The sake of being with you [ TRADUÇÃO ]

14

Como eu suspeitava, não durmo bem naquela noite. Continuo revirando os lençóis, pensando em Joshua e James e sua traição. Sobre esses dois anos que passei junto com Joshua. Sobre como sempre parecia certo estar com ele, desde o início. Sobre o quão errado eu estava em pensar que isso duraria para sempre. Sobre o quão perto James e eu costumávamos ser até ele me trair.

"Não tenha medo de me acordar e me avisar se precisar de alguma coisa. Estou aqui para você", Harry me disse antes de dormir, mas eu o deixei dormir porque não quero ser o irmão.

Quando já são quatro da manhã, e eu estou jogando e revirando os lençóis por horas, eu finalmente adormeço, acordando apenas quatro horas depois com o som de Harry tomando banho no banheiro.

Embora eu ainda esteja me sentindo péssima por tudo que descobri ontem, ainda não consigo evitar um pequeno sorriso se formando em meus lábios enquanto ainda estou deitada na cama com os olhos fechados, ouvindo o som relaxante de um chuveiro funcionando.

Quando eu era muito mais jovem e visitava Potters, costumava ouvir o som de Harry tomando banho de manhã cedo, sonhando secretamente em entrar e se juntar a ele. Caramba, só de pensar nisso só me faz perceber há quanto tempo isso realmente foi, como tudo costumava ser fácil, quantos anos tenho hoje e quantas coisas mudaram desde então.

O sorriso no meu rosto desaparece.

Nada é como naquela época. Harry não é mais casado, principalmente por minha causa, e em vez de morar com sua família, agora está morando sozinho. Em vez de ser jovem, inocente e cheio de vida, já completei 27 anos e estou - mais uma vez - passando por mais um desgosto.

Por que sempre tem que ser assim? Será que algum dia encontrarei a felicidade ou estou condenado a ficar solteiro e sozinho pelo resto da minha vida? Estou começando a me sentir deprimido novamente.

O chuveiro para de funcionar e, depois de um tempo, Harry sai do banheiro. No entanto, em vez de ir para seu próprio quarto, ele caminha direto para a porta do quarto de Al, o quarto em que passei a noite.

Depois de algumas batidas silenciosas, ele abre a porta.

"Manhã?" ele diz timidamente da porta.

"Bom dia...", eu digo em voz baixa, lentamente lutando para me sentar.

"Como você dormiu?" Harry pergunta, e só agora eu me viro para olhar para ele.

O cabelo bagunçado de Harry ainda está molhado, pingando água em cima dele, e ele está vestindo nada além de uma toalha verde na cintura, quase do mesmo verde que seus olhos. Ver seu corpo seminu imediatamente me dá muitas lembranças impróprias, e rapidamente desvio meu olhar.

"Quase não dormi", confesso. "Muitas coisas na minha cabeça agora..."

"Eu entendo", Harry diz, a voz suave. "Sinta-se livre para dormir mais, se você quiser."

Eu balanço minha cabeça. "Nah, eu não conseguiria dormir de qualquer maneira... mas eu gostaria de tomar um banho, se estiver tudo bem para você."

Harry sorri. "Claro. Eu vou pegar uma toalha para você." Ele já está prestes a sair do quarto, quando ainda se vira para mim, acrescentando: "Vou preparar o café da manhã enquanto você toma banho. Você deve estar morrendo de fome."