MONSTERS ✧ draco malfoy |Traducción [✓]

veinticinco

-Maya... ¿estás despierta? - Pregunta Malfoy al llamar a mi puerta a la mañana siguiente. No sé cuándo me he quedado dormida pero tengo el maquillaje por toda la cara.

-Ya estoy levantada. Sólo dame un segundo para vestirme. - Le llamo y me limpio el maquillaje y me pongo el uniforme del colegio asegurándome de esconder el brazo bajo la bata.

Todavía me arde.

Abro la puerta y me encuentro con Malfoy y su mirada preocupada. Sonrío a su cara recordando que debo actuar como si no pasara nada.

-Buenos días. - Digo mientras le sonrío.

-¿Estás bien? Me preocupaste mucho anoche.

-Estoy bien. - Digo, pero supongo que no ha sido suficiente para convencerle. Hago una pausa y miro a mis pies. -No quiero hablar de ello...

-Está bien. - Dice mientras me tiende la mano y yo me sobresalto.

-¿Tienes miedo de mí?

-No. - Sacudo la cabeza. -No, no me das miedo. - Me acerco y le rodeo con mis brazos. Él me rodea con sus brazos y recuesta su cabeza en mi cuello.

Agradezco que actúe como si no le importara que la gente nos mire, aunque lo haga, porque sería incómodo que me apartara.

Cuando entramos en el gran salón, veo que Harry pone los ojos en blanco y que Ron le susurra algo a Hermione. Pongo los ojos en blanco y Malfoy me da un codazo. Supongo que él también ha visto eso. Miro hacia la mesa de Slytherin y veo a Blaise, Theo y Pansy. Vuelvo a poner los ojos en blanco cuando me fijo de nuevo en Pansy. Theo se da la vuelta y nos ve, enviándonos una sonrisa reservada mientras seguimos caminando hacia ellos.

-¿Ahora van juntos a desayunar? - le pregunta Pansy a Blaise, sonando muy molesta y... enfadada... Blaise se encoge de hombros como respuesta. Me siento al lado de Theo mientras Malfoy se dirige al otro lado de la mesa para sentarse frente a mí, al lado de Blaise. Los chicos estaban hablando de un drama que está ocurriendo con los Ravenclaw y bromeando sobre cosas al azar. No estaba de humor para preocuparme por el drama de Ravenclaw y no me apetecía bromear. Sé que Malfoy me está vigilando para asegurarse de que estoy bien, pero no esperaba que Theo me tirara de un abrazo.

-¿Estás bien? - Me pregunta mientras me rodea con sus brazos y me atrae hacia su pecho.

-Sí, estoy bien. Sólo cansado. - Le explico.

-¿No dormiste lo suficiente anoche? - Me pregunta.

-No. Pesadillas. - Le digo. Me aprieta más fuerte y susurra -Lo siento. - En mi oído. Asiento con la cabeza y permito que me abrace porque en ese momento me siento segura.

-¿Qué coño está pasando? - Pregunta Pansy y Theo le levanta el dedo corazón y sigue abrazándome. Entierro mi cara en su pecho para que no me vean la cara.

Cuando terminamos de comer, los cinco nos levantamos y empezamos a ir a clase. Malfoy me aparta mientras el grupo camina. Le doy una sonrisa y una mirada confusa de por qué me detuvo.

-¿Quieres ir a la sala de requisitos esta noche y hablar? - Pregunta.

-No quiero hablar, pero sí quiero pasar la noche allí. ¿Puedo sentarme allí mientras trabajas en el gabinete?

-Sí, lo que quieras. - Dice y seguimos caminando.

-

Las clases eran aburridas y largas, y me costaba concentrarme. El tatuaje de mi brazo me ardía todo el día y trataba de actuar como si no me doliera todo el tiempo. Malfoy apenas se apartó de mi lado en todo el día y recibimos algunas miradas confusas, algunas miradas de enfado y algunos rollos de ojos, pero no dejó que le molestara. Parecía realmente preocupado por mí.

Hermione me mira y puedo ver cómo se gira y susurra a Ron y Harry. Sólo pude escuchar lo que dice, no es muy buena susurrando.

-Harry, ¿tu hermana parece estar apagada hoy? ¿Está bien?

-No lo sé. - Harry dice, sin mirarme siquiera.

-¡Harry! ¡Es tu hermana! Deberías ir a asegurarte de que está bien.

-Le advertí que no se involucrara con Malfoy y lo hizo así que no es mi culpa. - Dice Harry y Ron asiente con la cabeza. Malfoy está sentado a mi lado y también puede escuchar todo lo que dicen. Oigo que se mueve ligeramente en su asiento un par de veces y siento que acerca su pierna a la mía por debajo de la mesa para demostrar que está aquí y que puede oír lo que dicen. Me vuelvo hacia él y le sonrío. Está siendo muy protector aunque no sepa lo que está pasando. Se asegura de que sepa que está ahí para mí.

Una clase más y puedo tener un descanso y esconderme en la sala de requisitos. No tengo que fingir que no pasa nada con Malfoy pero no quiero decírselo. Sólo quiero decirle que estoy cansada y que necesito un descanso del mundo. Sólo quiero estar a solas con él y quiero que me abrace. Eso es todo.