no habría sido ni la mitad de malo si no estuviera pegado a ella. - dice Malfoy y hace un gesto hacia mí.

-Tienes suerte de que haya sido Maya y no otra persona.

-Joder, no. Es muy molesta. - dice Malfoy.

-Lo dice la que no podía estar quieta más de 5 minutos. - le respondo con un chasquido.

-Estaba aburrido y cabreado porque me hizo sentarme a tu lado. - Responde Malfoy.

-Tal vez si no llegaras tarde a la detención también, podrías haberte sentado en algún lugar lejos de mí.

-Probablemente te gustaba sentarte a mi lado. - Declara.

-Cierto, eres una alegría. Gruñendo y quejándote cada dos por tres de que te aburres.

-Bueno, tu presencia es aburrida. - Dice.

-Eres infantil y molesto.

Theo, Blaise y Pansy se limitan a observarnos, en parte confundidos por el hecho de que estemos hablando, porque normalmente Malfoy me enviaría insultos y yo los ignoraría, y en parte interesados en esta discusión.

-¿Por qué siempre tienes que estar cerca? - me pregunta Malfoy.

Pongo los ojos en blanco antes de responder a su estúpida pregunta que me hace todos los días.

-Porque estoy en Slytherin y esta es la mesa de Slytherin. - Digo con agresividad.

-Sí pero podrías sentarte en cualquier otro lugar de esta enorme mesa pero te sientas con nosotros. - Malfoy suelta un chasquido.

-Malfoy cierra la boca. - Theo gruñe a su amigo.

-No te preocupes, T. Me halaga que mi presencia le moleste tanto. - digo. Theo me da un codazo y sonríe.

-Mientras no te moleste. - dice Theo.

-Ustedes dos son asquerosos. - Salta Pansy.

La ignoro y me deja en paz durante el resto de la cena. Normalmente Malfoy nunca empieza a pelearse conmigo, sólo me lanza comentarios y yo los ignoro. ¿Por qué empezar a pelear conmigo hoy?

No dejo que me moleste tanto mientras me dirijo a la cama. Malfoy siempre ha sido un pesado, tal vez sólo está encontrando nuevas formas de molestarme.