Lucinda ngồi trong thư phòng nhưng không đọc sách như mọi khi. Cô chôn mình trong chiếc ghế dựa êm ái, tay trái nhịp nhàng gõ lên mặt bàn làm việc. Lucinda đang chờ. Chờ Bella tìm đến cô...
Bella đứng trước cửa thư phòng của Lucinda, tay trái siết chặt chiếc điện thoại đến trắng bệch, tay phải hết giơ lên lại bỏ xuống. Đột nhiên, trong đầu Bella vang lên giọng nói – giọng nói rất hay nhưng với Bella lại như tiếng gọi của quỷ tới từ địa ngục :
''Đúng 12h đêm nay, cô hãy cùng con bé tên Lucinda kia tới phòng học thể chất Trường Trung học Forks. Nhớ nhé. Chỉ có cô và con bé đó. Nếu tôi mà phát hiện thành viên nào của gia đình vampire kia đi cùng thì tôi không biết tôi sẽ làm gì bố cô đâu. Hắn có thể sẽ chết. Cũng có thể sẽ biến thành đồng loại của chúng tôi. Ha, ai mà biết được.'' – Đó là những gì gã vampire tên Jemes đã nói với Bella qua điện thoại.
Bella hít 1 hơi thật sâu, hạ quyết tâm, cô gõ cửa. Ngay lập tức trong phòng vang lên tiêng trả lời:
- Cửa không khóa, mời vào.
Bella đấy cửa vào phòng. Trong phòng chỉ có mình Lucinda.
- Có chuyện gì vậy? – Lucinda nhìn chiếc điện thoại rồi lại nhìn Bella nhưng vẫn làm như không biết gì, hỏi:
Bella trở tay đóng cửa phòng rồi lại rồi tiến đến trước bàn làm việc của Lucinda. Ngập ngừng hồi lâu Bella mở lời: