Emancipation [ TRADUÇÃO ]

Catarse

Harry estava vasculhando seu baú para encontrar o melhor lugar para esconder o rolo de notas de Libra que Neville lhe dera ontem, quando um pacote bagunçado chamou sua atenção. Ele o pegou perguntando de onde tinha vindo, quando o atingiu. Sirius o havia colocado em suas mãos antes de partir para Hogwarts no último Natal com instruções para abri-lo apenas quando estivesse sozinho. Ele havia se esquecido completamente disso!

Cuidadosamente, ele desembrulhou encontrando um espelho e um bilhete dentro. Um espelho de mão dupla, a escrita desordenada de Sirius o informou, ele o usara para conversar com seu pai sobre detenções separadas. Harry cerrou os punhos amassando a nota no processo. Uma maneira indetectável de se comunicar com seu padrinho ficou em seu porta-malas todo esse tempo!

Ele fechou os olhos e respirou fundo esvaziando-se de todas as emoções, então embrulhou a nota amassada e o espelho novamente e os guardou. Ele não ia jogar a maldita coisa contra a parede! Foi um dos últimos presentes que seu padrinho lhe deu.

*

Em uma parte pouco usada do castelo, não muito longe da torre norte, Ginny estava sentada em uma alcova, com o rosto molhado de lágrimas recentes. Ela e Michael tiveram uma briga infernal esta manhã. Ele ainda estava deprimido com a partida perdida contra a Grifinória e ela não tinha absolutamente nenhuma paciência para sua estupidez. Uma palavra levou a outra e terminou finalmente com um Bat-Bogey Hex. Embora isso já estivesse acontecendo há algum tempo, ela tinha que admitir.

Ela suspirou pesadamente secando o rosto com as mangas. No final, tudo se resumia a Harry. Ela começou a coisa toda para esquecê-lo em primeiro lugar, obviamente sem sucesso, já que ela nunca foi capaz de permitir que Michael a tocasse. Oh, ela sabia muito bem do que as garotas em seu dormitório estavam rindo atrás de suas costas, e Michael tinha dito isso na cara dela apenas uma hora atrás.

'Sua frígida puritana! Acha que por ser bonita você está acima do mortal comum?'

No fundo do coração, ela sabia, sem dúvida, que Harry nunca veria nada mais nela do que um amigo, mas não podia deixar de abrigar essa pequena esperança de que talvez um dia...

Não! O suficiente!

Seus olhos endureceram em determinação. Isso já tinha durado o suficiente, ela precisava saber agora e para sempre ou enlouqueceria. Ela tirou a varinha e um pequeno espelho do bolso e limpou o rosto, antes de aplicar um toque de maquiagem. Ao contrário da maioria das garotas de sua idade, ela sabia muito bem que às vezes menos era mais. Ela abriu a trança e deixou os ricos cachos ruivos caírem livremente pelos ombros e costas. Ela se olhou sorrindo.

Bonita, ela bufou, não, ela era linda! Se Harry a recusasse agora, suas suspeitas seriam confirmadas sem sombra de dúvida e ele não estava interessado em garotas.

Mais uma coisa, porém, ser pobre tinha o efeito colateral de torná-lo bastante proficiente em transfiguração de roupas. Ela se concentrou e um momento depois seu uniforme escolar se transformou em um vestido verde esmeralda de mangas compridas abraçando sua figura agradavelmente, fluindo até o chão. Depois de um pouco de consideração, ela deixou seus sapatos simples em paz, apenas mudando a cor para combinar.

Assim vestida Gina saiu da alcova. Depois de verificar seu reflexo no próximo melhor conjunto de armadura, ela se virou e olhou diretamente para os olhos cinzas ligeiramente arregalados de Draco Malfoy.

*

Harry estava sentado sozinho e pensativo na sala comunal da Grifinória. O tempo ensolarado fazia com que a maioria de seus colegas de escola estivessem do lado de fora, jogando ou descansando, aproveitando os últimos dias despreocupados de escola. Ele, por outro lado, não conseguia se livrar do estranho humor que pairava sobre ele como uma nuvem escura, ofuscando seus pensamentos desde que encontrara aquele espelho estúpido. Ele acreditava que tinha superado a morte de Sirius e estava pronto para seguir em frente, obviamente ainda não. Ele suspirou esfregando o rosto e decidiu dar uma volta pelo castelo. Isso sempre ajudou a limpar sua mente no passado.