(Q.1) Shining Nikki - Thiểm Diệu Noãn Noãn (bản dịch)

Chương 4: MỘT MÙA XUÂN NHẠT NHÒA

Trans + Beta: LarissSun, Duo.
Cá nhân/Web muốn re-up bản dịch vui lòng xin phép và ghi rõ nguồn. Đọc truyện ở Wattpad LarDuo để ủng hộ nhóm dịch.

-------------------------

3-1: Đỉnh Mây

Momo: "Marina! Aeon! Bọn tôi trở về rồi!"

Marina: "Bữa tối thịt nướng của các cậu như nào rồi?"

Momo: "Sao mà cậu biết được hay vậy?"

Marina: "E hèm, chỉ là đoán bừa thôi. Các cậu lại vướng vào rắc rối gì hả?"

Nikki: "Tụi chị đã giải quyết xong rồi. Nhưng về bản thảo của Leonid thì..."

Nikki lấy ra tập bản thảo mà Loen đưa cho cô.

Aeon: "Đây là..."

Nikki: "Anh có biết gì về cái này không?"

Một trong những chiếc gương khẽ ngân vang ngay khi Nikki rút tập bản thảo ra.

Aeon: "Có vẻ như manh mối sẽ sớm tiết lộ bản chất của nó thôi."

Họ cất tấm gương vào kho lưu trữ. Trong gương không có sự xuất hiện của Phản Chiếu Thiết Kế Sư, chỉ thấy duy nhất bông hoa mộc lan trắng.

Marina: "Nhà thiết kế đã đi đâu mất rồi?"

Aeon: "Phản Chiếu Thiết Kế Sư với sức mạnh lớn lao đang nằm giữa hiện thực và hư ảo... hoa mộc lan nở rộ..."
"Tôi nghĩ em có thể tìm thấy thứ gì đó ở Đỉnh Mây(1), tại Vương quốc Chân Mây(2)."

Nikki: "Đỉnh Mây?"

Aeon: "Có thể em sẽ gặp được người cần tìm ở đó đấy."

Momo: "Ồ, vậy chúng ta còn chờ đợi gì nữa?"

Nikki: "Khoan đã! Đừng quên là Joy vẫn đang chờ bọn mình ở Shadowflow đấy!"

Momo: "...Ừ nhỉ. Bọn mình còn phải bắt chuyến tàu đi đón cô ấy nữa đúng không?"

-------------------------

Vài ngày sau, tại Đỉnh Mây, Vương quốc Chân Mây.

Joy: "Và đây chính là Đỉnh Mây! Trang nghiêm mà hùng vĩ! Đẹp tuyệt vời! Tớ cá là chúng ta sẽ gặp được rất nhiều nhà thiết kế xinh đẹp ở đây!"

Momo: "Sao lại là xinh đẹp mà không phải là quyền lực?"

Joy: "Vẻ đẹp chính là quyền lực! Cũng như nhau cả thôi mà!"