MONSTERS ✧ draco malfoy |Traducción [✓]

nueve

M A Y A

Malfoy se separa primero y apoya su frente en la mía mientras busca mis manos y entrelaza nuestros dedos. Sus ojos se clavan en los míos mientras frota su pulgar sobre mi mano.

-Mira, soy complicado y difícil de conocer. - Dice Malfoy.

-Me he dado cuenta de eso. - Admito. -Eres muy caliente y frío.

-Mhm pero supongo que puedo ser más amable contigo mientras estemos con nuestros amigos.

-Gracias, eso es todo lo que quería. - Bromeo.

-Bien. Eso es todo lo que puedo hacer ahora mismo.

-Ah y besarme al azar después de reventarme. - Digo sarcásticamente.

-Sí. - Dice sin rodeos.

Me río, me suelta y camina por la habitación antes de sentarse en un sofá. Me dirijo al sofá torpemente y me siento a su lado.

-Entonces, ¿me has traído a tu habitación secreta para besarme o tenías otra cosa en mente?

-No tenía ningún plan. - admite Malfoy.

-Claramente. - Digo y subo los pies al sofá y llevo las piernas al pecho.

-Sabes que si sigues devolviéndome los besos así voy a empezar a pensar que te gusto. - Bromea Malfoy.

-Sabes que si sigues besándome así voy a empezar a pensar que te gusto.

Su cara se frunce y me pone los ojos en blanco. Su comportamiento no deja de cambiar y, sinceramente, es muy difícil seguirlo todo.

-No es inteligente que me acerque a nadie en este momento. - Admite. Miro cómo está sentado. Realmente tenso y su cara parece... triste.

-Caliente y frío. - Bromeo.

-Estoy hablando en serio, Potter. Estar cerca de mí sólo hará que te lastimes o te pongas en peligro.

-Malfoy, no estoy seguro de que te hayas dado cuenta de esto antes porque ya sabes, estás lleno de ti mismo, pero tanto si somos amigos como si no... siempre estoy cerca de ti.

-Créeme, me he dado cuenta, joder.

-Así que también podrías dejar que te conozca. - Digo, esperando que eso le haga cambiar de opinión.

-Como sea. - Él gruñe. -No digas que no te advertí.

-¿Ya has terminado? Me gustaría ir a la cama. - Pregunto, poniéndome de pie y preparándome para salir. Se levantó y me siguió por la puerta y todo el camino de vuelta a la sala común. Ninguno de los dos se dirigió la palabra en el camino de vuelta.

Theo y Blaise estaban justo donde los dejamos pero ahora Pansy estaba sentada con ellos. Me detengo en la puerta de la sala común. ¿De verdad quiero lidiar con esta mierda esta noche...? ¿No puede irse a la mierda?

-¿No me digas que te da miedo Pansy? - Se burla Malfoy mientras se pone a mi lado.

-No me da miedo. - Hago una pausa y miro hacia ella y los chicos. -Es que no sé si esta noche es la que quiero tener la pelea que se avecina desde hace tiempo.

-Yo por mi parte quiero ver esa pelea. - Malfoy bromea. -Llevo mucho tiempo esperando para verla.

Me río de lo infantil que es antes de dirigirme a los tres. Me siento en el centro del sofá junto a Theo y Malfoy se sienta al otro lado de mí ya que Pansy ocupó la silla en la que él se sentó antes.

-¿A dónde han ido ustedes dos? - Pregunta Blaise con una sonrisa de satisfacción.

-Probablemente a follar. - suelta Pansy y veo que Malfoy aprieta los nudillos.

-En realidad sólo fuimos a dar un paseo. Sé que estás acostumbrada a que sólo esté a solas contigo cuando necesita algo, pero yo no soy así.

Vi como las sonrisas crecían en los rostros de Blaise, Theo y Malfoy mientras la sonrisa de Pansy se desvanecía en una mirada de puro enfado y asco.

-Claro, porque Malfoy no te tocaría ni con un palo de dos metros. - Contestó Pansy con un disparo.

Pongo los ojos en blanco. Podría decir que sí me besó y que nuestros cuerpos estaban tan cerca que no había espacio entre nosotros, pero no quiero ocuparme de esas cuestiones ahora mismo.

-Quizá sólo me respeta más a mí que a ti. - Escupo.

-Oh, maldición. - Blaise se ríe.

-Vete a la mierda, perra. - grita.

-¿Cuál es tu problema conmigo? - Le pregunto.

-No confío en ti.

-No tienes ninguna razón para no confiar en mí.

-Tengo todas las razones para no confiar en ti.

-¿Y por qué no confías en mí?

-Porque tú y tu hermano están tratando de obtener información sobre mis amigos que podría arruinarlos si alguien se enterara. - grita Pansy.

-Pansy-. - Dice Blaise pero se encontró con una mirada fulminante.

-Tal vez no te hayas dado cuenta porque estás metido en tu propia cabeza, pero yo no salgo con mi hermano. Ni siquiera hablo con él porque cree que no soy de fiar por ser un Slytherin.

Siento las miradas de Theo por un lado y las de Malfoy por el otro. Sé que Theo quiere llamar mi atención porque nunca se lo he dicho a nadie más que a él pero mi mirada se centra en Pansy.

-Sigo sin creerte. - Me escupe.

-Vale, recuerda cuando éramos amigas y nos quedábamos hasta altas horas de la noche hablando de amor y de chicos. Recuerda eso que me dijiste y me hiciste prometer que no se lo contaría a nadie.

La cara de Pansys se pone peligrosamente roja y puedo sentir que sus ojos se clavan en mi piel.

-No te atrevas, joder. - Ella escupe.

-Nunca se lo he contado a nadie. - Digo con una sonrisa. -Y nunca lo haré.

Sus ojos cambian de enfado a vergüenza mientras sale corriendo de la sala común. No es así como pensaba que iba a ser la pelea, pero me alegro de que haya terminado. Siento que los chicos me miran fijamente, esperando que diga algo. Sé que quieren saber el secreto pero no voy a decírselo.

-Dejen de mirar. No se los voy a contar. - Me despido.

-¡Por qué nooooo! - Theo se queja. -Después de todo lo que te hizo pasar, todavía vas a guardar su secreto.

-Mhm.

-Vamossss. - Blaise se une.

-Lo siento, pero no. - digo y me levanto. -Buenas noches. - Me dirijo a mi dormitorio y me tiro en la cama. No tardé mucho en quedarme inconsciente.