MONSTERS ✧ draco malfoy |Traducción [✓]

cuarenta y seis

Draco envió la carta hace una semana y todavía no he recibido respuesta de Fred.. Empiezo a pensar que ninguna carta de vuelta será mi respuesta. No puedo decir que me sorprenda que no haya contestado... una parte de mí tenía esperanzas, pero si soy sincera, no creía que fuera a responder.

Ni Draco ni yo les hemos hablado a los demás de la carta y no pensamos hacerlo a menos que Fred responda. No es que no confiemos en ellos, porque lo hacemos, pero puede que ellos no confíen en Fred. Con ellos me refiero sobre todo a Theo ya que es muy protector. Aunque Zabini me ha dado vibraciones de hermano mayor protector desde que llegamos. Ha estado ahí en más de una ocasión mientras yo estaba... molesta e incluso se ha ofrecido a patearle el culo a Harry cuando o si volvemos al colegio.

Estaba sentada en la mesa de la cocina con Pansy y Blaise que hablaban juntos de algunos recuerdos del colegio, Theo que leía algún libro que encontró en su habitación y la tía de Draco que preparaba café. Draco salió de la cocina hace 45 minutos y todos supusimos que necesitaba un momento a solas. Todavía no se ha recuperado del todo de esa noche.. No es que ninguno de nosotros espere que lo haya superado. Fue traumatizante. Estaba sentada en la mesa en mi pequeño mundo cuando Draco volvió corriendo con algo en la mano.

-Te ha contestado. - Dice mientras se acerca a mí y deja una carta en mis manos. Miro el sobre en mis manos. La mano de Fred escribe en el sobre con mi nombre. Siempre ha tenido una bonita escritura a mano y siempre me ha gustado la forma en que escribía mi nombre.

-¿Quién te ha contestado? - pregunta Theo mientras deja caer su libro sobre la mesa y dirige su atención a Draco y a mí.

-Um... Fred. - Murmuro, sin molestarme en levantar la vista hacia ninguno de ellos.

-¿Le escribiste a Fred...? ¿Por qué? - me pregunta Pansy.

-Podemos explicarlo más tarde, pero señoras, ¿pueden abrir la maldita carta? Me muero por saber qué dice. - Dice Draco de forma dramática. No pude evitar soltar una pequeña risa. Últimamente no me reía tanto como antes así que cuando lo hacía me sentía bien.

-Vale, paciencia Malfoy, maldita sea. - Me burlo antes de abrir suavemente el sobre y sacar la carta. Todos los ojos de la sala se centraron en mí mientras la leía.

-

Maya,

Quiero creer que lo que nos dijo Harry no es cierto porque me gustaría pensar que eres mejor que eso pero no sé cómo creerte cuando todo lo demás que nos ha dicho ha sido cierto.

Quiero decir que te fuiste con Malfoy y el resto de esos Slytherins.

Hermione también nos informó de que el chico Nott con el que andas es uno de ellos también... pero tienes razón. Nunca tuviste la oportunidad de explicar tu versión.

No puedo convencer a Harry, Ron o Hermione de que se reúnan contigo porque no cambiarán sus opiniones, pero George y yo sí lo haremos.

Estaremos en la tienda de bromas esta noche después de cerrar si quieres hablar con nosotros. Te escucharemos... No puedo prometer que cambie nada.

Espero que al menos estés a salvo.

Fred.

-

Releí la carta dos veces para asegurarme de que no había leído nada mal y luego levanté la vista para encontrarme con los ojos de Draco que me observaban con atención.

-¿Y bien? - preguntó con inpaciencia.

-Se reunirá conmigo. - Digo mientras le entrego la carta. -Él y George.

-Espera, ¿conocerte? - Dice Theo. -No creo que sea una buena idea, Maya.

-Tengo que... - Yo digo.

-Podría ser una trampa. - Añade Pansy.

-Tengo que explicarles que lo que piensan de mí no es lo que soy...

-¿Vas a dejar que lo haga? - le pregunta Blaise a Draco.

-Él no es mi dueño. Puedo hacer lo que quiera. - Digo.

-Es su elección, Blaise. - Draco salta a la palestra. -Pero yo me voy con ella.

-Draco...

-No vas a ir sola, Maya. - exige. -Puedes hablar con ellos a solas, yo esperaré en la puerta pero no es seguro que salgas sola.

-Tiene razón Maya. No es seguro que salgamos solos... - Theo añade.

-Por el amor de Dios, sois muy protectores. - grito. -Bien pero tienes que esperar en la puerta.

-Lo haré. - Me asegura Draco.

Asiento con la cabeza.

Al menos han accedido a escucharme...

-

Los chicos estaban en medio de una intensa partida de cofre de los magos en la cocina mientras Pansy y yo estábamos sentados en el salón leyendo.

-¿Puedo preguntarte algo...? - Pansy pregunta mientras

-Seguro..

-¿Por qué te importa tanto lo que los Weasley piensen de ti?

Sé que a Pansy nunca le han gustado ni respetado los Weasley, pero yo siempre me he llevado bien con los gemelos... incluso después de que Fred y yo rompiéramos.

-Fred y George siempre estuvieron ahí para mí. - Digo. -Siempre fui bienvenida a quedarme allí durante el verano cuando no podía ir a casa de Theo.

-Pero se volvieron contra ti, ¿no? - Ella pregunta.

-Supongo que... en realidad no. A Ron nunca le gusté, Ginny y yo estuvimos cerca mientras me quedé allí pero ella siempre elegirá a Harry. A Molly y Arthur siempre les ha gustado más Harry. Él es gryffindor.

-¿Fred y George? - pregunta ella.

-Sorprendentemente nunca les importó a esos dos en qué casa estaba. Incluso después de que Fred y yo rompiéramos, los dos nunca me abandonaron.

-¿Entonces esto no es por Harry? - Pregunta ella.

-No. - Admito. -Nunca confiará en mí y es una pena porque somos familia pero... eso es cosa suya.

Ella asiente.

-Sabes, te admiro. - Ella suelta. -Nunca has necesitado a nadie para ser fuerte. Sabes cuidar de ti misma.

-Yo... Pansy no soy tan fuerte como crees que soy. Definitivamente soy todo un conjunto. Soy un desastre.

-Créeme, lo sé. - Ella bromea. -Pero al final del día, no importa quién se vaya, sigues luchando.

-¿Qué más puedo hacer...?

-Es que... incluso después de recibir la marca, no has cambiado. - dice. -Sigues siendo tú. Sigues siendo jodidamente leal, y duro, y sigues preocupándote demasiado, incluso cuando no deberías.

-Me haces sonar como un hufflepuff. - Bromeo.

-Empiezo a preguntarme por qué no te pusieron en Hufflepuff. - Ella bromea y ambos estallamos en carcajadas.

Las risas llenaron la sala y permitieron que mis nervios por esta noche desaparecieran momentáneamente y pudiera sentirme.. feliz o relajada.

Sin embargo, esa sensación no duró mucho cuando los chicos entraron en la habitación momentos después con el miedo plasmado en todos sus rostros y Draco agarrándose el brazo.

Joder.

¿Es necesario que esto esté sucediendo ahora mismo...?

Una maldita sincronización impecable.