Accident Waiting To Happen - Charlie Weasley (Tradução)

«XVII - DEJA VU»

Sábado, 22 de agosto de 1998

Fazia cerca de quatro dias desde que Aisling enviara uma carta a Charlie pela última vez e decidira deixar a situação se acalmar um pouco antes de tentar escrever para ele novamente.

Ela chegou do lado de fora da loja com um olhar triste no rosto, mas rapidamente se transformou em um sorriso quando ela se lembrou que veria George em apenas alguns momentos e ele sempre conseguia animá-la.

Aisling bateu, esperando alguns minutos até perceber que ele provavelmente estava fora naquele momento. Ela pressionou o pequeno ladrilho de concreto no chão, que então virou, revelando uma chave do apartamento de George.

Aisling esteve em sua casa acima da loja muitas vezes no mês passado desde que se conheceram. A maioria deles para conversar durante uma xícara de café ou discutir as melhores soluções de cuidados para as poucas criaturas mágicas que ele vendia no andar de baixo. Ou durante as duas últimas semanas, para perguntar a George se ele tinha visto ou ouvido falar de Charlie.

Sempre foi um lugar quente e amoroso cheio de barulho e felicidade - tanto que George confiou nela o suficiente para dizer a ela onde ele guardava a chave reserva e Ash se sentiu confiante para entrar se ele não estivesse lá para encontrá-la.

Mas desta vez, Aisling sentiu-se desconfortável ao trancar a porta do apartamento dele atrás de si, desta vez algo estava diferente: algo estava errado.

As escadas estavam como sempre, as paredes adornadas com fotos dele, Fred e o resto da família Weasley. Eles estavam retos como sempre, não tendo sido tocados em dias ou mesmo semanas.

Ela subiu as escadas, tomando nota de cada coisa que podia ver enquanto procurava por discrepâncias. Mas ela não precisou olhar mais quando chegou ao topo do patamar.

A sala estava destruída, o chão coberto de móveis quebrados, vidros quebrados, vasos obliterados e vários romances que haviam sido arrancados das prateleiras de livros em um paroxismo de pura ira ou mágoa - Aisling ainda não tinha entendido essa parte.

Sua boca se abriu mais à medida que ela entrou na sala e um grito curto deixou seus lábios quando ela colocou os olhos na parede mais distante da sala de estar.

A parede que havia sido anteriormente decorada com inúmeras fotos de Fred e do resto da família de George agora estava vazia.

O pé da parede cercado por um grave arranjo de molduras destruídas, como se houvesse um caixão plantado na pedra e a mistura de vidro e carvalho fossem flores deixadas para um amante perdido.

A cena não ficou muito mais bonita na cozinha, na qual ela teve que pisar em várias canecas de café fragmentadas e taças de vinho para entrar.

O corredor do apartamento também estava coberto de detritos - era como se uma bomba tivesse explodido na casa, mas não havia ninguém lá para se tornar uma causalidade. Todas as portas do corredor estavam abertas, um rastro de resquícios de todas as lembranças felizes que a casa guardava levando a cada um dos cômodos.

Todos, exceto um.

Aisling sacudiu a maçaneta, abrindo-a com um empurrão rápido para ver um quarto que estava desabitado há meses.

Camadas de poeira residiam em todos os lugares - mesmo sobre e ao redor das plantas moribundas no peitoril da janela. A cama ainda estava desarrumada, o edredom xadrez laranja estava jogado para o lado, como se a pessoa nele tivesse se levantado com pressa e literalmente saído correndo pela porta.

Um pequeno caldeirão cheio de uma substância vermelha inacabada estava sobre a mesa, em cima de uma versão mágica de um fogareiro portátil.

Várias garrafas de líquido e pó o cercavam, ao lado de pilhas de livros sobre poções e remédios.