A Model And A Fan l.s. AU // Italian Translation

Capitolo 34

Non revisionato

"Dai, cominciamo". Harry finì di mettere tutto a posto, tutto il necessario per fare i biscotti era su un lato del bancone, dall'altro lato c'era la macchina fotografica, coperta da un involucro di plastica nel caso in cui tutto si fosse sporcato.

"Io, uh, non so cucinare." Louis si morse il labbro inferiore timidamente.

"Una volta ero un panettiere, quindi fidati di me su questo." Harry gli diede un bacio sulla guancia e lo cinse con un braccio, rivolgendosi alla telecamera: "Ciao a tutti, sono Harry. E per il video di questa settimana sono di nuovo insieme a questo bellissimo ragazzo qui," Harry abbracciò Louis al suo fianco, "Il mio ragazzo, Louis."

"Ciao." Louis sorrise timidamente alla telecamera. Sembrava così strano parlare a una telecamera come se fosse una persona o una folla.

"Oggi faremo dei biscotti al cioccolato, perché chi non li ama?" Harry ridacchiò con un sorriso, "Abbiamo tutto il necessario per la cottura, ho anche preso quei cappelli da chef dal negozio di giocattoli". Harry mise un cappello bianco e alto sulla testa di Louis e poi uno per sé, Louis ridacchiò tranquillamente e si spostò la frangia dalla fronte, "Sei un completo idiota".

"Ti piace." Harry si baciò il naso e si voltò verso gli ingredienti, "Allora, per prima cosa dobbiamo preriscaldare il forno a 190 gradi" Harry si rivolse al forno, accendendolo e portandolo alla giusta temperatura.

"Ora, prendiamo lo zucchero, il burro, la vaniglia e un uovo e li mescoliamo insieme". Harry porse a Louis una tazza e la bustina di zucchero, "Metti nella ciotola tre quarti di tazza di ogni zucchero, di canna e granulato, io vado a sciogliere il burro nel microonde." Harry gli diede di nascosto un bacio sulla guancia mentre lo passava al microonde.

Harry guardò la telecamera, "Guardaci, mentre cuciniamo. Dovremmo avere un programma di cucina".

"Più che altro, tu dovresti avere un programma di cucina. Non posso cucinare per la mia vita." Louis ridacchiò tranquillamente mentre finiva di mettere lo zucchero nella ciotola, ruppe l'uovo con attenzione nella ciotola mentre Harry versava il burro fuso nella ciotola.

"Ok, ora prendi questo", Harry passò a Louis una frusta, "e inizia a sbattere mentre io aggiungo qualche altro ingrediente".


Louis si morse il labbro mentre prendeva la frusta dalla sua mano, guardò la ciotola, "Uh, Haz. Come si fa a sbattere?"

Harry si voltò verso di lui, "Non sai come si fa?"

"Beh, ho detto che non so cucinare". Louis arrossì timidamente, Harry ridacchiò e gli pizzicò la guancia, "Ti faccio vedere io." Si mise dietro di lui e alzò lo sguardo verso la telecamera, "Ora guardaci, siamo cliché e appiccicosi." Mise una mano sull'anca di Louis, l'altra che coppava la piccola mano di Louis e gli mostrava come frullare.

"Vedi? Non è per niente difficile". Harry gli sollevò il mento e gli diede qualche bacio sulla guancia, Louis ridacchiò e scostò la testa, "Vai a prendere gli ingredienti, idiota".

Harry lo punzecchiò sul fianco prima di prendere il resto degli ingredienti, "Ok, mentre Lou sta sbattendo aggiungerò la farina, il bicarbonato e un po' di sale per renderlo pastoso. Poi aggiungerò le gocce di cioccolato e vaniglia". Harry versò gli ingredienti nella ciotola mentre Louis sbatteva, diventò un impasto e lui dovette fermarsi e iniziare a impastarlo con l'aiuto di Harry.

"Quindi ora è la parte divertente; faremo delle piccole palline e le appiattiremo per fare i biscotti, vado a prendere un vassoio." Harry si girò e prese un vassoio, tornando da Louis e mettendolo davanti a loro, con la carta da cucina sopra.  

Louis prese un po' d'impasto sul suo dito, spalmandolo sulla guancia di Harry ridacchiando. Harry lo prese di nuovo sul naso, facendolo piagnucolare tranquillamente. Harry ridacchiò e lo leccò via dal naso, Louis scostò la testa, "Sei disgustoso".

"Oh andiamo, come se non ci baciassimo". Harry si chinò e premette le loro labbra insieme, Louis ridacchiò e lo spinse via giocosamente.

Presto riempirono il vassoio di biscotti, "Ora li inforniamo per quindici minuti, nel nostro forno preriscaldato." Harry prese il vassoio e lo mise nel forno, "Ora abbiamo quindici minuti per fare qualsiasi cosa."

