Zawgyi
အခန္း (၆၄.၁)
မက္မြန္စိမ္းေၾကာင့္ မက္မြန္ဝိုင္ကိုရတယ္႐ႊယ့္တုန္ထင္းက သူ႕အား စူးစိုက္ၾကည့္ကာ ခ်စ္စဖြယ္ ဆို၏။ "သိပ္မနာဘူးရယ္။ ေနာက္တစ္ခ်က္ ထပ္ညွစ္ၾကည့္ပါဦး။"
"အြန္း။" စုန႔္ယြီမင္က ေျပာကာ သူ႕လက္က သူမ၏ခါးနားေရာက္လာၿပီး ဖြဖြေလးညွစ္လိုက္ရာ သူမက သူ႕ကို အသာတြန္းထုတ္ေလသည္။ "အဲ့နားေတာ့ မဟုတ္ဘူးေလ။ သူမက ရယ္ေမာလ်က္ပင္ "ယားတယ္လို႔။"
သူက တည္ၿငိမ္စြာ ၿပဳံး၏။ "ေကာင္းၿပီေလ။ ဒါဆိုလည္း ကိုယ္ အဲ့ေနရာကို မထိေတာ့ဘူး။ တျခားေနရာေလးကိုပဲ ထိေတာ့မယ္။"
ထိုညက ေျပာစရာမလိုေအာင္ပင္ အခ်စ္ညေလးျဖစ္ခဲ့၏။ တစ္ညလုံး ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္အ႐ြယ္ ဇနီးေလးက လႊတ္ေပးရန္ အႀကိမ္ႀကိမ္ေတာင္းဆိုေတာ့မွသာ သူက သူမကို လႊတ္ေပးခဲ့ေလသည္။
ေရာင္နီလာေလၿပီ။ ႏွစ္သစ္၏ မီးရႉးမီးပန္းသံမ်ား တေျဖာက္ေျဖာက္ႏွင့္ပင္။ ႏွစ္သစ္ကူးေလထုထဲ၌ မီးရႉးမီးပန္းမ်ားမွ ထြက္လာေသာ မီးခိုးတို႔က သူမတို႔အိမ္ေလးအထိပင္ ေဝ့ပ်ံ့လာသည္။ ႐ႊယ့္တုန္ထင္းက တစ္ဖက္လွည့္လိုက္ကာ သူမခင္ပြန္း၏ လက္ေမာင္းမ်ားၾကားထဲ တိုးဝင္လိုက္ရာ သူမ၏ ဆံႏြယ္မ်ားက ရႈပ္ပြသြားေတာ့သည္။
စုန႔္ယြီမင္မွာ အေစာကတည္းက နိုးေနျခင္းျဖစ္၏။ သူက မီးရႉးမီးပန္းအသံမ်ားေၾကာင့္ သူမေလးနိုးသြားမည္ကို စိုးရိမ္သျဖင့္ ေစာင္ကို သူမ၏နားအထိတိုးၿခဳံေပးလိုက္သည္။ သူသည္ သူမႏွင့္နီးကပ္စြာရွိေနသည္ျဖစ္ရာ သူမေလးကို စူးစိုက္ၾကည့္လ်က္ မ်က္ေတာင္ေကာ့ေကာ့တို႔ကို တစ္ပင္ခ်င္း ေရတြက္လို႔ပင္ ရေန၏။
အခန္းငယ္ေလးတြင္ အနည္းငယ္ ေအးစိမ့္ေနသည္။ သို႔ေသာ္ အိပ္ယာထက္တြင္ေတာ့ ႏြေးေထြးလို႔ေန၏။
မီးရႉးသုံးခ်က္မွ် ေဖာက္ၿပီးသည့္အခ်ိန္တြင္ေတာ့ ပိုက်ယ္ေသာ မီးရႉးအသံတစ္ခုက ေဖာင္းကနဲ ေပါက္ကြဲသြားသည္။ ထိုမွသာ ႐ႊယ့္တုန္ထင္း၏ မ်က္ေတာင္မ်ားက တဖ်ပ္ဖ်ပ္တုန္ခါလာၿပီး မ်က္လုံးမ်ားကို ျဖည္းညွင္းစြာ ဖြင့္လိုက္သည္။ ထိုမ်က္ဝန္းလွလွမ်ားမွာ အိပ္ခ်င္မူးတူးျဖစ္ေနဆဲပင္။
YOU ARE READING
❄︎Completed❄︎နှင်းပွင့်လေးများလှပါစေ(ဘာသာပြန်)
RomanceThis is not my own creation. Just translation. Both Unicode and Zawgyi. Eng name က ကိုယ့်ရဲ့ message board မှာ ရှိပါတယ်နော်။