Fell in love with my sister's boyfriend - Destiel (traducción)

Cap 4: Su pequeño secreto

Cas, Meg, Anna, Charlie, Benny y Dean se encontraban en casa de Cas viendo una película de terror que había sugerido Meg. Era viernes 13 de los años 80. Para ser honesto era bastante aburrida y nuestra reina se levantó sugiriendo jugar verdad o reto. Nadie se negó.

"Iré primero," dijo Charlie y giró la botella que apuntó hacia Benny. "Verdad," respondió.

"Voy a hacer la típica pregunta aburrida pero que es emocionante para mí. ¿Quién es tu crush?"

"Ooh. Buena pregunta." Dice Dean.

Benny se sonroja. "Andrea." Charlie se ríe y le sonríe, dándole a entender que no va a dejar de tomarle el pelo ahora. Dean se sorprendió. Esa era la chica que al principio no le gustaba a Benny porque era demasiado buena y amable con los demás. 

"Okay. Mi turno." La botella apuntó a Cas.

"Um... verdad."

"Okay... ¿qué fue lo último que buscaste en tu teléfono?"

"¡Oh!" Cas sacó su teléfono y abrió el historial de búsqueda.

"Era algo sobre Mozart." Cas se encogió de hombros. No era nada jugoso.

"¿Qué es eso?" Preguntó Dean.

"Ve a buscarlo, antiguo." Respondió Cas. Los otros se rieron.

"¡Oye! Primero viejo, y ahora antiguo. ¿Qué será lo siguiente? ¿El enterrado?" Preguntó Dean. Le había molestado que Cas le llamara así cuando habían estado chateando. No pensó que seguiría haciéndolo.

"Ohh... cuenta el chisme, hermana" dice Charlie mientras se pone cómoda. Nadie sabía que ambos chicos tenían el número del otro. 

Cas se rió. Era lindo ver a Dean todo enojado.

"No, tú eres un ser celestial. Cambia de vez en cuando en función del contexto." Cas se encogió de hombros ignorando completamente a Charlie. 

"¡Miralo! ¿En qué momento me llegué a ver como un ser celestial?" Preguntó Dean.

"Te veías muy lindo hace un rato." Dijo sin darse cuenta de las caras sorprendidas de los demás.

"¿Soy lindo? ¿Está cara te parece linda?" Preguntó Dean señalando su cara.

"Sí. ¿Por qué? ¿No lo es?" Preguntó Cas, levantando las cejas.

"Entonces está claro que no te has visto la cara en el espejo."

"¿Qué?"

"Ya me has oído."

"¿Así que esta cara aburrida es más linda que la de pecas?" 

"¡Sí!" 

"No, no lo es."

"Sí. Lo es."

"No."

"Sí."

"No."

"¡¡¡Sí!!! Vamos, admítelo ya. Tienes la apariencia de un ángel."

"¿Qué me estás contando? Tú te ves como el dios griego, Adonis. ¿Te has mirado en el espejo?" Cas señaló a Dean con el dedo. 

"Como sea, no voy a cambiar mi declaración." Dice Dean mientras cruza los brazos sobre el pecho. 

"Necesitamos un abogado por aquí. Alguien está actuando como un tonto." Cas estaba enojado ahora, mostró sus ojos de cachorrito a Dean para ver si funcionaba. Sam le había hablado de Dean, pero Cas no le había prestado atención ya que no estaba muy interesado.