Harry andò all'impianto stereo nel soggiorno, collegò il suo telefono e mise delle canzoni. La prima canzone che mise fu Sing di Ed Sheeran, prese le mani di Louis e lo tirò più vicino, ballando intorno alla cucina con lui. Louis ridacchiò, i passi di danza di Harry erano stupidi e goffi.

Presto la canzone cambiò in Worth It, Harry si dimenava e si contorceva goffamente, Louis gettò la testa all'indietro ridendo e si appoggiò al bancone, seppellendo la faccia nei suoi gomiti. Harry rise e lo tirò più vicino, tenendogli i fianchi e ondeggiando da un lato all'altro con lui.

"Sei proprio un idiota". Louis ridacchiò, seppellendo il viso nella spalla di Harry. Harry sorrise orgoglioso mentre faceva ridere Louis, gli avvolse le braccia intorno alla vita e si chinò in avanti, facendo inarcare la schiena di Louis all'indietro. Gli riempì il collo di baci, Louis ridacchiò e gli spinse le spalle, "Haz smettila, mi fai il solletico".

Harry sollevò la testa e premette le loro labbra, Louis gli strinse le guance e sorrise nel loro bacio.

Presto il forno si spense, Harry lasciò andare Louis e tirò fuori il vassoio, mettendolo su un asciugamano sul bancone, "Ora aspettiamo che i biscotti si raffreddino, poi possiamo ficcarceli tutti in gola". Harry ridacchiò alla telecamera, Louis assaporò l'incredibile odore dei biscotti appena sfornati.


~~


"Cosa c'è nella scatola che ti ha dato Lottie?" Harry chiese mentre metteva la scatola sul letto di fronte a Louis, Louis sospirò, "Mia madre ha fatto un po' di pulizie e ha ammucchiato tutto quello che mi appartiene, come foto e cose del genere... Voleva buttarla via e ha detto a Lottie di sbarazzarsene, ma invece l'ha data a me". Louis si avvicinò un po' di più alla scatola e la aprì, tirando fuori un album.

"Non ho molte foto, visto che non ero il preferito della famiglia." Louis si morse il labbro inferiore, guardando le sue foto da bambino.

"Oh, eri così carino". Harry tubò alle foto da bambino, "Non sei cresciuto di un centimetro da quando avevi cinque anni, vero?" Harry ridacchiò, ridendo quando ricevette un leggero pugno al petto.

Louis tirò fuori una foto, sorridendo tristemente, "Questa è mia nonna. Mi manca così tanto". Indicò una vecchia signora accanto a lui, "Non la vedo da molto tempo, è vecchia e vorrei avere il tempo di andare a trovarla qualche volta."

"Posso accompagnarti a casa sua, dimmi solo quando, ok?" Harry disse dolcemente e premette un bacio sulla sua guancia, Louis annuì e sfogliò l'album.

Indicò una foto di lui a cinque anni, "Quello era il mio primo giorno di scuola". Louis sorrise tristemente, "Ricordo che ero fuori con mia madre, lei prese la foto e disse 'ora vai in classe, papà verrà a prenderti' e poi si girò e se ne andò." Le lacrime si sono raccolte nei suoi occhi, "Ha reso così evidente che non le piacevo, ero così nervoso per il primo giorno e lei mi ha lasciato lì." Si asciugò gli occhi, "Non avevo nemmeno amici su cui contare".

Harry prese l'album dalle sue mani e lo rimise nella scatola, avvolgendo le braccia intorno a Louis. Louis pianse tranquillamente sulla sua spalla, "Non tratterò mai e poi mai i miei figli in questo modo. Li amerò e li sosterrò e ci sarò per loro." La sua voce si incrinò a metà frase, Harry lo zittì e gli strofinò la schiena, "Lo so tesoro, lo so. Sei molto meglio di quelle persone che chiamavi genitori, ma ora non sei con loro, sei qui con me".

Louis si rilassò, smise di piangere e si asciugò le lacrime. "Grazie. Mi dispiace per la tua camicia".

"Non mi importa della camicia." Harry sorrise dolcemente e spostò la frangia dai suoi occhi, "Sono qui per te, sì?" Harry premette un bacio leggero sulla sua guancia leggermente salata, "Vuoi che andiamo a trovare tua nonna domani?"

Louis annuì, "Grazie." Fece un respiro profondo e chiuse la scatola, andando a metterla nell'armadio. Tornò in camera da letto, Harry ci sollevò le coperte, "Vieni qui".

Louis si infilò accanto a Harry sotto le coperte, Harry lo abbracciò al petto e gli tracciò dei disegni sulla schiena dolcemente, "Cerca di rilassarti, ok amore?"

Louis sospirò e annuì, si avvicinò a Harry e sollevò la testa per baciargli la guancia. Harry sorrise e gli baciò la fronte, "Ti amo."

"Anch'io ti amo." Louis borbottò di nuovo nel suo petto, chiudendo gli occhi. Harry sorrise leggermente e lo strinse di più, "Sarò sempre qui".